Дорогие наши! Хочу познакомить Вас с очень на мой взгляд интересной статьёй автора Яны Темиз (ya-exidna.livejournal.com). Называется она "Уроки турецкого"...но не языка, как вы могли подумать..а скорее уроки жизни в Турции для бледнолицых.
Evcen, попросите прислать фотки его улицы.. типа Вам мило всё что с ним связано.. вот и увидите..аул не аул..хотя может и рядом с коттеджем сфоткаться Есть — значит, хорошо, нет — значит, будет. А если не будет, значит, так оно должно было быть. Или не так уж сильно хотелось.
такс....очень интересно, мой благоверный из Аданы. Бля.... как же узнать в какой части цивилизованной или не очень.... :v в лоб чтоль спросить милый, не в Ауле случайно ты живешь ?
в Турции не принято говорить как у нас ОБЛАСТЬ, Район, деревня, если мы скажем: живу в Заокске Московской области, то турок так и скажет живу в Москве
Так что Адана - понятие растяжимое, это может оказаться и деревня. Спросите он в самом городе живет или селе Переводы как женщины: если верны, то некрасивы, а если красивы, то неверны. _____________________________ Администратор в ЛС отвечает только на административные вопросы. По другим вопросам пишите на форум
Evcen, я придумала.. из гугла берете карту Аданы и говорите ему: обведи кружочком твоё место проживания Есть — значит, хорошо, нет — значит, будет. А если не будет, значит, так оно должно было быть. Или не так уж сильно хотелось.
Ece, а вдруг поинтересуется нафига мне это знать? подумает еще что я уже мысленно замуж за него вышла,обжилась и тройню родила )))) Дело в том что меня пока никто в гости то не зовет, это я так чтоб знать...а то с Аулом то как то не охото судьбу связывать...сама то я Москвичка, привыкла к цивилизации,пробкам и постоянной шумихи на улице.
Воооооот. У нас абла и все енге сначала моют посуду, потом запихивают в посудомойку.
То, что оно там воняет и задыхается, пока его помоют, лучше... :S: А как чайные стаканы заканчиваются-анне достает из посудомойки грязные, моет под краном- и чаек наливает. И ничего, пьется. Ниче, мой вот горячую воду подключит-буду мыть, сушить-и по шкафчикам. Еще нет посудных полотенец...готовишь-вытереться нечем. Бумажные полотенца расползаются, мне неудобно. Еще мы разуваемся на площадке. Там же обуваемся. Но если че забыли-не беда, обутыми через порог, по коврикам-можно. Блин, мне с моим ростом и шнурками очень неудобно без стульчика...Я садилась на пол в квартире, ноги через порог- и обувалась. Точно так снимала обувь. Что мешает маленькую табуреточку на лестнице поставить??? Нет, надо в носках протопать, спустить вторую ногу через пару ступенек, чтоб первая была на уровне лица, и обуваться. Циркачи, блин! Одна девочка получила в школе пятерку, а другая двойку. Первая возвращалась домой вприпрыжку, упала и сломала ногу. А вторая шла, опустив голову, и нашла кошелек с деньгами. Мораль: все события, происходящие в жизни, влекут за собой цепь других событий. Поэтому не стоит переживать по пустякам и впадать в эйфорию от не значительных побед
Evcen, ну что такого, просто хочешь знать где поживает, посмотреть на него со спутника, почувствовать себя ближе, я всегда спрашиваю, даже у незнакомых, где точно живешь и какая зарплата мне просто интересно, без задних мыслей. Переводы как женщины: если верны, то некрасивы, а если красивы, то неверны. _____________________________ Администратор в ЛС отвечает только на административные вопросы. По другим вопросам пишите на форум
Аэлита, с этой посудомойкой все родичи все время пристают, как же говорят без нее, качают головами, расстраиваются, что такой необходимой вещи в доме нет, ишаллах, говорят купите скоро. Я им- нас же двое, посуды очень мало пачкаем, они - так ничего, раз в три дня мыть будете. Здесь программа даже по телику есть как правильно домашнее хозяйство вести, вот они все как под копирку и делают. Инн, это только начало, дальше будет еще веселее. У нас в квартире например только один угол 45 градусов, все остальные или 30 или 60, ничего не поставить ни прибить. Еще очень не хватает магазинов "строй-товары" без него как без рук, мне как то так обидно стало, что ничего здесь не найти, залезла в кровать и таак горько зарыдала, мой испугался, что случилось? Я со слезами и соплями объяснила, что мне нужен кусок паралона, но нигде его достать не могу :S: Он сильно прибалдел, потом долго ржал. А чертов паралон я все таки потом набыбала в магазине ткани!
