Türkçe:
Форма входа
логин
пароль
Наш опрос
Говорите ли Вы в своей повседневной жизни по-турецки?
Всего ответов: 4487

Конвертер валют
Новости сайта
Проблемы с сервером
Почему возникают проблемы? Что делать? Это только у меня или у всех?
Новый набор на курсы турецкого
Новый БЕСПЛАТНЫЙ курс турецкого стартует 15 сентября! Не пропустите!
Авторские права на тексты
Яндекс на защите авторских прав сайта "Мой дом - Турция"
Все новости
Погода в Турции
Статистика
Пользователи
Гости сайта

Сегодня нас посетили:

Новое на форуме · Правила форума · Поиск по подфорумам · RSS

  • Страница 1 из 13
  • 1
  • 2
  • 3
  • 12
  • 13
  • »
Модератор форума: Anna  
Форум » Турецкие Книги - Türkçe Kitaplar » Книги турецких писателей на русском языке - Türk yazarların rusça yazılmış kitap » Эльчин Сафарли, книги скачать
Эльчин Сафарли, книги скачать

Ainagül

Дата: Понедельник/ Pazartesi, 01.12.2008, 17:22 | Сообщение # 1
Группа: Проверенные
Влюбленный в Турцию
Сообщений: 144
Награды: 0
Репутация: off
Эльчин Сафарли



Биография

Эльчин Сафарли - один из самых популярных молодых писателей Востока. Автора бестселлеров «Сладкая соль Босфора» и «Туда без обратно» российская пресса окрестила «литературным открытием 2008 года» и «молодежным Орханом Памуком». Сафарли - профессиональный журналист, лауреат ряда молодежных литературных конкурсов.

Долгие годы прожил в Стамбуле, что отразилось в раннем творчестве писателя: действие его первых романов, возглавивших списки продаж российского книжного рынка, происходит в Турции. Автор пишет на русском языке, рассказывая о восточных культуре, быте и традициях понятным для россиян языком — видимо, это и есть секрет его успеха.

В 2011 о Сафарли был снят короткометражный фильм «Наедине со всеми».

Библиография


2008 - Сладкая соль Босфора
2008 - Туда без обратно
2009 - Я вернусь...
2010 - Мне тебя обещали
2010 - …Нет воспоминаний без тебя. Любовь со дна Босфора
2010 - Тысяча и две ночи. Наши на Востоке
2010 - Контурные карты для взрослых (сборник)
2012 - Легенды Босфора
2012 - Если бы ты знал...
Прикрепления: 7154627.jpg (35.4 Kb)


Оффлайн/ Off- line

Ece

Дата: Понедельник/ Pazartesi, 01.12.2008, 20:16 | Сообщение # 2
Группа: Администраторы
Лингвист
Турковед
Сообщений: 8326
Награды: 90
Репутация: off
Эльчин Сафарли - Сладкая соль Босфора



Скачать книгу


В данной книге раскрываются тонкие грани Востока. Показаны светлые и темные стороны таинственного царства. В ходе повествования автор призывает каждого найти и постичь свое счастье, а не жить в будничном "потоке". "Дорога к настоящему счастью полна преградами. Но игра стоит свеч. Потому, что постижение собственного счастья — это и есть смысл жизни. Проверено на себе…"

Цитаты из книги:
Зачем ныть перед людьми? Все что случилось, случилось со мной. Других касаться не должно.

Нас от Бога разделяет лишь бело-голубая небесная прослойка…

Прощальные встречи особенные. Нет, они совершенно не болезненные. Они похожи на грустное мгновение, когда ты отпускаешь голубя из рук. Он улетает, твое сердце продолжает биться вопреки всем переживаниям. Ты смотришь на голубя в небе, в глубине разума понимая, что надо жить дальше. Хотя душа плачет, что без голубя ты как без рук…

Возвращение всегда дарит счастье, независимо от того, с каким грузом в душе возвращаешься

Ревность в маленьких дозах укрепляет любовь. В больших — разрушает.

