Благодаря пользователю ЖЖ yilmazsoy у нас есть уникальная возможность взглянуть на быт и обустройство квартир турецкоподданых. Автор статьи и фото любезно разрешил нам воспользоваться её материалами.
"В предисловии сразу же хочу сказать,что не стоит забывать, что в любых правилах всегда есть исключения. Поэтому, безусловно, у турков встречаются стилистические решения на любой вкус. Здесь же я постараюсь рассказать о часто встречающихся у основной массы населения вариантах, с которыми знакомо большинство здесь живущих. Все фотографии позаимствовала у своих знакомых и из турецких блогов-форумов, поэтому лица, надписи и даты заретушированы.
Итак, подглядим в чужие замочные скважины
Начну с самого главного места в доме - салона, в России эти же функции выполняет зал.
Что вам бросается в глаза в первую очередь? Лично мне,- идеальный порядок. И поверьте,что так старались не на камеру, в салоне всегда поддерживается идеальная чистота. В гости у нас приходят без особых предупреждений и договоренностей, поэтому турецкой хозяйке всегда нужно быть на чеку, иначе прослывет среди родственников, друзей и соседей неряхой.
В квартирах, устроенных по старому типу, до сих пор существует " гостевой зал", которым пользуются только в случае прихода гостей. Хозяйка заходит туда как в музей, только для того,чтобы протереть пыль или вымыть пол. Так и простаивает он весь такой из себя идеальный ради пускания пыли в глаза дорогим гостям.
На фотографии - турецкая классика жанра. Чаще всего такая обстановка в салоне у людей в возрасте. Диваны с деревянной резьбой, которые были модны еще во времена молодости моей свекрови, рядом с ними небольшой столик, украшенный вышитой или кружевной салфеткой, массивные люстры с хрустальными подвесками и куча маленьких кружевных салфеток в буфете. Стены в таких квартирах обычно покрашены краской, обои видела только у молодежи." (с)
"А вот этот вариант более винтажный. Диван и кресла перетянуты новой тканью,но модель и деревянный каркас выдает возраст мебели. Столик тоже старенький. Раньше натуральный камень( мрамор или оникс) был в моде. В левом углу любимец всех турецких женщин- пылесборник из искусственных цветов. Никакой смысловой нагрузки он не несет,просто так,для красоты. По паркету можно понять,что дом тоже старенький. Раньше такой у всех был, на фотографиях ниже он ни раз еще будет встречаться." (с)
"Теперь зайдем в гости к семьям с более прогрессивными вкусами. Многие предпочитают современную классику." (с)
"Кстати, про организацию пространства в салоне. Обычно комната разделена на две зоны (у многих салон даже имеет планировку буквой Г для облегчения их разделения). Одна из них- зона отдыха (диваны, кресла, телевизор), другую занимает обеденный стол.
Не знаю почему, но турки в большинстве своем предпочитают рыже-желто-поносные цвета ламината. Помню, когда мы делали детскую, наша соседка,увидев,что я выбрала белесый ламинат, пробормотала,что в комнате будет как в больнице". (с)
"Турчанки обожают всякие оборочки,рюши, волны и воланы на шторах. Их украшают всякими заколочками и бусинками, подкалывают в замысловатые складки. Обычно ближе к окну висят шторы из плотной белой ткани,закрывающие салон от солнца, дальше идет тюль, а потом цветные декоративные шторы. Еще один современный вариант - вырви глаз." (с)
"Последней в списке будет обстановочка "дорого- боХато". Покажи я эти фотографии турчанкам моего возраста, 90 процентов пришли бы в полный восторг от такого стиля.
Да, турки обожают помпезность и вычурность. Была бы их воля, они налепили бы страз даже на потолок. Да, впрочем, некоторые это и делают" (с)
"Продолжаем гулять по турецким квартирам. После осмотра салона,пожалуй, зайдем в отурма одасы. Если переводить дословно на русский - это комната для сидения или, в более глобальном смысле, житья.