Я со слезами и соплями объяснила, что мне нужен кусок паралона, но нигде его достать не могу :S: Он сильно прибалдел, потом долго ржал.
Кстати, поролон я тоже искала....на кровати углы острые, хотела закрыть. Весь рынок облазили -не нашли. Я его махровые носки потом привязала, хоть как-то смягчила удары. Ашкым каркас кровати поменяет, потому как они с маман мне ноги по сто раз ко дню мазали, чтоб синяки и ссадины заживали, а если и потом так пойдет, то на кремах и мазях разорятся. А вообще, сложилось впечатление, что они на рынок большей частью пожрать ходят. Там кафе и чайных больше, чем товаров. А по телику, мне кажется, весь день идут передачи типа "Давай поженимся". И все мужики красивые, а тетки-страшные......Я своих научила говорить "Фу", так они с маман в два голоса меня развлекали... Одна девочка получила в школе пятерку, а другая двойку. Первая возвращалась домой вприпрыжку, упала и сломала ногу. А вторая шла, опустив голову, и нашла кошелек с деньгами. Мораль: все события, происходящие в жизни, влекут за собой цепь других событий. Поэтому не стоит переживать по пустякам и впадать в эйфорию от не значительных побед
"Турки отличаются обходительностью и честностью. В затруднительной ситуации вам охотно помогут. При общении с турками не следует торопиться. Как любой восточный народ, они, по западным меркам, достаточно медлительны и не очень пунктуальны. Если вы договариваетесь о какой-либо услуге или сделке, обговорите цену заранее.
Большое значение турки придают этикету. Очень уважительно они относятся к людям, которые уважают их традиции или знают хотя бы пару слов по-турецки. В этом случае, перед Вами открываются буквально все двери.
Многие традиционные формы общения между людьми коренятся в исламе. Религиозные формулы приветствия, добрые пожелания и другие проявления подчеркнутой вежливости все еще играют большую роль даже в городах."... Если ты для мужчины нолик, поставь на нем крестик...
Здравствуйте , какая замечательная статья для собирающихся эмигрировать. Есть некоторые вопросы- например я бегаю по утрам и активно занимаюсь аквааэробикой силой в спорт клубе ,у себя в стране. А как в Турции относятся к барышням занимающимся спортом и следящим за фигурой? Есть ли спортклубы , дорого ли ? Вообще интересует Измир Катя Батырмурзаева
Катя, Измир - крупный и развитый город, поэтому думаю, сможете найти спортклуб. А Вы замужем? Или просто хотите сами переехать? Расскажите Вашу историю в соответствующих темах форума, если что-то непонятно, то задавайте вопросы, мы поможем Никогда не спорьте с идиотами. Вы опуститесь до их уровня, где они вас задавят своим опытом. М.Твен
А как в Турции относятся к барышням занимающимся спортом и следящим за фигурой? Есть ли спортклубы , дорого ли ? Вообще интересует Измир
Клубы есть. А вот ходить вам или нет-это не вам решать :D, если вам туда замуж выходить. Одна девочка получила в школе пятерку, а другая двойку. Первая возвращалась домой вприпрыжку, упала и сломала ногу. А вторая шла, опустив голову, и нашла кошелек с деньгами. Мораль: все события, происходящие в жизни, влекут за собой цепь других событий. Поэтому не стоит переживать по пустякам и впадать в эйфорию от не значительных побед
А вот ходить вам или нет-это не вам решать :D, если вам туда замуж выходить.
И какая связь? Есть мужчины, на которых Ваши стереотипы не распространяются. А если на кого-то нападает в Турции тяжёлая форма мужчинофобии и боязни приближаться к ним на километр, есть спортклубы только для женщин. Говорить словами через рот всегда проще, чем ждать телепатов из отпуска.
Erkeklerin odun oluşu, kadınların tutunacak bir dal aramasındandır.
