Türkçe:
Форма входа
логин
пароль
Наш опрос
Говорите ли Вы в своей повседневной жизни по-турецки?
Всего ответов: 4394

Конвертер валют
Новости сайта
Проблемы с сервером
Почему возникают проблемы? Что делать? Это только у меня или у всех?
Новый набор на курсы турецкого
Новый БЕСПЛАТНЫЙ курс турецкого стартует 15 сентября! Не пропустите!
Авторские права на тексты
Яндекс на защите авторских прав сайта "Мой дом - Турция"
Все новости
Погода в Турции
Статистика
Пользователи
Гости сайта

Сегодня нас посетили:

Новое на форуме · Правила форума · Поиск по подфорумам · RSS

Модератор форума: Nermin, Anna  
Форум » Турецкий язык - Türkçe » Турецкий язык онлайн - Türkçe online » Бесплатные курсы турецкого языка онлайн для начинающих (Турецкий язык онлайн. Бесплатные уроки турецкого языка)
Бесплатные курсы турецкого языка онлайн для начинающих

Смешинка

Дата: Вторник/ Salı, 18.10.2011, 11:39 | Сообщение # 1
Группа: по продвижению
Турковед
Сообщений: 2309
Награды: 7
Репутация: off
Бесплатные курсы турецкого языка онлайн для начинающих.

Да, мы сделали это! Турецкий язык онлайн! Бесплатно!
Идея онлайн уроков Турецкого языка очень проста, но в то же время очень эффективна. Все знают, что существует множество самоучителей по изучению турецкого языка, но как правило в одиночку заниматься по ним лень, если что-то становится не понятно, интерес к учебе пропадает. Если нет человека, учителя, который может разъяснить все "непонятки", в знании языка намечается пробел, особенно если это начальный уровень. Это как кирпичик в фундаменте недостроенного здания. Со временем, на недопонятый материал ложатся новые знания, которые в силу недоученности первого, так же усваиваются плохо, а то и не усваиваются совсем. Мы бесплатно преподаем Турецкий язык онлайн уже третий год. Что бы сделать обучение легким и приятным, на сайте одновременно занимаются сразу несколько сотен студентов под присмотром профессионального лингвиста и людей, хорошо знающих турецкий язык.

На кого рассчитан курс?

Курс базовый. Знания языка - начальные (нужно знать турецкий алфавит). К урокам, проходящим в реальном времени, присоединится могут все желающие, на любом этапе, с любым знанием языка.
9_adm1 Краткий онлайн курс-повторение турецкого языка - Учили турецкий язык, но давно? Эта тема для вас.
9_adm1 Продвинутый онлайн курс турецкого языка. - Закончили базовый курс и хотите углубить свои знания? Вам сюда.

Уроки на проверку убирайте под спойлер!
Что такое спойлер? Как добавить спойлер?

Как отправить урок на проверку

Полезные ссылки для начинающих


  • Виртуальная турецкая клавиатура
  • раскладка на клавиатуру
  • Онлайн словари
  • Турецкий язык. Справочник по грамматике
  • Грамматика турецкого языка в таблицах
  • Помощь в изучении турецкого языка. Вопрос-ответ

    Опрос: Был ли вам полезен базовый курс турецкого языка

    СПИСОК УРОКОВ:
    Вводный урок, Урок 1, Урок 2, Урок 3, Урок 4, Советы по изучению, Урок 5, К.Р.(1-5), Аффиксы, Урок 6, Урок 7, Частые ошибки, Урок 8, Урок 9, Урок 10, Говорить по-турецки, Урок 11, Урок 12, Урок 13 , Урок 14, Голубой или Синий?, Урок 15, К.Р. по падежам, Урок 16, Урок 17, Урок 18, Урок 19, Урок 20, Урок 21, Уроки 22, Урок 23, Урок 24, Урок 25, Урок 26, Урок 27, Урок 28, Урок 29, Урок 30, Урок 31, Урок 32, Урок 33, Урок 34, Урок 35, Урок 36, Урок 37, Итоговая




