Türkçe:
Форма входа
логин
пароль
Наш опрос
Говорите ли Вы в своей повседневной жизни по-турецки?
Всего ответов: 4404

Конвертер валют
Новости сайта
Проблемы с сервером
Почему возникают проблемы? Что делать? Это только у меня или у всех?
Новый набор на курсы турецкого
Новый БЕСПЛАТНЫЙ курс турецкого стартует 15 сентября! Не пропустите!
Авторские права на тексты
Яндекс на защите авторских прав сайта "Мой дом - Турция"
Все новости
Погода в Турции
Статистика
Пользователи
Гости сайта

Сегодня нас посетили:

Новое на форуме · Правила форума · Поиск по подфорумам · RSS

Модератор форума: Nermin, Anna  
Форум » Турецкий язык - Türkçe » Турецкий язык онлайн - Türkçe online » Бесплатные курсы турецкого языка онлайн для начинающих (Турецкий язык онлайн. Бесплатные уроки турецкого языка)
Бесплатные курсы турецкого языка онлайн для начинающих

Смешинка

Дата: Вторник/ Salı, 18.10.2011, 11:39 | Сообщение # 1
Группа: по продвижению
Турковед
Сообщений: 2309
Награды: 7
Репутация: off
Бесплатные курсы турецкого языка онлайн для начинающих.

Да, мы сделали это! Турецкий язык онлайн! Бесплатно!
Идея онлайн уроков Турецкого языка очень проста, но в то же время очень эффективна. Все знают, что существует множество самоучителей по изучению турецкого языка, но как правило в одиночку заниматься по ним лень, если что-то становится не понятно, интерес к учебе пропадает. Если нет человека, учителя, который может разъяснить все "непонятки", в знании языка намечается пробел, особенно если это начальный уровень. Это как кирпичик в фундаменте недостроенного здания. Со временем, на недопонятый материал ложатся новые знания, которые в силу недоученности первого, так же усваиваются плохо, а то и не усваиваются совсем. Мы бесплатно преподаем Турецкий язык онлайн уже третий год. Что бы сделать обучение легким и приятным, на сайте одновременно занимаются сразу несколько сотен студентов под присмотром профессионального лингвиста и людей, хорошо знающих турецкий язык.

На кого рассчитан курс?

Курс базовый. Знания языка - начальные (нужно знать турецкий алфавит). К урокам, проходящим в реальном времени, присоединится могут все желающие, на любом этапе, с любым знанием языка.
9_adm1 Краткий онлайн курс-повторение турецкого языка - Учили турецкий язык, но давно? Эта тема для вас.
9_adm1 Продвинутый онлайн курс турецкого языка. - Закончили базовый курс и хотите углубить свои знания? Вам сюда.

Уроки на проверку убирайте под спойлер!
Что такое спойлер? Как добавить спойлер?

Как отправить урок на проверку

Полезные ссылки для начинающих


  • Виртуальная турецкая клавиатура
  • раскладка на клавиатуру
  • Онлайн словари
  • Турецкий язык. Справочник по грамматике
  • Грамматика турецкого языка в таблицах
  • Помощь в изучении турецкого языка. Вопрос-ответ

    Опрос: Был ли вам полезен базовый курс турецкого языка

    СПИСОК УРОКОВ:
    Вводный урок, Урок 1, Урок 2, Урок 3, Урок 4, Советы по изучению, Урок 5, К.Р.(1-5), Аффиксы, Урок 6, Урок 7, Частые ошибки, Урок 8, Урок 9, Урок 10, Говорить по-турецки, Урок 11, Урок 12, Урок 13 , Урок 14, Голубой или Синий?, Урок 15, К.Р. по падежам, Урок 16, Урок 17, Урок 18, Урок 19, Урок 20, Урок 21, Уроки 22, Урок 23, Урок 24, Урок 25, Урок 26, Урок 27, Урок 28, Урок 29, Урок 30, Урок 31, Урок 32, Урок 33, Урок 34, Урок 35, Урок 36, Урок 37, Итоговая




    .
  • Оффлайн/ Off- line

    ElenaP

    Дата: Понедельник/ Pazartesi, 06.03.2017, 15:17 | Сообщение # 801
    Группа: Проверенные
    Путешественник
    Сообщений: 43
    Награды: 0
    Репутация: off
    Урок 31


