Türkçe:
Форма входа
логин
пароль
Наш опрос
Говорите ли Вы в своей повседневной жизни по-турецки?
Всего ответов: 4487

Конвертер валют
Новости сайта
Проблемы с сервером
Почему возникают проблемы? Что делать? Это только у меня или у всех?
Новый набор на курсы турецкого
Новый БЕСПЛАТНЫЙ курс турецкого стартует 15 сентября! Не пропустите!
Авторские права на тексты
Яндекс на защите авторских прав сайта "Мой дом - Турция"
Все новости
Погода в Турции
Статистика
Пользователи
Гости сайта

Сегодня нас посетили:

Новое на форуме · Правила форума · Поиск по подфорумам · RSS

Модератор форума: Denizkiz  
Форум » Турецкая любовь - Türk Aşkı » Турецкая любовь - Türk Aşkı » Разница культур мешает отношениям? (Он мусульманин! Нам не попути!)
Разница культур мешает отношениям?

zuzu

Дата: Вторник/ Salı, 20.09.2016, 19:21 | Сообщение # 301
Группа: Проверенные
Турецкоподданный
Сообщений: 301
Награды: 12
Репутация: off
Поняла, о чем Вы говорите, но понятия не имею. В Кайсери я таких именно джинсов не видела. Думаю, если в разумных пределах, то прокатит, попа не обтяжку и хорошо. По покрою такие джинсы походи на те бриджи, которые тут носят, но трикотажные. Мотня немного совбодная, на бедрах висит, но к ноге уже ближе.
Цитата любовьдуши ()
я смотрела курдские женщины бывают в шароварах.

Шароваров тут тоже море) Есть как плащ-палатки :D :D :D А есть вполне себе моднячие))
Я бы вот во избежание недоразумений пофоткалась и любимому фотки выслала. Такая моя одежда не смутит никого из семьи? Конечно, можно возразить - мол, приучать к контролю тоже нехорошо. Но если семья и друзья достаточно религиозны, то почему бы не пойти на некоторые уступки.


Все,что нас не убивает, мы заставим пожалеть, что не убило, пока была такая возможность.
Оффлайн/ Off- line

любовьдуши

Дата: Вторник/ Salı, 20.09.2016, 19:38 | Сообщение # 302
Группа: Проверенные
Влюбленный в Турцию
Сообщений: 109
Награды: 0
Репутация: off
:) спс
у него постараюсь не спрашивать . у него сразу мандрашка начинается. и мне его вкус совершенно не нравится. ему нравятся расцветки все цветастые и все такое какое то - ну для пожилых тетенек. он мне даже пытался что- то купить и навязать. помогало только когда я говорила-- что я в этом буду выглядеть как проститутка. сразу ишел на попятную.-- ну не хочешь не надо.
мне бы по покрою знать а с остальным я лучше сама. :* :*


лучше пожалеть о том что сделала , а не о том на что не решилась
Оффлайн/ Off- line

zuzu

Дата: Вторник/ Salı, 20.09.2016, 20:07 | Сообщение # 303
Группа: Проверенные
Турецкоподданный
Сообщений: 301
Награды: 12
Репутация: off
А, ну тогда я не к месту с таким советом, канеш! Тогда держите линию обороны в одежде! А так-то носят все, кроме спущенной талии и открытого живота в городах в повседневной жизни.

Все,что нас не убивает, мы заставим пожалеть, что не убило, пока была такая возможность.
Оффлайн/ Off- line

Nermin

Дата: Вторник/ Salı, 20.09.2016, 20:12 | Сообщение # 304
Группа: по продвижению
Турковед
Сообщений: 1539
Награды: 74
Репутация: off
Цитата Trisha ()
Буквально на днях читала, что в азиатской части Стамбула мужик убил женщину с шортах. )))))

Если это не что-то старое, а из последних новостей, то её не убили, а ударили и не в азиатской части, а в европейской. Ударивший арестован и поцирается широкой общественностью. После первого допроса его отпустили, товарищ выходил с улыбкой на лице, потому что "сделал всё по шариату". Случилось это в городском автобусе. По словам девушки, другие пассажиры автобуса на помощь ей не пришли.