    .
  • Оффлайн/ Off- line

    wind4y

    Дата: Четверг/ Perşembe, 09.02.2017, 17:01 | Сообщение # 751
    Группа: Проверенные
    Житель Турции
    Сообщений: 219
    Награды: 4
    Репутация: off
    Ders 20


    проверено
    Оффлайн/ Off- line

    hitrajabelka

    Дата: Пятница/ Cuma, 10.02.2017, 17:28 | Сообщение # 752
    Группа: Пользователи
    Новичок
    Сообщений: 18
    Награды: 0
    Репутация: off
    Ders 27


    проверено
    Teşekkür ederim
    Оффлайн/ Off- line

    Sambuka

    Дата: Суббота/ Cumartesi, 11.02.2017, 00:07 | Сообщение # 753
    Группа: Проверенные
    Влюбленный в Турцию
    Сообщений: 115
    Награды: 0
    Репутация: off
    Ders 25


    проверено


    Сообщение отредактировал Sambuka - Суббота/ Cumartesi, 11.02.2017, 00:08
    Оффлайн/ Off- line

    Ece

    Дата: Суббота/ Cumartesi, 11.02.2017, 20:59 | Сообщение # 754
    Группа: Администраторы
    Лингвист
    Турковед
    Сообщений: 8325
    Награды: 90
    Репутация: off
    Урок 29

    Отглагольное существительное на -ma/ -me
    Падежи отглагольных имён


    Упражнения:

    1. Переведите отглагольное имя на русский язык:
    1-okuma
    2-yazma
    3-dinleme
    4-konuşma
    5-bekleme
    6-dinlenme
    7-yürüme
    8-gezme
    9-susma
    10-kalkma

    2. Переведите на турецкий язык (отглагольным именем):
    1-чтение
    2-письмо
    3-закрытие
    4-включение
    5-уход
    6-спасение
    7-ожидание
    8-договор
    9-изучение
    10-разговор

    3. Переведите предложения:
    Son yıllarda ekonomide büyük gelişmeler oldu.
    Araba yıkama servisiniz var mı?
    Yangın söndürme cihazları satıyoruz.
    Sen bunun kullanma talimatını okudun mu?
    Bu görüşme benim için çok önemli.
    Bu çok ciddi bir suçlama.
    Ben de paten yapmayı bilmiyorum.
    Aygün bizimle sinemaya gelmeyi kabul etti.
    Biz bu yıl Amerika'ya gitmeyi düşünüyoruz.
    Akın boş boş konuşmayı sevmez.
    Bundan sonra oraya gitmemeye karar verdim
    Yarın arkadaşlarla yüzmeye gideceğiz.
    Ödevlerimi bitirmeye çalışıyorum.
    Ben de size yardım etmeye geldim.
    İnsanların arkasından konuşmaktan hoşlanmam.
    Aile sırlarını açmaktan nefret ederim.
    Hep aynı işi yapmaktan bıktım.
    Vaktimi çocuklarla geçirmekten zevk alıyorum.

    4. Допишите подходящие аффиксы к глаголам. Переведите.:
    Ben televizyon seyretmek.... hoşlanıyorum.
    Dün üç saat evlen.... bahsettik.
    Ben televizyon seyretme... seviyorum.
    Her gün aynı yemeği ye.... sıkıldım.
    Arkadaşlarımı çay iç....çağırdım.
    Aslan erken kalk....alıştı.
    O kitap oku....bitirdi.
    İş yerimi değiştir.... vazgeçtim.
    Devamlı aynı şeyleri anlat..... yoruldum.
    O benimle evlen....kabul etti.
    Tatilde Antalya'ya git...planlıyorum.
    Babam bizi parka götür....söz verdi.

    5. Придумайте предложения к каждому лицу, использую форуму "хотеть чтобы (я, ты, он, мы, вы)..."
    Образец:
    Ben mutlu olmanı istiyorum - я хочу, чтобы ты был счастлив
    O gelmemi istemiyor - он не хочет, чтобы я приезжал
    ...


