Türkçe:
Форма входа
логин
пароль
Наш опрос
Говорите ли Вы в своей повседневной жизни по-турецки?
Всего ответов: 4487

Конвертер валют
Новости сайта
Проблемы с сервером
Почему возникают проблемы? Что делать? Это только у меня или у всех?
Новый набор на курсы турецкого
Новый БЕСПЛАТНЫЙ курс турецкого стартует 15 сентября! Не пропустите!
Авторские права на тексты
Яндекс на защите авторских прав сайта "Мой дом - Турция"
Все новости
Погода в Турции
Статистика
Пользователи
Гости сайта

Сегодня нас посетили:

Новое на форуме · Правила форума · Поиск по подфорумам · RSS

  • Страница 2 из 5
  • «
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • »
Модератор форума: Denizkiz  
Форум » Турецкая любовь - Türk Aşkı » Жизнь в Турции - Türkiye'de yaşam » Лекарства в Турции (Как называются турецкие лекарства)
Лекарства в Турции

Наташенька

Дата: Пятница/ Cuma, 07.10.2011, 17:20 | Сообщение # 1
Группа: Проверенные
Турковед
Сообщений: 1547
Награды: 8
Репутация: off
Лекарства в Турции



Девочки, предлагаю составить список турецких лекарств, аналогов российских препаратов.
Над первым постом есть поле "поиск по теме" им можно воспользоваться при поиске нужного лекарства, чтобы не перечитывать всю тему. Помните о возможных склонениях слов и разных окончаниях.

Похожие статьи:

  • Русские врачи в Турции по городам
  • Аптеки в Турции
  • Медицина и врачи в Турции
  • Роды в Турции

  • Оффлайн/ Off- line

    Podsnejnik

    Дата: Вторник/ Salı, 02.07.2013, 14:30 | Сообщение # 26
    Группа: Проверенные
    Турецкий авторитет
    Сообщений: 791
    Награды: 19
    Репутация: off
    я Ярину с собой собиралась везти, но если есть аналог, буду очень благодарна за название 4_girl_curtsey

    "Если я не буду протирать звезды каждый вечер - они потускнеют", - думал ежик...
    Оффлайн/ Off- line

    Selena

    Дата: Среда/ Çarşamba, 03.07.2013, 10:05 | Сообщение # 27
    Группа: Проверенные
    Житель Турции
    Сообщений: 223
    Награды: 5
    Репутация: off
    Baktroban, мазь антисептик, ранозаживляющая...растерла ноги "в кровь", очень сильно, дали в аптеке, быстро все зажило.
    A-ferin forte, таблетки от простуды, утром , в обед и вечером, на следующее утро была" как огурчик"


    Altın ateşle, kadın altında, erkek kadınla imtihan edilir.
    Золото проверяется огнем, женщина золотом, мужчина женщиной.
    Оффлайн/ Off- line

    Leniza

    Дата: Среда/ Çarşamba, 10.07.2013, 13:10 | Сообщение # 28
    Группа: Пользователи
    Новичок
    Сообщений: 16
    Награды: 0
    Репутация: off
    Девочки, а как у них раствор Аммиака называется??
    Оффлайн/ Off- line

    Kalifa

    Дата: Среда/ Çarşamba, 10.07.2013, 14:28 | Сообщение # 29
    Группа: Модераторы
    Блоггер
    Турковед
    Сообщений: 3347
    Награды: 21
    Репутация: off
    Цитата (Leniza)
    раствор Аммиака

    amonyak çözeltisi
    amonyak solüsyonu


    Есть — значит, хорошо, нет — значит, будет. А если не будет, значит, так оно должно было быть. Или не так уж сильно хотелось.
    Оффлайн/ Off- line

    Leniza

    Дата: Четверг/ Perşembe, 11.07.2013, 08:59 | Сообщение # 30
    Группа: Пользователи
    Новичок
    Сообщений: 16
    Награды: 0
    Репутация: off
    Цитата (Kalifa)
    amonyak çözeltisi
    amonyak solüsyonu

    Спасибо!!