Говорить словами через рот всегда проще, чем ждать телепатов из отпуска.

Erkeklerin odun oluşu, kadınların tutunacak bir dal aramasındandır.
Оффлайн/ Off- line

Trisha

Дата: Вторник/ Salı, 20.09.2016, 20:46 | Сообщение # 305
Группа: Супермодераторы
Турковед
Сообщений: 2181
Награды: 19
Репутация: off
Nermin, может быть. Я увидела эту новость когда она только появилась. И там было написано так, буквально несколько строк и больше никаких подробностей не было. Значит, с девушкой все в порядке, Слава Богу. А то несколькими строчками было ужасно.

Оффлайн/ Off- line

Pamuk_prenses

Дата: Среда/ Çarşamba, 02.11.2016, 20:43 | Сообщение # 306
Группа: по продвижению
Турковед
Сообщений: 2917
Награды: 32
Репутация: off
В соседней ветке обсуждают нткф тмч вовсе не религиозного и возможную жизнь с ним в мусульманском браке. Я не говорю что мои отношения с супругом в этом вопросе эталон, но они достаточно типичны для русско-турецких браков.

Мой муж получил европейское образование в одной из лучших турецких школ и универов турции. Он 25 лет работал с европейцами и объездил всю европу по рабочим проектам. К исламу он имеет совершенно условное отношение, он пьет, курит, не читает намазы. Даже ел свинину в португалии на званом ужине и не умер. Но: после свадьбы началось давление на меня. Частично давил он из разряда "я молчать - ты вокруг танцевать", а частично его семья через него: одежда, косметика, ислам, платок, нормы поведения. До сих пор свекровь меня прячет в дальней комнате, если в ее дом приходят мужчины не из семьи, например друзья одного из ее сыновей.

Какие-то правила мне показались странными, но я их приняла. Например: не здороваться с мужчинами за руку. Не передавать чужим мужчинам предметы из рук в руки, не смотреть прямо в глаза, не улыбаться друзьям мужа. Не сидеть на одном диване с любыми мужчинами, даже если это братья. Не брать супруга за руку, только под руку на людях. И много других мелочей.

Что не приняла и отвоевывала со скандалами: каблуки. Я даже на форуме писала, как один раз с матом запустила в мужа туфлями, когда он мне в очередной раз попытался запретить их надеть. Целование рук. Подобострастие перед родней и старшими. Работа. Макияж. Одежда. Друзья-мужчины. Право на собственное мнение и возможность его озвучить. Отдельный бюджет. Город проживания. И он мне уступил. Сейчас отвоевываю стиль воспитания детей.

При этом мой супруг жалуется моей маме, что я его душу, что я властная и расчетливая, что я лезу в его дела, что я постоянно ему перечу и не было ни одного раза, что бы я держала язык за зубами. Что я нагло смотрю ему в глаза и ухмыляюсь. Я его не увадаю, а его менталитет требует другую жену. И вообще пусть она меня забирает, он со мной разводится. Мама со смехом меня спрашивает ну неужели так сложно один раз ему уступить, промолчать и потупить взор?! А я НЕ МОГУ!!!! Не могу я потупить взор и промолчать! Не могу я не взять в свои руки дела, если я вижу, что вот сейчас он просрет кучу денег. Не могу я не сказать, если вижу, что он делает херню с далеко идущими последствиями. Не-мо-гу. Это не позволяет мой менталитет. Эта та область, где мы компромисс найти так и не смогли. Эта та разница культур, которая нас постоянно сталкивает и в этой области у нас постоянные конфликты.

Так что каким бы архи европеизированным нткф тмч бы не был, все равно найдутся точки, где ваши представления друг о друге разойдутся из-за разницы в традициях, врспитании, религии. Потому что жить в турции - это одно, а вырасти - другое. Принять ислам - это одно, а вырасти мусульманкой - совсем другое. И т.д. Так же как и выучить английский на уровне носителя и родиться в англоязычной среде: можно хорошо говорить, но понимать на интуитивном уровне все оттенки речи ты никогда не будешь.