    проверено

    Урок 32


    проверено

    Урок 33


    проверено

    Урок 34


    проверено
    Оффлайн/ Off- line

    wind4y

    Дата: Понедельник/ Pazartesi, 06.03.2017, 17:26 | Сообщение # 802
    Группа: Проверенные
    Житель Турции
    Сообщений: 214
    Награды: 4
    Репутация: off
    Ders 22


    проверено

    Ders 23


    проверено


    Сообщение отредактировал wind4y - Вторник/ Salı, 07.03.2017, 17:38
    Оффлайн/ Off- line

    Combat

    Дата: Среда/ Çarşamba, 08.03.2017, 22:37 | Сообщение # 803
    Группа: Пользователи
    Новичок
    Сообщений: 24
    Награды: 0
    Репутация: off
    Урок 19

    Teşekkür ederim! :)

    проверено
    Оффлайн/ Off- line

    Ece

    Дата: Четверг/ Perşembe, 09.03.2017, 22:02 | Сообщение # 804
    Группа: Администраторы
    Лингвист
    Турковед
    Сообщений: 8325
    Награды: 90
    Репутация: off
    Урок 34



    Упражнения:

    1. От данных глаголов образуйте деепричастие на –madan/meden

    Gelmek
    Uyumak
    Söylemek
    Demek
    Beklemek
    Görmek
    Kalkmak
    Yatmak
    Gitmek
    Çıkmak


    2. Объедините данные предложения с помощью аффикса деепричастия прошедшего времени совершенного вида "-madan". Переведите.


    Eşyalarını almadı ve öylece gitti. — > Eşyalarım almadan gitti.

    Sabah kahvaltı yapmadım ve öylece evden çıktım. — >
    Daha dilekçemi okumadı ve öylece hayır dedi. —>
    Ali bana borcunu ödemedi ve öylece gitti. — >
    Balığı kızartmıyorlar ve öylece çiğ çiğ yiyorlar. —>

    (Önce) duş alırım, yoksa uyuyamam. = Duş almadan uyuyamam
    Yoksa = или, или же, а то (условие)


    (Önce) ellerini yıka yoksa (o şekilde) sofraya oturma. — >
    Atkını ve şapkanı al yoksa (onlarsız) dışarı çıkma. — >
    Yarışmanın sonucunu öğren yoksa gelme. — >
    (Önce) belgeyi iyice oku yoksa imzalama. — >

    3. Переведите на русский язык:

    Dün akşam bulaşıkları yıkamadan yattım. — >
    lsmail pijamalarını giymeden uyumuş. — >
    Dün gece kapıyı kilitlemeden yatmışız. —>
    Hiç hazırlanmadan yarışmayı kazanmış. — >
    Bütün gün dinlenmeden çalıştık. — >
    Kağan gömleklerini ütülemeden giyiyor. — >
    Annesinden izin almadan gelmiş. — >
    Ödevlerini yapmadan sokağa çıkmış. — >
    Bugün kravatını takmadan işe gitmiş. — >
    Akşamları sütünü içmeden yatmaz. — >
    Ödevlerini bitirmeden televizyon seyredemezsin. — >
    Odanı toplamadan oyun oynamana izin vermiyorum. —>
    Özel ders almadan gitar çalmayı öğrenemezsin. —>
    Meyveleri üç defa yıkamadan yemem. —>
    İlaçlarını içmeden iyileşemezsin. — >
    Doğum gününe hediye almadan gidilmez. — >

    4. Переведите на турецкий язык:

    Мужчина говорил совсем без остановки.
    Не выключив телевизор, я вышел из дома.
    Мы ушли, ничего не сказав.
    Даже не пользовавшись новым компьютером, я подарил его Камилю.
    Он сел за стол, не помыв руки.
    Дедушка вышел на улицу, не приняв лекарство.
    Я никуда не хожу, не взяв деньги.
    Я не могу пойти, не спросив разрешения у мамы.