    Добавлено (11.07.2013, 08:59)
    ---------------------------------------------

    Цитата (Kalifa)
    amonyak çözeltisi
    amonyak solüsyonu

    Спасибо!!
    Оффлайн/ Off- line

    Sevda

    Дата: Суббота/ Cumartesi, 27.07.2013, 19:17 | Сообщение # 31
    Группа: Пользователи
    Новичок
    Сообщений: 1
    Награды: 0
    Репутация: off
    Помогите, очень нужно найти Tergynan® или аналог.
    Состав:
    тернидазола 200 мг,
    неомицина сульфата 100 мг,
    нистатина 100000 ЕД
    преднизолона метасульфобензоата натрия 3 мг
    эксципиент, включающий масла герани и гвоздики до 1,2 г
    Оффлайн/ Off- line

    Arny

    Дата: Пятница/ Cuma, 23.08.2013, 01:57 | Сообщение # 32
    Группа: Пользователи
    Новичок
    Сообщений: 3
    Награды: 0
    Репутация: off
    Девочки, подскажите, как в Турции живется диабетикам?
    Реально ли купить инсулин в аптеке, тест полоски для глюкометра? Сколько стоит?
    Или может вообще не рисковать с такой болезнью мне?
    Оффлайн/ Off- line

    MsKalinkina

    Дата: Вторник/ Salı, 27.08.2013, 02:13 | Сообщение # 33
    Группа: Проверенные
    Новичок
    Сообщений: 20
    Награды: 1
    Репутация: off
    rusdiamond, если витамины для беременных то очень рекомендую Elevit так же их пьют и те кто только готовится к беременности.
    Оффлайн/ Off- line

    Leniza

    Дата: Среда/ Çarşamba, 04.09.2013, 21:50 | Сообщение # 34
    Группа: Пользователи
    Новичок
    Сообщений: 16
    Награды: 0
    Репутация: off
    Девочки посоветуйте аналог флюкостата. От молочницы ..
    Оффлайн/ Off- line

    Ece

    Дата: Среда/ Çarşamba, 04.09.2013, 22:46 | Сообщение # 35
    Группа: Администраторы
    Лингвист
    Турковед
    Сообщений: 8326
    Награды: 90
    Репутация: off
    Цитата (Leniza)
    Девочки посоветуйте аналог флюкостата. От молочницы ..

    Кандидоз(молочница)

    КЕТORAL (таблетки,свечи,мазь) - противогрибковое
    ZOLAX (2 капсулы),
    FLUZOLE (kапсулы),
    CANDİDİN (капсулы)


    Переводы как женщины: если верны, то некрасивы, а если красивы, то неверны.
    _____________________________
    Администратор в ЛС отвечает только на административные вопросы. По другим вопросам пишите на форум

    Оффлайн/ Off- line

    Tane4ka

    Дата: Четверг/ Perşembe, 19.09.2013, 20:24 | Сообщение # 36
    Группа: Пользователи
    Новичок
    Сообщений: 1
    Награды: 0
    Репутация: off
    Девочки, кто-нибудь слышал про кардиоаспирин? Если я не путаю, это так называется.
    Оффлайн/ Off- line

    I_m_Anna

    Дата: Среда/ Çarşamba, 25.09.2013, 10:48 | Сообщение # 37
    Группа: Проверенные
    Турецкоподданный
    Сообщений: 355
    Награды: 1
    Репутация: off
    подскажите пожалуйста лекарства после отравления не свежими продуктами. была рвота. что можно пропить на след день? стало легче но нужно же что то пропить всеравно . товарищ к врачу идти не хочет, говорит лучше уже стало

    If you want to be happy, be
    Оффлайн/ Off- line

    adamina

    Дата: Суббота/ Cumartesi, 26.10.2013, 20:30 | Сообщение # 38
    Группа: Пользователи
    Новичок
    Сообщений: 1
    Награды: 0
    Репутация: off
    девочки,подсажите.столкнулась с проблемой!!в Турции заболела циститом,в отеле врач прописал препарат buscopan,и я попросила препарат ещё один от цистита,он написал мне его ,МЫ ЕГО НАШЛИ в аптеке,порошок одноразового применения,но не помню как называется!!!!дело в том,что по итогу пошёл сильный зуд,начали отекать ноги и тело,до сих пор не могу восстановиться,началась увеличиваться масса тела!!!подскажите название порошка!!!спасибо!!!