    Переводы как женщины: если верны, то некрасивы, а если красивы, то неверны.
    _____________________________
    Администратор в ЛС отвечает только на административные вопросы. По другим вопросам пишите на форум

    Оффлайн/ Off- line

    ElenaP

    Дата: Воскресенье/ Pazar, 12.02.2017, 12:57 | Сообщение # 755
    Группа: Проверенные
    Путешественник
    Сообщений: 43
    Награды: 0
    Репутация: off
    Урок 28


    проверено
    Оффлайн/ Off- line

    steffanna7

    Дата: Воскресенье/ Pazar, 12.02.2017, 19:55 | Сообщение # 756
    Группа: Пользователи
    Новичок
    Сообщений: 22
    Награды: 0
    Репутация: off
    КР по падежам


    проверено


    Россия великая наша держава
    Оффлайн/ Off- line

    Ol_du

    Дата: Воскресенье/ Pazar, 12.02.2017, 20:13 | Сообщение # 757
    Группа: Пользователи
    Новичок
    Сообщений: 23
    Награды: 0
    Репутация: off
    Урок 27

    Если sa/se

    проверено
    Оффлайн/ Off- line

    Njusha

    Дата: Воскресенье/ Pazar, 12.02.2017, 21:24 | Сообщение # 758
    Группа: Проверенные
    Новичок
    Сообщений: 27
    Награды: 0
    Репутация: off
    Ders 25.

    проверено
    Оффлайн/ Off- line

    Oksks

    Дата: Понедельник/ Pazartesi, 13.02.2017, 09:21 | Сообщение # 759
    Группа: Пользователи
    Новичок
    Сообщений: 23
    Награды: 0
    Репутация: off
    УРОК 24


    проверено

    УРОК 25


    проверено


    Сообщение отредактировал Oksks - Понедельник/ Pazartesi, 13.02.2017, 10:04
    Оффлайн/ Off- line

    greeniv

    Дата: Понедельник/ Pazartesi, 13.02.2017, 10:38 | Сообщение # 760
    Группа: Проверенные
    Новичок
    Сообщений: 26
    Награды: 0
    Репутация: off
    Ders 18

    проверено

    Ders 19

    проверено
    Оффлайн/ Off- line

    Meltem

    Дата: Вторник/ Salı, 14.02.2017, 00:24 | Сообщение # 761
    Группа: Проверенные
    Путешественник
    Сообщений: 37
    Награды: 0
    Репутация: off
    Урок 26

    проверено


    oxana
    Оффлайн/ Off- line

    İra_ryuma

    Дата: Вторник/ Salı, 14.02.2017, 14:21 | Сообщение # 762
    Группа: Пользователи
    Новичок
    Сообщений: 14
    Награды: 0
    Репутация: off
    К.Р. по падежам


    проверено
    Оффлайн/ Off- line

    olesya86

    Дата: Среда/ Çarşamba, 15.02.2017, 00:27 | Сообщение # 763
    Группа: Пользователи
    Новичок
    Сообщений: 27
    Награды: 0
    Репутация: off
    Урок 29 Отглагольное существительное на -ma/ -me


    проверено
    Teşekkür ederim!!!


    В жизни нет ничего случайного, а все, что происходит с нами, происходит в нужное время и в правильном месте…

    Сообщение отредактировал olesya86 - Среда/ Çarşamba, 15.02.2017, 00:29
    Оффлайн/ Off- line

    OV66

    Дата: Среда/ Çarşamba, 15.02.2017, 10:33 | Сообщение # 764
    Группа: Проверенные
    Турецкий авторитет
    Сообщений: 757
    Награды: 11
    Репутация: off
    Урок 29

    проверено


    Сообщение отредактировал OV66 - Пятница/ Cuma, 17.02.2017, 04:54
    Оффлайн/ Off- line

    greeniv

    Дата: Четверг/ Perşembe, 16.02.2017, 15:15 | Сообщение # 765
    Группа: Проверенные
    Новичок
    Сообщений: 26
    Награды: 0
    Репутация: off
    Ders 20

    проверено
    Оффлайн/ Off- line

    AlinaL

    Дата: Пятница/ Cuma, 17.02.2017, 11:50 | Сообщение # 766
    Группа: Проверенные
    Путешественник
    Сообщений: 40
    Награды: 0
    Репутация: off
    Урок 29