...я хотела бы просто стоять за твоей спиной и незаметно касаться губами плеч...



Сообщение отредактировал Pamuk_prenses - Среда/ Çarşamba, 02.11.2016, 20:45
Оффлайн/ Off- line

Alexis

Дата: Пятница/ Cuma, 02.12.2016, 12:23 | Сообщение # 307
Группа: Проверенные
Путешественник
Сообщений: 32
Награды: 0
Репутация: off
Если люди уважают друг друга, то разная культура не мешает
Оффлайн/ Off- line

Oriyanka

Дата: Пятница/ Cuma, 02.12.2016, 17:58 | Сообщение # 308
Группа: Проверенные
Путешественник
Сообщений: 48
Награды: 0
Репутация: off
Мы из-за окна ругаемся. Мне душно, а открывать нельзя. Вдруг там кто то меня увидит :$ . Я понять не могу, что плохого в открытом окне? И мама его ругала, говорит, не запрещай. Все равно. Как увидит окно открытое, так и орет благим матом
Оффлайн/ Off- line

rusalochka

Дата: Понедельник/ Pazartesi, 06.02.2017, 00:33 | Сообщение # 309
Группа: Проверенные
Турецкоподданный
Сообщений: 372
Награды: 8
Репутация: off
Отпишу здесь по теме кульутурных различий, почему я думаю что женщины в Турции "немного" ограничены и нам, не привыкшым к этому, нужно либо принимать такое отношние, или же бороться за свои права, которые в Европе феминистки в 19- 20 столетии уже выбороли для нас, а вот здесь еще нет, по ходу.
Почему я думаю что женщины здесь в более пассивной позиции (из того, что видела):
1. Многие женщины молчат при мужчине, даже когда видно, что сейчас сказали бы что-то, причем матом (и это не в консервативных семьях), а почему думаю что сказали бы - потому, что за спиной потом говорят...другим женщинам.
2. Женщины делают всю работу по дому, включая двигание шкафов и чистку ковров, даже если работают. В это время мужчины не предлагают помочь, а смотрят тв и т.п...и все считают что это ок.
4. У женщин здесь редко есть настоящие подружки. Наш девишник и их ночь хны тоже четко показывают, что для нас девишник - это спонтанное и веселое времяпровождение с людьми, которые близки, а ночь хны - это достаточно четкий ритаул, где есть обязаловка, и куда приходят даже соседки, и бабушки соседок, которые могут быть тебе совсем не близки. То есть, как по мне, времяпровождение женщин очень формально, дозировано и под контролем. А для меня это значит, что свободы у них меньше.
5. Этот пункт это больше имхо, но мне кажеться что тут зависть среди женщин и агрессия друг к другу намного выше чем у нас. У меня уже теория появилась, что так как им нельзя выражать агрессию по отношению к мужчине, то они друг на дружке отыгриваються...
6. Женщины намного реже, чем у нас, занимают активною социальную позицию. Есть такие конешо, но ооочень мало. Например, у нас часто девушки продвгают экологические идеи, возглавляют волонтерские организации...У них, как мне кажеться, волонтерством и эко проектами занимаються в основном иностранки
7. Обиды по мелочевке. Может только в моем окружении, но все же часто турчанки обижаються не на штуку за то, на что я бы лично даже внимания не обратила. Например за то что чай им не "обновили", или спасибо сказали только 1 раз, а не 25. Так вот почитала когда-то, что такая обидчивость - это результат накопленой обиды в силу строгого воспитания или социыального давления, тогда каждая маленькая обида просто моментально переполняет ведро раздражения... Так вот эта теория как бы подтверждает эту чрезмерную обидчивость турчанок.