Надо научиться жить друг без друга. Чтобы разлука не становилась болезненной…

Бросаю бледно-голубые камни в Босфор, тем самым избавляясь от осколков душевной боли.


Переводы как женщины: если верны, то некрасивы, а если красивы, то неверны.
_____________________________
Администратор в ЛС отвечает только на административные вопросы. По другим вопросам пишите на форум

Оффлайн/ Off- line

Tatli_Kiz

Дата: Понедельник/ Pazartesi, 01.12.2008, 20:31 | Сообщение # 3
Группа: Проверенные
Житель Турции
Сообщений: 280
Награды: 1
Репутация: off
Ainagül, спасибо! hands А я только решила купить biggrin
Оффлайн/ Off- line

KinoZveZda

Дата: Понедельник/ Pazartesi, 01.12.2008, 21:38 | Сообщение # 4
Группа: Проверенные
Посол в Турции
Сообщений: 903
Награды: 2
Репутация: off
Quote (Ainagül)
Сладкая соль Босфора

офигеть.. мы её по всему инету искали) откуда ты её нашла???))


Они нам дуло к виску,
Они нам в дребезги сердца...
А мы за ними во тьму,
А мы за ними в небеса...
Они нам реки измен,
Они нам океаны лжи...
А мы им веру взамен,
А мы им посвящаем жизнь.
Оффлайн/ Off- line

Ainagül

Дата: Вторник/ Salı, 02.12.2008, 06:06 | Сообщение # 5
Группа: Проверенные
Влюбленный в Турцию
Сообщений: 144
Награды: 0
Репутация: off
KinoZveZda, Звездочка, кто ищет, тот найдет! wink
я тоже ее искала...
ну вот искала, искала, искала и нашла! biggrin
ну и конечно же поспешила поделиться! все в ДОМ, как говорится happy

Ece, Tatli_Kiz, lütfen! smile


Оффлайн/ Off- line

likeable

Дата: Вторник/ Salı, 02.12.2008, 10:05 | Сообщение # 6
Группа: Проверенные
Посол в Турции
Сообщений: 1068
Награды: 4
Репутация: off
Ainagül, oi, dorogaja, spasibooooo, ja taak hochu jego procest ))))) vsjo, powla citat )))

«После разрыва отношений определенные улицы, места, даже время становятся запрещенными! Город превращается в пустынное поле битвы, заполненное минами воспоминаний. Надо внимательно смотреть, куда наступаешь, иначе тебя разорвет на куски…»Эльчин САФАРЛИ
Оффлайн/ Off- line

Safira

Дата: Вторник/ Salı, 02.12.2008, 16:07 | Сообщение # 7
Группа: Проверенные
Турковед
Сообщений: 1863
Награды: 6
Репутация: off
Ainagül, аааабалдеть.....
СПАСИБО!!! flower
Оффлайн/ Off- line

likeable

Дата: Вторник/ Salı, 02.12.2008, 16:18 | Сообщение # 8
Группа: Проверенные
Посол в Турции
Сообщений: 1068
Награды: 4
Репутация: off
cry a u menja otkrivaetsa pocemuto kak ieroglifi ((( pocemu >???

«После разрыва отношений определенные улицы, места, даже время становятся запрещенными! Город превращается в пустынное поле битвы, заполненное минами воспоминаний. Надо внимательно смотреть, куда наступаешь, иначе тебя разорвет на куски…»Эльчин САФАРЛИ
Оффлайн/ Off- line

Safira

Дата: Вторник/ Salı, 02.12.2008, 16:20 | Сообщение # 9
Группа: Проверенные
Турковед
Сообщений: 1863
Награды: 6
Репутация: off
likeable, Маш, там два документа, и у мня оба нормально открываются...
Оффлайн/ Off- line