    проверено
    Оффлайн/ Off- line

    Ece

    Дата: Суббота/ Cumartesi, 18.02.2017, 00:49 | Сообщение # 767
    Группа: Администраторы
    Лингвист
    Турковед
    Сообщений: 8325
    Награды: 90
    Репутация: off


    Тема на самом деле простая, не смотря на объемный материал (я постаралась) :D
    Внимательно прочитайте, в основном ничего нового, те же изафеты, падежи и притяжат. аффиксы. Главное выучить наизусть все служебные имена (благо их не много) и помнить, если связываются 2 сущ, одно из которых служебное имя используется 2х аффиксный изафет с соответствующими аффиксами.

    Упражнения:

    1. Переведите на русский язык
    Albümün içine iki fotoğraf koydu.
    Otelin karşısında bir turizm bürosu var
    Kilisenin arkasında küçük mezarlık var.
    Bunu yatağın altına koy.
    Minarenin arkasından çıktı.
    Esin benim yanımda oturuyor.
    Benim hakkımda ne düşünüyorsun?
    Masanın üstünü temizle.
    Telefon yanımda değildi.

    2. Заполните пропуски суффиксами родительного падежа, принадлежности и пространственных падежей. Переведите.
    Kim___hak___konuşuyorsunuz?
    Ersin heykel___ön___duruyor.
    Tabloyu dolap___arka___çıkardı.
    Ben___hak___ne söyledi?
    Otelimiz kilise ile cami ara___bulunuyor.
    Vazoyu dolap ile kanepe ara___koy.
    Saray___iç___girdim.
    Katalogu masa___üst___al.
    Mozole___karşı___büyük bir bahçe var.
    Anıtkabir___yan___otobüs durağı var mı?
    Bizim ara___ girme.

    3. Переведите на турецкий
    Останься со мной
    Рядом с тобой кто-нибудь есть?
    Возьми его с собой
    Что думают твои родители обо мне?
    Мне кое-что сказали про вас
    Благодаря тебе я выучил турецкий язык
    Я положил письмо в ящик (внутрь)
    Напротив моего дома есть хороший магазин
    Мы гуляли вокруг(etraf) дома (apartman)
    Она разделась передо мной (напротив)
    Посмотрите направо (от себя)
    Справа от меня


    Переводы как женщины: если верны, то некрасивы, а если красивы, то неверны.
    _____________________________
    Администратор в ЛС отвечает только на административные вопросы. По другим вопросам пишите на форум

    Оффлайн/ Off- line

    Meltem

    Дата: Суббота/ Cumartesi, 18.02.2017, 23:38 | Сообщение # 768
    Группа: Проверенные
    Путешественник
    Сообщений: 37
    Награды: 0
    Репутация: off
    Урок 27


    проверено


    oxana
    Оффлайн/ Off- line

    Sambuka

    Дата: Воскресенье/ Pazar, 19.02.2017, 12:24 | Сообщение # 769
    Группа: Проверенные
    Влюбленный в Турцию
    Сообщений: 115
    Награды: 0
    Репутация: off
    ders 26


    проверено
    Оффлайн/ Off- line

    OV66

    Дата: Воскресенье/ Pazar, 19.02.2017, 12:45 | Сообщение # 770
    Группа: Проверенные
    Турецкий авторитет
    Сообщений: 757
    Награды: 11
    Репутация: off
    Урок 30

    проверено


    Сообщение отредактировал OV66 - Понедельник/ Pazartesi, 20.02.2017, 06:11
    Оффлайн/ Off- line

    ElenaP

    Дата: Воскресенье/ Pazar, 19.02.2017, 16:12 | Сообщение # 771
    Группа: Проверенные
    Путешественник
    Сообщений: 43
    Награды: 0
    Репутация: off

    проверено
    Оффлайн/ Off- line

    Ece

    Дата: Понедельник/ Pazartesi, 20.02.2017, 20:41 | Сообщение # 772
    Группа: Администраторы
    Лингвист
    Турковед
    Сообщений: 8325
    Награды: 90
    Репутация: off