Если в чем то не права, или очень узко - слушаю внимательно ^_^ Если есть способы как культурно (!) "права качать" то еще внимательней :D

пс. для сводки - живу в Турции 1,5 г. Семья не религиозная, но "пунктиков" предостаточно. С родственниками не живем вместе, но видимся почти каждую неделю. Большинство разногласий у меня не с ашкимом, а с родственниками :v


"Мы сами стали теми парнями, за которых в юности хотели выйти замуж" - Шэрон Стоун
Оффлайн/ Off- line

Allaria

Дата: Понедельник/ Pazartesi, 06.02.2017, 07:22 | Сообщение # 310
Группа: Проверенные
Турецкий авторитет
Сообщений: 764
Награды: 15
Репутация: off
rusalochka, мне кажется, что вы чересчур обобщаете.

1) была свидетелем громких выяснений отношений на публике. Очень сильно зависит откуда девушка. Девушки с Эгейского морямне кажется так просто рот не закрыть. А вот анатолийки более сдержаны.
Тут ведь важно понимать, что турецкая женщина не скажет при людях, зато дома донесёт до благоверного. И воообще по многим семьям понятно, что там именно женщина "рулит".
Тоже самое о социальной активности. Жены и подруги моего мужа - адвокаты, инженеры врачи и преподаватели. Генеральный директор больницы где он работает - опять-таки женщина.
Так что мой опыт говорит об обратном, хотя не исключает и вашей позиции.

И вообще почему мы выбрали турков?! Да потому что от них "мужиками пахнет", что априори подразумевает, что женщина не будет в каждой бочке затычкой, не полезет на амбразуру и будет ЗА мужем.

Кстати, среди знакомых мужа образованных и очень активных около 40% в разводе)
Оффлайн/ Off- line

rusalochka

Дата: Понедельник/ Pazartesi, 06.02.2017, 16:13 | Сообщение # 311
Группа: Проверенные
Турецкоподданный
Сообщений: 372
Награды: 8
Репутация: off
Напишу еще культурных (быт, поведение, типичности, сюда же включила) различий. В эту тему пишу потому, что этот постоянный культурный фон вгонял меня в стресс и соответственно я вела себя с ашкимом не совсем типично. Получилось, что он познакомился с милой активной веселой девушкой, а на своей территории получил дерганную истеричку :D Форум (спасибо большое всем, кто писал о типичном поведении турков) помог мне разобраться с некоторыми особенностями турецкого быта и привычек. А то я думала, что это только мои турецкие родственники со странностями, а оказываеться, это общенациональные странности :) На форуме много чего уже звучало, но я собрала для себя в один пост. Вот они:
1. Никогда не говорить нет, и тайно обижаться если сами получили такой ответ. спасибо девушкам, обьяснили, что у турков не прийнято говорить нет, лучше сказать да, а потом придумать какую-то отмазку. мда. :v
2. Мыть посуду, пол, и даже стирать вещи с капелькой доместоса, то есть с капелькой хлорки...дезинфикация это конечно хорошо, но запах - печалька. И вообще очень много заморочек,не всегда логичных, на счет чистоты.
3. Питье чая на балконе 6 и больше часов в день, сплетни, обсуждение кого-то или чего-то 10 раз по кругу, хождение гостей к вам, и хождение в гости каждый день и шоппинг плюс кафе - это не лень, это не трата времени, это нормальное времяпровождение нормальной турецкой семьи. А я то думала весь год, что мои бездельники :$
4. Привычка забирать подарки назад, особенно если это деньги. Это не дикость и не плохое воспитание, это практично >(
5. Отсутствие личного пространства (физического и психологического). То есть заходить в спальню без стука, открывать холодильник, шкафы, спрашивать в лоб сколько зарабатываешь, покупать одежду в подарок, обижаться если что-то не говоришь, настаивать на том что "у нас нет секретов" - это нормально, это не бестактность.
6. Драма. Разговоры на повышеных тонах (еще до сих пор ашкима спрашываю - они что ссоряться? нет, просто разговаривают). Парни плачут (сначала я думала что это ашким так влюбился в меня, но почитав форум, поняла что это опять же национальная традиция). Девушки могут разыгривать болезни, охать и ахать весь день, но если спросить нужна ли скорая и вообще доктор - нет нет, не надо (конешно не надо, надо только участие в драме а реального доктора совсем не надо, потому что болезни то нет). Кстати я еще удивлялась, что они никогда не обращают внимания, если я говорю, что мне плохо (я такие состояния разыграть не умею), мне было обидно что мне плохо, я об этом говорю, да и по цвету лица видно, но потом (опять же форум и пример Памук Пренсес!) поняла, что они не верят, потому что думают, что я тоже играю. Сцены - фразы "я сейчас уйду", одевание верхней одежды... показательное мытье полов с причитаниями "как грязно", угрозы - если будешь себя так вести то я...бла бла. Вывод для себя - запастись попкорном и смотерть как шоу, или уйти гулять и не смотреть, но не принимать участия, потому что первое время я всерьез воспринмала, пережывала, потом поняла что это просто забрало у меня уйму энергиии без ответной отдачи. Не повторяйте моих ошибок :(