    5. Переведите текст:

    Spor

    Elif: Eşofmanını unutmadın mı?
    Galina: Merak etme. Hem spor ayakkabımı, hem mayomu, hem de havlumu aldım. Spor salonuna sık sık gider misin?
    Elif: Haftada iki defa. Ya sen Moskova'da spor yapar mısın?
    Galİna: Yaparım. Formda olmak için az yemek ve çok spor yapmak zorundayım.

    Elif: Ben de. Kocalarımız şimdi televizyonda futbol maçı izliyorlar.
    Galina: Ben futbolla ilgilenmiyorum. Ama kocamın futbol merakına saygı duyuyorum. Bunun için ona «Bugün hangi takımlar oynuyor? Skor ne (kaç kaç)? Golü kim attı? Kim yendi?» gibi sorular sorarım. Bazen onunla birlikte stada bile giderim.
    Elif: Doğru yaparsın. Rusya'da futboldan başka artistik buz pateni de yaygın. Sen paten yapmayı biliyor musun?
    Galina: Biliyorum. Paten, kayak gibi kış sporlarını çok severim. Moskova'da kışın paten sahasına sık sık giderim.

    Elif: Ben paten yapmayı bilmiyorum. Ama kayak yaparım. Dağ kayağı son zamanlarda Türkiye'de de çok yaygınlaşmıştır. Kışın buraya gelin, birlikte kayağa gideriz.
    Galina: Memnuniyetle. Ben tenis oynamayı ve yüzmeyi de severim. Ama maalesef otelimizde ne tenis kortu var ne de havuz.
    Elif: Yarın Roman ve Esin'le masa tenisi oynamaya gidelim mi?
    Galina: Neden olmasın? Gidelim. Bir de ya bovling, ya da bilardo oynamalıyız.
    Elif: Hep birlikte seve seve oynayacağız. Bir de bisiklet sürebiliriz.
    Galina: Gidersek çok sevinirim! Sizde bisiklet var mı?
    Elif: Yok, ama kiralayabiliriz. İşte spor kulübüne geldik. İyi günler. Arkadaşımla biraz spor yapmak istiyoruz. Benim aboneliğim var, arkadaşım ise buraya ilk kez geliyor.

    Görevli: Tamam. Hanımefendi, şu formu doldurmalısınız. Sonra ödemeyi yaparsınız.
    Galina: Elif, sen git, üstünü değiştirmeye başla. Ben bu işi halledip (уладить, закончить) gelirim.
    Görevli: Her şey tamam, hanımefendi. İşte dolap anahtarı. Giyinme odası şu tarafta.
    Galina: Teşekkür ederim. Elif, hazır mısın artık? Ben de çabuk olacağım.

    Словарь:

    hem .. hem de – и .. и
    zorunda – быть вынужденным
    kaç kaç – какой счёт?
    ne .. ne de var – нет ни … ни


    Переводы как женщины: если верны, то некрасивы, а если красивы, то неверны.
    _____________________________
    Администратор в ЛС отвечает только на административные вопросы. По другим вопросам пишите на форум

    Оффлайн/ Off- line

    OV66

    Дата: Пятница/ Cuma, 10.03.2017, 21:00 | Сообщение # 805
    Группа: Проверенные
    Турецкий авторитет
    Сообщений: 770
    Награды: 11
    Репутация: off
    Урок 34

    проверено
    Оффлайн/ Off- line

    AlinaL

    Дата: Пятница/ Cuma, 10.03.2017, 21:55 | Сообщение # 806
    Группа: Проверенные
    Путешественник
    Сообщений: 40
    Награды: 0
    Репутация: off
    Урок 34

    проверено
    Оффлайн/ Off- line

    Meltem

    Дата: Воскресенье/ Pazar, 12.03.2017, 00:58 | Сообщение # 807
    Группа: Проверенные
    Путешественник
    Сообщений: 37
    Награды: 0
    Репутация: off
    Урок 28

    проверено


    oxana
    Оффлайн/ Off- line

    steffanna7

    Дата: Воскресенье/ Pazar, 12.03.2017, 21:42 | Сообщение # 808
    Группа: Пользователи
    Новичок
    Сообщений: 22
    Награды: 0
    Репутация: off
    Урок 17 :)