    Упражнения:
    Внимание! Задания даны в основном на настоящ-будущее время, поэтому когда переводите при выборе времени сильно не заморачивайтесь и не придумывайте лишнего :)

    1. От данных глаголов образуйте форму возможности и невозможности 1 и 3 лица ед.ч. настоящего-будущего времени:
    Satmak : satabilirim – satamam, satabilir – satamaz
    Almak:
    Koymak:
    Konuşmak:
    Anlamak:
    Görmek:
    Sevmek:
    Gelmek:
    Uyumak:
    Vermek:

    2. От данных глаголов образуйте положительный вопрос в форме возможности 1 лица ед.ч. настоящего-будущего времени. Обязательно переведите на русский :

    Almak: alabilir miyim – могу ли я взять? Можно я возьму? Можно мне взять?
    Söylemek:
    Bakmak:
    Vermek:
    Girmek:
    Gitmek:
    Uyumak:
    Atmak:
    Yemek:
    Aramak:

    3. Переведите на русский:
    Arif iki günde bütün evi boyayabilir.
    Bu köpek çok akıllı. Her türlü eşyayı on dakikada bulabilir.
    Emre elleriyle bu arabayı durdurabilir.
    Siz ne kadar derine dalabilirsiniz?
    Bu kıyıdan o kıyıya kadar yüzebilir misin?
    Bu çuvalları sırtında taşıyabilir misin?
    Bugün erken yatabilirim.
    İzinsiz gitmeyin. Babam kızabilir.
    Sana bir şey sorabilir miyim.
    Yarın yağmur yağabilir.
    Said bu şiiri ezberleyemez.
    Ben sabahları erken kalkamam.
    Recep'е güvenemeyiz.
    Ben sana Rusça öğretemem.
    Bu havada dışarı çıkamam.
    Özcan hasta. Sizinle gelemez.
    Sen şimdi onu hiç tanıyamazsın.
    Bu yıl tatilde Uludağ'a gidebiliriz.
    Biz seninle anlaşabiliriz.
    Çantanı burada bırakabilirsin.
    Bu akşam seninle görüşebilir miyiz?
    Beni arayabilir misin?
    Bilgisayarını kullanabilir miyim?
    Seninle biraz konuşabilir miyiz?

    4. Переведите на турецкий:
    Я могу найти твою ручку.
    Дженгиз сможет сделать это?
    Ты можешь перевести этот текст на русский язык?
    Можешь ко мне прийти вечером?
    Если хочешь, можем поехать в Турцию
    Вместо йогурта (yoğurt yerine) мы можем положить сливки.
    Я могу храпеть ночью.
    Можно с тобой поговорить?
    Ты можешь забыть, отдай брату.
    Они не могут приехать.
    Ты не сможешь выучить русский язык.
    Мои друзья могут остаться сегодня у меня?
    Можешь передать эти книги Мустафе?
    Я не могу спать в темноте.
    Мой брат не может водить машину.
    Ты не сможешь понять.
    Я не могу дать тебе денег
    Он не может посмотреть?

    5. Переведите диалог:

    Bankada

    Roman: Affedersiniz, bir şey sormak istiyorum.
    Otel görevlisi: Efendim?
    Roman: ABD doları bozdurmak istiyorum. Bunu nerede yapabilirim?
    Otel görevlisi: Dövizi bankada yada döviz bürolarında bozdurabilirsiniz.
    Roman: Bu otelde döviz bozma yeri var mı?
    Otel görevlisi: Maalesef, yok.
    Roman: Yakınlarda banka veya döviz bürosu var mı?
    Otel görevlisi: Döviz büfesi yok, ama banka var, efendim.
    Roman: Bankaya nasıl gidebilirim?
    Otel görevlisi: Otelden çıkın, sola dönün, yaklaşık yüz metre gidin. Kavşakta bankayı görürsünüz.
    Roman: Banka ne zaman açılır?
    Otel görevlisi: Banka sabah saat dokuzda açılır, akşam saat beş buçukta kapanır.
    Roman: Öğle tatili var mı?
    Otel görevlisi: Var, öğle tatili saat on iki buçuktan bir bucuğa kadar.
    Roman: Teşekkür ederim.
    Otel görevlisi: Rica ederim.
    Memur 1: Günaydın, efendim. Nasıl yardımcı olabilirim?
    Roman: Günaydın. Döviz bozdurmak istiyorum.
    Memur 1: Lütfen, döviz bozdurma gişesine gidiniz.
    Roman: Teşekkür ederim. Döviz bozdurabilir miyim?
    Memur 2: Tabii. Dolar mı, euro mu?
    Roman: Dolar bozdurmak istiyorum. Dolar kurunuz ne?
    Memur 2: Alış kurumuz bir lira altmış iki kuruş. Kaç dolar bozduracaksınız?
    Roman: Beş yüz dolar.
    Memur 2: Beş yüz dolar sekiz yüz on TL (Türk lirası) eder.
    Roman: İşte param. Bir de banka kartımdan para çekmek istiyorum. Nereden çekebilirim?
    Memur 2: Kapının yanında ATM duruyor. Oradan çekebilirsiniz.
    Roman: Komisyon ne kadar?
    Memur 2: Komisyon yüzde iki.
    Roman: Pardon! ATM banka kartımı yuttu.
    Memur 1: Bir dakika. ATM'miz arıza yapmış (сломался). İşte banka kartınız, beyefendi.
    Roman: Başka ATM nerede bulabilirim?
    Memur 1: Diğer şubelerimizde, başka bankalarda yada mağazalarda, alışveriş merkezlerinde bulabilirsiniz.
    Roman: Tamam. Ya seyahat çeki bozuyor musunuz?
    Memur 1: Maalesef, şimdi seyahat çeki kabul etmiyoruz.
    Roman: Çok yazık.

    Словарь:

    ABD doları – доллары США
    Bozdurmak – обменять
    Döviz – валюта
    döviz bürosu – обменный пункт
    Öğle tatili – обеденный перерыв
    Kur – курс, kurunuz ne?- какой у вас курс
    Kuruş - куруш (турецкая «копейка»)
    para çekmek- снять деньги
    ATM – банкомат
    seyahat çeki – дорожные чеки


    Переводы как женщины: если верны, то некрасивы, а если красивы, то неверны.
    _____________________________
    Администратор в ЛС отвечает только на административные вопросы. По другим вопросам пишите на форум

    Оффлайн/ Off- line

    Ol_du

    Дата: Понедельник/ Pazartesi, 20.02.2017, 21:22 | Сообщение # 773
    Группа: Пользователи
    Новичок
    Сообщений: 23
    Награды: 0
    Репутация: off
    28 урок

    Изафеты

    проверено
    Оффлайн/ Off- line

    olesya86

    Дата: Вторник/ Salı, 21.02.2017, 00:40 | Сообщение # 774
    Группа: Пользователи
    Новичок
    Сообщений: 27
    Награды: 0
    Репутация: off
    Урок 30 Служебные имена


    проверено

    Teşekkür ederim!!! :D

    Урок 31 Форма возможности и невозможности


    Teşekkür ederim!! :) 4_shy6
    проверено


    В жизни нет ничего случайного, а все, что происходит с нами, происходит в нужное время и в правильном месте…
    Оффлайн/ Off- line

    LHV

    Дата: Вторник/ Salı, 21.02.2017, 11:07 | Сообщение # 775
    Группа: Пользователи
    Новичок
    Сообщений: 22
    Награды: 1
    Репутация: off
    Ders 25

    проверено

    Ders 26
    Упражнения:


    проверено


    Сообщение отредактировал LHV - Среда/ Çarşamba, 22.02.2017, 15:19
    Оффлайн/ Off- line
    Форум » Турецкий язык - Türkçe » Турецкий язык онлайн - Türkçe online » Бесплатные курсы турецкого языка онлайн для начинающих (Турецкий язык онлайн. Бесплатные уроки турецкого языка)
    Поиск:
    ▲ Вверх