    adamina
    Оффлайн/ Off- line

    Bihter

    Дата: Суббота/ Cumartesi, 07.12.2013, 16:51 | Сообщение # 39
    Группа: Пользователи
    Новичок
    Сообщений: 1
    Награды: 0
    Репутация: off
    Подскажите пожалуйста противовирусные стредства н атурецком языке. против герпеса.Циклоферон или арбидол есть в Турции??? очень нужно помогите пожалуйста. :S: :S: :S: :S: :S:
    Оффлайн/ Off- line

    Julia_Rai

    Дата: Среда/ Çarşamba, 12.02.2014, 16:59 | Сообщение # 40
    Группа: Пользователи
    Новичок
    Сообщений: 20
    Награды: 0
    Репутация: off
    Luckyfox, Джесс в Турции называется Yazz.
    Оффлайн/ Off- line

    Svetika

    Дата: Пятница/ Cuma, 18.04.2014, 17:40 | Сообщение # 41
    Группа: Проверенные
    Заядлый турист
    Сообщений: 56
    Награды: 3
    Репутация: off
    Цитата Jasmin ()
    Eucarbon-активированный уголь

    Только там в составе не один уголь, а еще мята и пара травок. По сравнению с нашим углем обладает слабительным эффектом, будьте осторожнее (то есть как наш уголь, по нескольку таблеток три раза в день пить нельзя).
    И, например, если у вас понос на фоне отравления, то вообще вопрос, можно ли этот уголь пить.

    Если кто знает чистый сорбент (вроде российских Энтеросгель и т.п.) напишите, пожалуйста. Слово "сорбент" тут не понимают. А другой перевод я пока не нашла. Сорбент периодически пью по рекомендации косметолога :*
    Оффлайн/ Off- line

    zhiwaya

    Дата: Воскресенье/ Pazar, 20.04.2014, 01:52 | Сообщение # 42
    Группа: Проверенные
    Житель Турции
    Сообщений: 205
    Награды: 3
    Репутация: off
    С сорбентами ни разу не сталкивалась(((

    Но, может быть кому-то пригодиться. Недавно привозила подруге противозачаточную спираль Мирена, она в Турции стоит почти в три раза дешевле!!! У нас около 10 000р., а здесь я за 3 700р. купила!
    Оффлайн/ Off- line

    EMÇ

    Дата: Воскресенье/ Pazar, 20.04.2014, 20:51 | Сообщение # 43
    Группа: Проверенные
    Турецкий авторитет
    Сообщений: 782
    Награды: 11
    Репутация: off
    zhiwaya, добрый вечер)
    А может ты знаешь,есть ли в аптеках Турции кольцо "Новаринг" и как оно там называется?

    Девочки,кто уже живет в турецком царстве государстве,подскажите видали там такое чудо-колечко,противозачаточное,современный контрацептив 4_girl_curtsey
    Поделитесь информацией :D
    Прикрепления: 5777414.jpg (42.6 Kb)




    Сообщение отредактировал EMÇ - Воскресенье/ Pazar, 20.04.2014, 20:54
    Оффлайн/ Off- line

    Kalifa

    Дата: Понедельник/ Pazartesi, 21.04.2014, 14:45 | Сообщение # 44
    Группа: Модераторы
    Блоггер
    Турковед
    Сообщений: 3347
    Награды: 21
    Репутация: off
    EMÇ, вот что выдаёт нам турецкий тырнет:

    NUVARİNG Rahim İçi Araç 1 halkalık ambalaj

    22-25 TL

    Прикрепления: 8566768.png (151.8 Kb)


    Есть — значит, хорошо, нет — значит, будет. А если не будет, значит, так оно должно было быть. Или не так уж сильно хотелось.
    Оффлайн/ Off- line

    EMÇ

    Дата: Понедельник/ Pazartesi, 21.04.2014, 16:03 | Сообщение # 45
    Группа: Проверенные
    Турецкий авторитет
    Сообщений: 782
    Награды: 11
    Репутация: off
    Kalifa, чудесно .....спасибо 1_sml53 4_girl_curtsey
    Значит,не все уж так и сложно...как нам может представляться :D