Сообщение отредактировал Nermin - Понедельник/ Pazartesi, 28.07.2014, 01:29
Спасибо девочки за ответы! Я замужем уже 20 лет, родилась и живу пока в Минске, муж мусульманин. Собрались эмигрировать вдвоем, пока снять жилье, поработать, а потом купить свое В Минску у меня каждый день пробежка,аквааэробика, сила ( НУ ОЧЕНЬ ХОЧЕТСЯ НЕ СТАРЕТЬ) правильное питание, и в этом же спортклубе салон красоты (педикюр, маникюр, депиляция , парикмахер) Собираемся в Измир и чем ближе переезд ,тем страшнее и появляется куча вопросов 1 В каком районе снять квартиру? 2 Есть ли спортклубы, и салоны красоты? 3 Можно ли найти работу -я трехмерный я дизайнер ,вышее художественное образование Катя Батырмурзаева
Привет всем! Где-то тут на форуме читала, что если у турецкой хозяйки в доме витает легкий аромат хлорки, то она супер чистюля. Не верила! На днях попала в гости к одной такой хозяйке, все моется доместосом! Сковородки, кастрюли, пол, ну раковина я согласна, но утварь то! Подозреваю что и посудомойку она умудрялась заправить доместосом...
Сейчас у меня нет статуса невесты, я живу в месте, где можно смело вертеть головой, меня никто не ограничивает, поэтому я наблюдаю за ними и прикалываюсь. Чтобы понять этот турецкий мир, в нем нужно прожить без всякой любви в башке. Идеально гладкие дороги-это единственное, что я считаю турецким достижением. Все остальное сделано "на глазок", "абы как" и "чтоб было". Турки сорят на берегу Мраморного моря поболее нашего...в воде что только не плавает. В переходах под этими сказочными для жителей Украины дорогами тоже нагажено , за такое я всегда убить готова. В магазинах мне их "пардон" до задницы, потому что каждая турчелла своей тележкой с мешком стирального порошка норовит пихнуть или проехаться по ногам. И я выработала иммунитет мысленно по-русски их материть. В очереди взвесить рыбу стоять можно бесконечно, потому что мужики стоят, а какая-нибудь курица норовит пролезть без очереди. Поэтому я тоже нагло напяливаю перчатки, складываю рыбеху и сую через головы низкорослых турков продавцу.И мне пох, что они думают в этой очереди, я русская, я женщина и я тороплюсь, потому что мне еще предстоит война у кассы, когда очередная курица пробьет этот порошок или рулон туалетной бумаги, и при открытом чеке начинает бегать по рядам и добирать продукты. Убила б гадину! Поэтому у кассы я тоже теперь лезу без очереди Раз стояли-стояли. мой еще дедушку с бутылкой ракы пропустил )типо одна ж единица, это быстро), к дедушке еще бабушка прибилась с пакетом продуктов, потом у него оказалась крупная купюра, и все кассиры остановили минут на 5 работу в поисках сдачи, и в итоге я не ела мороженное,я пила противное теплое сладкое молоко с размокшими печеньками.... Одна девочка получила в школе пятерку, а другая двойку. Первая возвращалась домой вприпрыжку, упала и сломала ногу. А вторая шла, опустив голову, и нашла кошелек с деньгами. Мораль: все события, происходящие в жизни, влекут за собой цепь других событий. Поэтому не стоит переживать по пустякам и впадать в эйфорию от не значительных побед
Аэлита, интересно пишите про быт турчелл,пишите дальше очень захватывающе *Люди, которые избегают неудачи, также избегают и успеха.
*кормилец-мужчина тратит деньги на пустяки и не будет экономить на вас .Мужчина, который действительно любит, никогда не заставит вас просить у него деньги на самое необходимое.Все, что он делает, будет сводиться к попыткам обеспечить любимую женщину всем необходимым.Знайте: вы вправе ожидать, что мужчина заплатит за ваш обед, билет в кино и все другое, что он должен оплачивать, в обмен на ваше время.
интересно пишите про быт турчелл,пишите дальше очень захватывающе
Стоять в очереди с банкой собачьего корма в ожидании, когда они скупят все бумажные полотенца и туалетную бумагу, меня тоже захватывает. Притом супермаркеты на каждом углу, на фига полную тележку этим загружать? Едят они это, что ли? Я смотрю на дом и офис моего-та же фигня. Все в этих рулонах. В 100 м супермаркет. И холодильник предназначен не для еды, а для воды. Она везде, сбоку, на полках. Еда должна готовиться на раз, ставить некуда. Я с трудом суп приткнула, так он все равно скис за пару дней.