Добавлю еще, что может я привыкла к большому личному пространству (моя семья), а в семье ашкима личного пространства минумум, может даже по турецким меркам - вот и контраст получился серьезный в моем случае. Я потихоньку привыкаю, более спокойно реагирую, ну и когда читаю похожые истории то легче на душе ^_^ , вообще пишите странности :) проинформирован - значит вооружен :D


"Мы сами стали теми парнями, за которых в юности хотели выйти замуж" - Шэрон Стоун
Оффлайн/ Off- line

m_m_m

Дата: Понедельник/ Pazartesi, 06.02.2017, 18:13 | Сообщение # 312
Группа: Проверенные
Турковед
Сообщений: 1278
Награды: 15
Репутация: off
Цитата rusalochka ()
Питье чая на балконе 6 и больше часов в день, сплетни, обсуждение кого-то или чего-то 10 раз по кругу, хождение гостей к вам, и хождение в гости каждый день и шоппинг плюс кафе - это не лень, это не трата времени, это нормальное времяпровождение нормальной турецкой семьи. А я то думала весь год, что мои бездельники


сюда же: играть в нарды (хотя оно логическое мышление какое-то развивает),пустая болтовня по телефону,в востапе и разных чатах. По сто раз в день спрашивать "как дела"," что ты там", " как ты там",а на деле на самом деле этим не интересоваться. Рассказывать какую-то ахинею типа "что мне приснилось этой ночью" и всерьез это обсуждать два часа (особенно меня мужчины раздражают этим) . И еще меня бесит когда они громко говорят на в общественных местах. Однажды я пыталась отвлечь и заткнуть тмч ,так это воспринялось чуть ли не как оскорбление вселенского масштаба. И еще бесит когда мужики (даже по работе) час по телефону трындят. жуть!
Оффлайн/ Off- line

kcerry

Дата: Понедельник/ Pazartesi, 06.02.2017, 18:19 | Сообщение # 313
Группа: Проверенные
Влюбленный в Турцию
Сообщений: 124
Награды: 3
Репутация: off
Цитата m_m_m ()
Рассказывать какую-то ахинею типа "что мне приснилось этой ночью" и всерьез это обсуждать два часа

а у нас что не так? Тоже так же по сто раз каждому говорит, что ей приснилось, что утром делала, надо же о чем-то говорить, не категории в философии Аристотеля же обсуждать,
хотя меня немного напрягают такие разговоры по сто раз одно и то же, я сама немногословна
Оффлайн/ Off- line

мурлыкалка

Дата: Понедельник/ Pazartesi, 06.02.2017, 18:21 | Сообщение # 314
Группа: Проверенные
Турецкоподданный
Сообщений: 300
Награды: 4
Репутация: off
Цитата rusalochka ()
4. Привычка забирать подарки назад, особенно если это деньги. Это не дикость и не плохое воспитание, это практично