Вот ей и пользуются турки в качестве зала на каждый день,в то время, как огромное пространство салона простаивает без дела. Тут сразу же внесу небольшую ясность. Такая организация пространства не у всех поголовно. Если количество комнат не позволяет, в квартире вполне может быть один только салон, которым семья пользуется каждый день.
И еще, мне писали, что не у всех в залах такая шикарная обстановка,как я показывала в первой части. Да, это правда. У семей с небольшим достатком салоны выглядят приблизительно как отурма одасы." (с)
"Несколько столиков как бы вставленных один в другой -вещь в турецком хозяйстве незаменимая! Когда приходят гости, они в момент расставляются перед диванами. Есть куда пристроить горячий кофе или чай и тарелку со сладостями. За большой стол для чаепития гостей сажают редко." (с)
Не знаю уж почему, но у многих планировка кухни вот таким вагоном. У самой такая же. Впихнуть сюда стол практически не реально. Предпочтения в цвете опять-таки на стороне коричневых оттенков." (с)
"Такая планировка чаще бывает в новостройках. Хоть стол можно по-человечески поставить! А иногда кухни бывают с выходом на балкон. Это совсем песня!" (с)
"А теперь пройдем в ванную комнату. Здесь безудержная фантазия хозяек находит свое воплощение в ковриках и чехлах на все, на что можно эти чехлы натянуть. Чаще всего такую "красоту" турчанки творят сами." (с)
Kalifa, спасибо, как будто у своих в доме побывала Мне, кстати, в большинстве своем нравится, как они дома обставляют: все аккуратное и вполне новое и современное (я по своим родственникам и друзьям сужу). От себя хочу добавить: 1.Обожаю их столикики-конструкторы - очень удобно и функционально. 2.Когда мой дорогой в первый раз меня посетил в нашей с родителями трехкомнатной квартире в Питере, он долго искал салон, я ржала Салон он не нашел, т.к. в одной комнате - родители, в одной - я, а в третьей - сестра. Теперь он всем рассказывает, как нам русским тяжело и как мы бедно живем, даже салона в квартире нету Турки страшно удивляются 3.Мысль о том, что мы страшно бедны, подкрпилась также видением обоев на стенах нашей квартиры. Мне было заявлено, что хммм... да... видно, что мы не забываем, что такое Советский Союз, и что отставание от всего прогрессивного человечества налицо Никогда не спорьте с идиотами. Вы опуститесь до их уровня, где они вас задавят своим опытом. М.Твен
Kalifa, диванов то сколько!!! многовато мне кажется для такой маленькой площади... и кресла еще...
я тоже была удивлена, увидев кухню вагончиком... и маленькая маленькая... Просто я так поняла у них принято завтракать обедать и ужинать в гостинной. я подумала, пока всю еду туда перетащишь с кухни... оооохххх
Kalifa, вот мне бы даже в голову не пришло украшать так туалет... :D :D :D :D последнее фото с цветком... вообще :* :*
Kalifa, ага, про туалет - эээээ где такие фотки сняты-то были? Даже интересно стало. Мне лично ничего подобного не попадалось.
Еще я переживаю, что у них практически ни у кого нету ванн, а я быз ванны жить не могу. Душ душем, но раз в недельку надо полежать и понежиться в горячей воде с солью и ароматическим маслом... Жениху поставила условие: для нас выбирай квартиру, какую хочешь, хоть без кухни, но ванна чтоб там была Никогда не спорьте с идиотами. Вы опуститесь до их уровня, где они вас задавят своим опытом. М.Твен
"Здесь хочу посокрушаться о таком минусе турецких квартир, как маленькие комнаты. Большие и удобные пространства я видела в ооочень старых домах и новостройках. В постройках 10-20-30летней давности,коих сейчас самое большое количество, они больше похожи на чуланы-клетушки. Разместить там шкаф и кровать задача не из легких.
"На сладкое оставила детские. Пожалуй, это самые удачные (в плане дизайна) комнаты во всех турецких квартирах.
Во-первых, это единственное место,где фонтан оборочек-бантиков-стразиков смотрится уместно.