    проверено


    Россия великая наша держава
    Оффлайн/ Off- line

    Sambuka

    Дата: Воскресенье/ Pazar, 12.03.2017, 22:52 | Сообщение # 809
    Группа: Проверенные
    Влюбленный в Турцию
    Сообщений: 115
    Награды: 0
    Репутация: off
    ders 27


    проверено
    Оффлайн/ Off- line

    olesya86

    Дата: Понедельник/ Pazartesi, 13.03.2017, 16:54 | Сообщение # 810
    Группа: Пользователи
    Новичок
    Сообщений: 27
    Награды: 0
    Репутация: off
    Урок 34 Деепричастие на Madan


    проверено


    В жизни нет ничего случайного, а все, что происходит с нами, происходит в нужное время и в правильном месте…
    Оффлайн/ Off- line

    wind4y

    Дата: Вторник/ Salı, 14.03.2017, 17:48 | Сообщение # 811
    Группа: Проверенные
    Житель Турции
    Сообщений: 214
    Награды: 4
    Репутация: off
    Ders 24


    проверено
    Оффлайн/ Off- line

    Meltem

    Дата: Вторник/ Salı, 14.03.2017, 23:07 | Сообщение # 812
    Группа: Проверенные
    Путешественник
    Сообщений: 37
    Награды: 0
    Репутация: off
    Урок 29

    проверено


    oxana
    Оффлайн/ Off- line

    Ece

    Дата: Среда/ Çarşamba, 15.03.2017, 22:37 | Сообщение # 813
    Группа: Администраторы
    Лингвист
    Турковед
    Сообщений: 8325
    Награды: 90
    Репутация: off


    Упражнения:

    1. Данные глаголы напишите в желательном наклонении 1 лица ед. и мн. числа (я, мы):


    Gitmek – gideyim – gidelim
    Uyumak
    Konuşmak
    Görmek
    Yatmak
    Almak
    Oturmak

    2. От данных глаголов образуйте отрицательный вопрос в форм 1-го лица единственного числа желательного наклонения.

    almak —> (ben) almayayım mı?
    ağlamak
    vermek
    temizlemek
    koymak
    sunmak
    uyumak
    yüzmek
    konuşmak
    söylemek

    3. Переведите на русский:

    Aç mısın, sofrayı hazırlayayım mı?
    Bu akşam dışarı çıkalım.
    Pikniğe Kamil'i çağırmayalım mı?
    Misafirleri müzeye götürelim.
    Cumartesi günü telefonlaşalım, tamam mı?
    Yemekten sonra oynayalım, tamam mı?
    Ver, gömleğini ütüleyeyim.
    Bütün öğrencilere soralım.
    Kapıyı kapatayım mı?
    Lütfen, bu konuyu bir daha açmayalım.
    Yarın sirke gidelim mi?
    Sevineyim mi yoksa üzüleyim mi
    Yarın kravat takayım mı?
    Akşama yaş pasta da alayım mı?

    4. Переведите на турецкий язык:

    Давайте немного послушаем музыку?
    Схожу-ка в магазин
    Нам убрать в вашей комнате?
    Что (мне)купить детям?
    Мне дать ей ваш телефон?
    Давай я помою пол, ты вытри пыль.
    Давай в это воскресенье я отведу детей в зоопарк.
    Давайте больше не звать Халиль.
    Давай я принесу?
    Давай немного поговорим

    5. Преобразуйте предложения, поставив сказуемое в желательное наклонение, и переведите предложения на русский язык.

    1. Biz tiyatroya gideceğiz --- > Tiyatroya gidelim. – Давайте сходим в кино
    2. İyi bir film seçeceğiz.
    3. Bugün için bilet alacağız.
    4. Bir komedi seyredeceğiz.
    5.Operaya mı yoksa konsere mi gideceğiz?
    6. Biletleri bu çizgi filmi için soracağız.
    7. Bu detektif filmi can sıkıcı. Onu izlemeyeceğiz.
    8.Operetleri severim. Operaya gideceğiz.