Ясмина

Дата: Вторник/ Salı, 02.12.2008, 18:00 | Сообщение # 10
Группа: Проверенные
Турковед
Сообщений: 3171
Награды: 20
Репутация: off
Ainagül, спасибо большое! Я уже половину на работе прочитала и в ПОЛНОМ ВОСТОРГЕ happy
Оффлайн/ Off- line

likeable

Дата: Вторник/ Salı, 02.12.2008, 20:26 | Сообщение # 11
Группа: Проверенные
Посол в Турции
Сообщений: 1068
Награды: 4
Репутация: off
Safira, kak eto 2 dokumenta ?? a u menja odin...blin, ja tormoz sad

«После разрыва отношений определенные улицы, места, даже время становятся запрещенными! Город превращается в пустынное поле битвы, заполненное минами воспоминаний. Надо внимательно смотреть, куда наступаешь, иначе тебя разорвет на куски…»Эльчин САФАРЛИ
Оффлайн/ Off- line

Şeytan_kız

Дата: Среда/ Çarşamba, 03.12.2008, 03:22 | Сообщение # 12
Группа: Пользователи
Новичок
Сообщений: 21
Награды: 0
Репутация: off
вот это дааа...супер спасибки большое
Оффлайн/ Off- line

Ясмина

Дата: Четверг/ Perşembe, 04.12.2008, 07:36 | Сообщение # 13
Группа: Проверенные
Турковед
Сообщений: 3171
Награды: 20
Репутация: off
Прочитала, перевариваю... Понравилось.

Прочитаю еще раз, уже решила happy

Два дня на работе тайком сидела, чтобы никто не видел, что читаю wacko

Оффлайн/ Off- line

likeable

Дата: Пятница/ Cuma, 05.12.2008, 18:23 | Сообщение # 14
Группа: Проверенные
Посол в Турции
Сообщений: 1068
Награды: 4
Репутация: off
ja tolko procla....ves den ne otrivajas citala....super, ja pod emocijami sejcas, obaldet kak ponravilos !!!! rekomenduju vsem !!! ljogkaja kniga, citaetsa na odnom dihanii !!!

«После разрыва отношений определенные улицы, места, даже время становятся запрещенными! Город превращается в пустынное поле битвы, заполненное минами воспоминаний. Надо внимательно смотреть, куда наступаешь, иначе тебя разорвет на куски…»Эльчин САФАРЛИ
Оффлайн/ Off- line

IşIn

Дата: Вторник/ Salı, 09.12.2008, 11:53 | Сообщение # 15
Группа: Проверенные
Житель Турции
Сообщений: 279
Награды: 0
Репутация: off
Ainagül, спасибо тебе огромное=) не зря твое имя напоминает Ангела =)

Ночи без тебя - это трудно
Слезы без тебя - это больно
Выжить без тебя в мире сложно
Но все-таки можно...
Оффлайн/ Off- line

Vikam

Дата: Вторник/ Salı, 09.12.2008, 11:56 | Сообщение # 16
Группа: Проверенные
Турецкий авторитет
Сообщений: 718
Награды: 2
Репутация: off
devçonki, a zaleite kto-to eshe raz, tolko ne arxivom a wordovskim failom. a to u menia na rabota arxivatora net
Оффлайн/ Off- line

Ясмина

Дата: Вторник/ Salı, 09.12.2008, 12:31 | Сообщение # 17
Группа: Проверенные
Турковед
Сообщений: 3171
Награды: 20
Репутация: off
Vikam, пожалуйста

Э. Сафарли Сладкая соль Босфора Word

Добавлено (09.12.2008, 13:31)
---------------------------------------------
Vikam, еще раз, для тебя)))