    Оффлайн/ Off- line

    elli711

    Дата: Вторник/ Salı, 24.06.2014, 20:27 | Сообщение # 46
    Группа: Пользователи
    Новичок
    Сообщений: 1
    Награды: 0
    Репутация: off
    Подскажите пожалуйста, где можно приобрести инсулин, и главное как, с рецептом или без него
    Нужно очень срочно
    Зараннее спасибо
    Оффлайн/ Off- line

    molodchinka

    Дата: Пятница/ Cuma, 27.06.2014, 17:39 | Сообщение # 47
    Группа: Проверенные
    Турковед
    Сообщений: 1315
    Награды: 28
    Репутация: off
    Девочки, прочла в этой теме сообщение. Достаточно старое, но отвечу: кто внезапно заболел циститом, особенно после общения с бойфрендом без презерватива - дуйте к гинекологу. А если и зуд у тому же - дуйте в два раза быстрее. Сталкивалась с таким явлением. Пила лекарство от цистита, а оказалось вензаболевание. Симптомы - те же. Мало того, симптомы можно убрать и будет у вас скрыто текущая бяка, влияющая на Вашу способность к деторождению, организм в целом и репутацию. И не ведитесь на заверения, что он ни-ни и чист, как младенец. Он может сам не знать, что чем-то болен. А особо наглые ещё и Вас виноватой сделают. Здоровья всем общего и женского!

    Это я не морализирую, а обращаю Ваше внимание, насколько небезобидная штука цистит и как важно не просто убрать дискомфорт, а выяснить причину.


    molodchinka
    Оффлайн/ Off- line

    Mananna

    Дата: Пятница/ Cuma, 27.06.2014, 23:21 | Сообщение # 48
    Группа: Проверенные
    Посол в Турции
    Сообщений: 1058
    Награды: 14
    Репутация: off
    Katrina, лоперамид отличные таблетки, но помогает не с первого раза O_o O_o кому как

    натерла обувью ноги. попросила ТМЧ узнать какой-то крем от ссадин и ранок. нашел в инете форум, турецкие кызлар обсуждали, чем лучще мазать мозоли после обуви. говорит, посоветовали Biokadin. пошла в аптеку. меня спрашивает фармацевт: большую или маленькую. взяла маленькую. 8,50 лир. баночка кстати приличного размера. какая ж тогда большая O_o
    пришла домой, открыла, взяла ватную палочку... и... а это йод!!! просто йод. и пахнет также и цвет такой же...


    Знаешь, в чем разница между жизнью и членом? Жизнь жестче...
    Оффлайн/ Off- line

    Nermin

    Дата: Суббота/ Cumartesi, 28.06.2014, 11:42 | Сообщение # 49
    Группа: по продвижению
    Турковед
    Сообщений: 1539
    Награды: 74
    Репутация: off
    Цитата molodchinka ()
    насколько небезобидная штука цистит

    Ну, если честно, в описанной ситуации не цистит же виноват. Там другая болезнь, так что опасно самой себе диагнозы ставить без совета с врачом.
    Кстати, острый приступ цистита (если вам так кажется, что это он) относится с экстренным случаям, в больнице с этим в аджилях принимают в любое время суток, даже должны это бесплатно делать. Так что побежать можно туда, а там уже разберутся.


    Говорить словами через рот всегда проще, чем ждать телепатов из отпуска.

    Erkeklerin odun oluşu, kadınların tutunacak bir dal aramasındandır.


    Сообщение отредактировал Nermin - Суббота/ Cumartesi, 28.06.2014, 11:46
    Оффлайн/ Off- line

    Kiki

    Дата: Понедельник/ Pazartesi, 30.06.2014, 14:29 | Сообщение # 50
    Группа: Пользователи
    Новичок
    Сообщений: 3
    Награды: 0
    Репутация: off
    Девочки, а кто знает противозачаточные таблетки с минимальной дозой? Аналог наших Логест, Ярина, Медиане?

    Сообщение отредактировал Kiki - Понедельник/ Pazartesi, 30.06.2014, 14:30
    Оффлайн/ Off- line
    Форум » Турецкая любовь - Türk Aşkı » Жизнь в Турции - Türkiye'de yaşam » Лекарства в Турции (Как называются турецкие лекарства)
    • Страница 2 из 5
    • «
    • 1
    • 2
    • 3
    • 4
    • 5
    • »
    Поиск:
    ▲ Вверх