    6. Переведите текст:

    TİYATRO VE SİNEMA

    Galina: İyi akşamlar. Tiyatroya gitmek istiyoruz. İlginç bir şey var mı?
    Gişeci (gişe memuru): İyi akşamlar. Dram, trajedi, komedi, operet var. Hangisini tercih edersiniz?
    Roman: Bugün hangi oyun (спектакль) oynuyor?
    Gişeci: Maalesef, bugün için bütün biletler satılmış (проданы).
    Galina: Yarın için bilet var mı?
    Gişeci: Var.
    Galina: Tamam. Bize hangisini tavsiye edersiniz?
    Gişeci: Durak trajedisi olabilir. Yarın ilk kez oynanacak.
    Roman: Hangi tiyatroda oynanacak?
    Gişeci: İstanbul Devlet Tiyatrosu'nda.
    Galina: Başrolde kim oynayacak?
    Gişeci: Başrollerde ünlü Türk aktör Timuçin Tümer ile aktris Bilge Gezici oynayacak.
    Roman: Yönetmeni kim?
    Gişeci: Yönetmeni Murat Arslan. Yazarı da Ahmet Yiğit.
    Galina: Oyun saat kaçta başlayacak?
    Gişeci: Akşam saat yedide başlayacak, onda bitecek.
    Galina: Perde arası (антракт) kaç dakika?
    Gişeci: Yirmi dakika. Eminim, bu trajedi hoşunuza gidecek. (hoşuna gitmek – понравится, дословно: придётся по душе)
    Roman: Tamam, bu oyun için iki bilet veriniz, lütfen.
    Gişeci: Koltuklan nerede istiyorsunuz? Parterde mi, locada mı yoksa balkonda mı?
    Galina: Parterde olsun, sahneye yakın.
    Roman: Biletin fiyatı ne kadar?
    Gişeci: Bir bilet yirmi beş lira.
    Galina: Acaba sizde program kitapçığı var mı?
    Gişeci: Evet, var. Fiyatı bir buçuk lira.
    Galina: Bir tane verebilir misiniz? Hepsi ne kadar oldu?
    Gişeci: Elli bir lira elli kuruş.
    Roman: Buyurun, parası. İyi akşamlar.
    Galina: Güzel. Yarın için tiyatro biletlerini aldık, ama bu akşamımız boş. Ne yapalım?
    Roman: Haydi sinemaya gidelim. Bak, şurada bir tane var.
    Galina: On dakika sonra Gölge filmi başlayacak.
    Roman: Ben onu izledim. Hiç beğenmedim. Çok sıkıcı (скучный) bir film.
    Galina: Bu yerli yani Türk filmi mi yoksa yabancı mı?
    Roman: Yabancı.
    Galina: Ne filmi? Detektif mi, komedi mi yoksa macera mı?
    Roman: Korku filmi.
    Galina: Ben melodramları severim.
    Roman: Bu film can sıkıcı diye söylemedim mı? Baksana, kırk dakika sonra Madagaskar 2 çizgi filmi başlayacak. Onu izleyelim.
    Galina: Kırk dakika ne yapacağız?
    Roman: Kafede oturalım, çay içelim.
    Galina: Tamam. Pardon, Madagaskar 2 çizgi filmi için bilet var mı?
    Gişeci: Var.
    Galina: Saat onda başlayacak seans için iki bilet veriniz, lütfen.
    Gişeci: Hangi koltuklan istiyorsunuz?
    Roman: Onuncu sıradaki sekizinci ve dokuzuncu koltukları.
    Gişeci: Buyurun, biletleriniz. İyi seyirler.


    Переводы как женщины: если верны, то некрасивы, а если красивы, то неверны.
    _____________________________
    Администратор в ЛС отвечает только на административные вопросы. По другим вопросам пишите на форум

    Оффлайн/ Off- line

    Combat

    Дата: Четверг/ Perşembe, 16.03.2017, 06:21 | Сообщение # 814
    Группа: Пользователи
    Новичок
    Сообщений: 24
    Награды: 0
    Репутация: off
    Урок 20

    проверено
    Оффлайн/ Off- line

    OV66

    Дата: Четверг/ Perşembe, 16.03.2017, 10:53 | Сообщение # 815
    Группа: Проверенные
    Турецкий авторитет
    Сообщений: 770
    Награды: 11
    Репутация: off
    Урок 35