Живем мы в частном доме.Я турчеллой прикинулась, окна мыла, занавески стирала, в общем, генеральную уборку делала. Смотрю-бабулька лет 80 в соседнем доме на дерево лезет . Оказывается, это она листья на долму рвала. А у нас таких деревьев нет, я и не втыкнула. Одна девочка получила в школе пятерку, а другая двойку. Первая возвращалась домой вприпрыжку, упала и сломала ногу. А вторая шла, опустив голову, и нашла кошелек с деньгами. Мораль: все события, происходящие в жизни, влекут за собой цепь других событий. Поэтому не стоит переживать по пустякам и впадать в эйфорию от не значительных побед
Оказывается, это она листья на долму рвала. А у нас таких деревьев нет, я и не втыкнула
долму же, вроде, в виноградных листьях делают? Или есть другие варианты? Никогда не спорьте с идиотами. Вы опуститесь до их уровня, где они вас задавят своим опытом. М.Твен
долму же, вроде, в виноградных листьях делают? Или есть другие варианты?
Я сегодня обсмотрела это деревце. Сверху что-то на зеленый инжир похожее созревает. Ну уж точно не виноград.И я такие листья уже видела, мамаша мелкого их в воде с лимоном отмачивала... Если честно, гадость редкая эта долма...наши голубцы с капустой лучше. Говорят, турки не едят наше. Счас!!! И плов наш хавают, и блинчики с мясом. Мои так вообще все б ели, лишь бы кто готовил. И мне все малосольное-я досаливаю, а турчата так едят. Одна девочка получила в школе пятерку, а другая двойку. Первая возвращалась домой вприпрыжку, упала и сломала ногу. А вторая шла, опустив голову, и нашла кошелек с деньгами. Мораль: все события, происходящие в жизни, влекут за собой цепь других событий. Поэтому не стоит переживать по пустякам и впадать в эйфорию от не значительных побед
У турок есть голубцы с капустой в их кухне. Сарма это называется. Сармак - заворачивать. Долмак - наполнять. Долма - это фаршиванные блюда (перцы, например) Говорить словами через рот всегда проще, чем ждать телепатов из отпуска.
Erkeklerin odun oluşu, kadınların tutunacak bir dal aramasındandır.
У турок есть голубцы с капустой в их кухне. Сарма это называется. Сармак - заворачивать. Долмак - наполнять. Долма - это фаршиванные блюда (перцы, например)
Я в каждом блюде пытаюсь разглядеть, что в него вложено)))вчера вот обедали, с виду-котлеты, а внутри-оладушки из кабачков с зеленью Столько схожего, разве что специи отличны и травы более разнообразны. Эх, мне б язык этот выучить...я б свое кафе открыла...Я не знаю, кто придумал, что турчанки много готовят, все кафе забиты семьями и на завтрак, и на обед, и на ужин. В доме моего посуда-мрак. А купили сковородочки, тефлоновую кастрюльку-за неделю баллон с газом закончился. Я готовить обожаю, особенно если есть из чего и есть кому съесть. Одна девочка получила в школе пятерку, а другая двойку. Первая возвращалась домой вприпрыжку, упала и сломала ногу. А вторая шла, опустив голову, и нашла кошелек с деньгами. Мораль: все события, происходящие в жизни, влекут за собой цепь других событий. Поэтому не стоит переживать по пустякам и впадать в эйфорию от не значительных побед
В доме моего посуда-мрак. А купили сковородочки, тефлоновую кастрюльку-за неделю баллон с газом закончился. Я готовить обожаю, особенно если есть из чего и есть кому съесть.
Аэлита, приезжай ко мне в гости кухню обустраивать Никогда не спорьте с идиотами. Вы опуститесь до их уровня, где они вас задавят своим опытом. М.Твен
Турковед
Влюбленный в Турцию
Знаток Турции
Новичок
Житель Турции
Чтобы понять этот турецкий мир, в нем нужно прожить без всякой любви в башке. 
, за такое я всегда убить готова. 
Едят они это, что ли? 