Во-вторых, детская мебель продается готовыми красивыми наборами, а детское в любом, даже самом замысловатом исполнении, смотрится трогательно и мило." (с)
"В завершении домашней темы хотела бы высказаться еще по нескольким моментам.
Совсем недавно у кого-то в блоге (не помню у кого, хоть убей!), читала,что в Турции проблемно выбрать подходящую мебель или шторы. Что, мол, все турецкие магазины забиты помпезностью и показухой, а скромных вариантов днем с огнем, как говорят. По мне, так это бред оф сив кейбл, как любил говорить один мой препод).
В Турции есть все!!! Я вот своими собственными глазами видела самые скромные варианты, причем разной ценовой категории. А при покупке штор вам всегда предложат каталог, по которому можно выбрать самые незаметные и легкие сборки при пошиве. Точно так же дела обстоят с мебелью. Каких только вариантов здесь нет! Всегда можно выбрать что-то на свой вкус.
Вот с чем в Турции беда, так это с ремонтниками. Работу свою, даже самые лучшие из них, по российским меркам делают плохо. А отношение к делу из серии "местный миллионер занимается благотворительностью". Такое впечатление,что людям зарабатывать не нужно, настолько вальяжно и нехотя выполняются заказы.
Какие-то ремонтные изыски турки требуют редко. Стандарт-покрасить стены и положить ламинат. И то, его часто умудряются выложить на старое покрытие и перед дверью появляется предательский "порожек".
Телефоны проверенных мастеров нужно беречь как зеницу ока и передавать по наследству.
Ну вот, по всем комнатам прошлись, обо всем,что вспомнила, рассказала." (с) Есть — значит, хорошо, нет — значит, будет. А если не будет, значит, так оно должно было быть. Или не так уж сильно хотелось.
Venerichka, да мне тоже вся эта фигня не нравиться. Мрак и ужас. Я жила 2 недели в такой типичной квартире.
Поэтому как только увидела у девушки-автора этот репортаж, тут же попросила у неё разрешения поделиться ценнейшими кадрами с общественностью.
Разумеется, негатив от интерьера у меня ещё замешан на ненависти к моему бывшему .. Но тем не менее, я не понимаю такого нагромождения мебели, обилия никчёмных рюшек.. и жутких ковров в высоким ворсом (учитывая любовь турок к семечкам).. Есть — значит, хорошо, нет — значит, будет. А если не будет, значит, так оно должно было быть. Или не так уж сильно хотелось.
Kalifa, просто если бы у меня в доме столько всего было, то я, работая кпждый день в Москве, езжу по полтора часа на работу, я бы умерла от такой уборки. Ни выходных ни проходных. У меня трешка. Я и так мучаюсь но при такой обстановке просто бы умерла. И рюши не люблю. у меня карниз 4 метра. Шторы и тюль соовественно в 2 раза больше. Вернее тюль 8м, шторы тоже..вот не помню. Ч как ремонт сделала в комнате все хотела прям вот вот красиво. Я измучилась потом стирать и гладить это. Теперь толткотна зиму вешаю! А у них прям столько наворотов! Это дома надо сидеть и не работать, чтоб все это в порчдке содержать! Плюс еду готовить....вот как то так я рассудила
Когда мой дорогой в первый раз меня посетил в нашей с родителями трехкомнатной квартире в Питере, он долго искал салон, я ржала
у меня такая же история, мой долго не мог понять, как это без салона
ЦитатаVenerichka ()
Просто как все это убирать...
легко, проверено на себе, так как пыли и грязи практически нет, с улицы заходишь, а обувь чистая, и еще их обычай -снимать обувь за дверью, прямо на лестничных площадках, вдоль стен стоят полочки для обуви. Altın ateşle, kadın altında, erkek kadınla imtihan edilir. Золото проверяется огнем, женщина золотом, мужчина женщиной.
Турковед
Салон он не нашел, т.к. в одной комнате - родители, в одной - я, а в третьей - сестра. Теперь он всем рассказывает, как нам русским тяжело и как мы бедно живем, даже салона в квартире нету 
Житель Турции