    проверено


    Сообщение отредактировал OV66 - Четверг/ Perşembe, 16.03.2017, 12:48
    Оффлайн/ Off- line

    olesya86

    Дата: Пятница/ Cuma, 17.03.2017, 11:12 | Сообщение # 816
    Группа: Пользователи
    Новичок
    Сообщений: 27
    Награды: 0
    Репутация: off
    УРОК 35 ЖЕЛАТЕЛЬНОЕ НАКЛОНЕНИЕ


    Çok teşekkür ederim!!!! :)
    4_shy6

    проверено


    В жизни нет ничего случайного, а все, что происходит с нами, происходит в нужное время и в правильном месте…
    Оффлайн/ Off- line

    Ksandra

    Дата: Пятница/ Cuma, 17.03.2017, 15:52 | Сообщение # 817
    Группа: Проверенные
    Знаток Турции
    Сообщений: 490
    Награды: 4
    Репутация: off
    ders 1.

    проверено

    ders 2.

    проверено

    sağ_olun


    Мы верим истине гораздо неохотнее, чем тем иллюзиям, что сами создаём.

    Сообщение отредактировал Ksandra - Пятница/ Cuma, 17.03.2017, 15:59
    Оффлайн/ Off- line

    Sambuka

    Дата: Воскресенье/ Pazar, 19.03.2017, 00:43 | Сообщение # 818
    Группа: Проверенные
    Влюбленный в Турцию
    Сообщений: 115
    Награды: 0
    Репутация: off
    ders 28


    проверено
    Çok tesekkürler
    Оффлайн/ Off- line

    steffanna7

    Дата: Воскресенье/ Pazar, 19.03.2017, 21:58 | Сообщение # 819
    Группа: Пользователи
    Новичок
    Сообщений: 22
    Награды: 0
    Репутация: off
    Урок 18 :)


    проверено


    Россия великая наша держава
    Оффлайн/ Off- line

    Meltem

    Дата: Воскресенье/ Pazar, 19.03.2017, 23:42 | Сообщение # 820
    Группа: Проверенные
    Путешественник
    Сообщений: 37
    Награды: 0
    Репутация: off
    Урок 30

    проверено


    oxana
    Оффлайн/ Off- line

    ElenaP

    Дата: Понедельник/ Pazartesi, 20.03.2017, 09:22 | Сообщение # 821
    Группа: Проверенные
    Путешественник
    Сообщений: 43
    Награды: 0
    Репутация: off
    УРОК 35


    проверено
    Оффлайн/ Off- line

    Combat

    Дата: Вторник/ Salı, 21.03.2017, 05:55 | Сообщение # 822
    Группа: Пользователи
    Новичок
    Сообщений: 24
    Награды: 0
    Репутация: off
    Урок 21

    проверено
    Teşekkür ederim! :)
    Оффлайн/ Off- line

    мустафа

    Дата: Вторник/ Salı, 21.03.2017, 08:28 | Сообщение # 823
    Группа: Пользователи
    Новичок
    Сообщений: 15
    Награды: 0
    Репутация: off
    Урок 1


    проверено


    дашенька
    Оффлайн/ Off- line

    Nel

    Дата: Вторник/ Salı, 21.03.2017, 15:35 | Сообщение # 824
    Группа: Пользователи
    Новичок
    Сообщений: 27
    Награды: 0
    Репутация: off
    Урок 24

    ух, как я отстала :(


    проверено

    Урок 25

    проверено

    Урок 26


    проверено

    Урок 27


    проверено

    Урок 28


    проверено

    Урок 29


    проверено

    Otuzuncu ders

    проверено

    otuz birinci ders


    проверено


    Сообщение отредактировал Nel - Вторник/ Salı, 21.03.2017, 16:07
    Оффлайн/ Off- line

    LHV

    Дата: Среда/ Çarşamba, 22.03.2017, 21:25 | Сообщение # 825
    Группа: Пользователи
    Новичок
    Сообщений: 22
    Награды: 1
    Репутация: off
    Ders 27

    проверено
    Оффлайн/ Off- line
    Форум » Турецкий язык - Türkçe » Турецкий язык онлайн - Türkçe online » Бесплатные курсы турецкого языка онлайн для начинающих (Турецкий язык онлайн. Бесплатные уроки турецкого языка)
    Поиск:
    ▲ Вверх