Э. Сафарли Сладкая соль Босфора Word другой обменник

Оффлайн/ Off- line

Plaza

Дата: Вторник/ Salı, 19.05.2009, 17:52 | Сообщение # 18
Группа: Проверенные
Турковед
Сообщений: 1415
Награды: 7
Репутация: off
devochki, a vı znaete wto ELÇİN SAFARLİ ne tureckiy pisatel, a naw, rossiyskiy! İ voobwe on rodom s Baku happy
Оффлайн/ Off- line

Ясмина

Дата: Вторник/ Salı, 19.05.2009, 19:37 | Сообщение # 19
Группа: Проверенные
Турковед
Сообщений: 3171
Награды: 20
Репутация: off
Quote (Plaza)
devochki, a vı znaete wto ELÇİN SAFARLİ ne tureckiy pisatel, a naw, rossiyskiy! İ voobwe on rodom s Baku

Что значит наш, российский? Он родился и вырос в Азербайджане, родители у него азербайджанцы, учился тоже по моему там, живет в Стамбуле, а пишет на русском языке happy

Оффлайн/ Off- line

Mearika

Дата: Четверг/ Perşembe, 21.05.2009, 13:16 | Сообщение # 20
Группа: Проверенные
Посол в Турции
Сообщений: 886
Награды: 2
Репутация: off
в моем городе в БУКВЕ продают новую книгу за 248 рублей happy
а у вас почем?
Оффлайн/ Off- line

lady_in_black

Дата: Четверг/ Perşembe, 21.05.2009, 17:40 | Сообщение # 21
Группа: Заблокированные
Турковед
Сообщений: 1479
Награды: 3
Репутация: off
В моем городе в магазине: Чакона, новая книга Сафарли "Я вернусь" стоит 208.00 руб.
Оффлайн/ Off- line

Plaza

Дата: Четверг/ Perşembe, 21.05.2009, 19:47 | Сообщение # 22
Группа: Проверенные
Турковед
Сообщений: 1415
Награды: 7
Репутация: off
Quote (Ясмина)
Что значит наш, российский

v smısle to wto v magazinah daje on stoit v sovetskih pisatelyah a ne v inostrannıh dry

Оффлайн/ Off- line

Mearika

Дата: Четверг/ Perşembe, 21.05.2009, 19:50 | Сообщение # 23
Группа: Проверенные
Посол в Турции
Сообщений: 886
Награды: 2
Репутация: off
lady_in_black, блин вот халявкааа
Plaza, у нас он в новинках лежит- в большой куче новинок biggrin самый лучший. я уже прочитала до 18той страницы-супер! не сомневаюсь лучшая из его книг happy
Оффлайн/ Off- line

Plaza

Дата: Четверг/ Perşembe, 21.05.2009, 23:04 | Сообщение # 24
Группа: Проверенные
Турковед
Сообщений: 1415
Награды: 7
Репутация: off
a ya kak v derevne- tolko 1 prochitala,,, rewila zakazat sebe po pochte teper, no edu domoy podumala wto prowe i dewevle tam kupit smile
Оффлайн/ Off- line

Ясмина

Дата: Пятница/ Cuma, 22.05.2009, 03:43 | Сообщение # 25
Группа: Проверенные
Турковед
Сообщений: 3171
Награды: 20
Репутация: off
Mearika, Ксеня, будь ДОБРЫМ И ЧЕСТНЫМ ТОВАРИЩЕМ!!! ПОМНИ О ДОЛГЕ ПЕРЕД РОДИНОЙ - ДАЙ ПОЧИТААААААТЬ cry cry cry biggrin biggrin biggrin

В моем городе, только в одном магазине слышали про Сафарли... А про "Я вернусь" я вообще заикаться не буду, может быть месяцев так через 6-8 появится

Оффлайн/ Off- line
Форум » Турецкие Книги - Türkçe Kitaplar » Книги турецких писателей на русском языке - Türk yazarların rusça yazılmış kitap » Эльчин Сафарли, книги скачать
  • Страница 1 из 13
  • 1
  • 2
  • 3
  • 12
  • 13
  • »
Поиск:
▲ Вверх