O_o это как????
Оффлайн/ Off- line

Allaria

Дата: Понедельник/ Pazartesi, 06.02.2017, 18:24 | Сообщение # 315
Группа: Проверенные
Турецкий авторитет
Сообщений: 764
Награды: 15
Репутация: off
Как все сложно)))))
Меня пока что напрягает не так много моментов.
Как-то накануне вылета схватила я кишечный грипп. Мне улетать, а в обнимку с белым керамическим другом S

Повёл меня тогда муж к себе в госпиталь и оформил мне прокапать антибиотик и витаминный коктейль.
В общей сложности провела я там часа 3. Так вот за это время меня навестили все ВСЕ его коллеги с пожеланиями здоровья итд. Вот я лежу светло-салатного цвета, на голове бардак, а у меня светские визиты один за одним.
И главное все ведь добрость делают)))) Здоровья желают. А мне тошно.

Потом он объяснил мне, что если ты попала в больницу, то должна оповестить всех о случившимся. Если скроешь, то друг может решить, что не такой уж он тебе и друг, а так... и обидеться. В общем это показатель близких и доверительных отношений.

Ещё был момент, когда мы навещали друзей, их дочке было дней 10 от роду. И мне ее дали на руки)))) я же чужая тетка. Я даже руки помыть с улицы не успела)))))
Оффлайн/ Off- line

ollune

Дата: Понедельник/ Pazartesi, 06.02.2017, 18:35 | Сообщение # 316
Группа: Проверенные
Турецкий авторитет
Сообщений: 558
Награды: 19
Репутация: off
Меня пугает количество звонков по телефону в течение дня. У нас в семье как введено было:куда-то дошел, долетел, залетел - позвони кому-то одному близкому, сообщи. Сидишь на попе ровно, ничего не происходит - нехрен и звонить. Ну еще раз в недельку можно позвонить друзьям узнать как дела или договориться о встрече. Здесь же звонки каждую минуту - мама, брат, сестры, племянники и племянницы. Друзья и просто знакомые. Ежедневно. Звонят чисто послушать голос что ли? А главное муж мой сам с ними поговорит, а потом мне трубку сует. Я теряюсь прямо

- кто написал?
- аноним
- дал же Бог фамилию..
Оффлайн/ Off- line

rusalochka

Дата: Понедельник/ Pazartesi, 06.02.2017, 18:38 | Сообщение # 317
Группа: Проверенные
Турецкоподданный
Сообщений: 372
Награды: 8
Репутация: off
Цитата Pamuk_prenses ()
Но: после свадьбы началось давление на меня.

У нас свадьбы не было, но похоже - первые дни закомства я ему рассказала все, чтоб знал, чего от меня ожыдать и про походы в клубы, и друзей мужчин,от которых ни ради кого, не откажусь, и о том что петушствую сама, и вообще все сама. Он сказал что ему это все нравиться и все супер. когда я приехала на неделю погостить, все тоже было ок. НО когда якупила билет в один конец, началось....гулять одна не ходи (я в шоке), в этой футболке что-то там видно, закрой окно ибо увидят (классика уже :D )...тут и у меня началась маленькая Майн кампф :D я же тоже деспотом хочу побыть немного ^_^
Цитата Pamuk_prenses ()
Целование рук. Подобострастие перед родней и старшими. Работа. Макияж. Одежда. Друзья-мужчины. Право на собственное мнение и возможность его озвучить. Отдельный бюджет

Почти те же пункты, вот только кроссовки я и так любила, хотя на работу ходила на каблуках, с удовольствием вернулась к спортивному стилю :)
Но целование рук, тоже не могу разве только бабушке, она милая, но вот маме или тете, нннннет. Подобострастия - до сих пор воюю >( друзья мужчины - старые остались, новых не рискну здесь заводить :) отдельный бюджет - изначально да. Работа вне дома - веду разьяснительные работы еще :)

А еще вначале темы (сейчас сложно найти) - прочитала как они тебя мурыжили походами к родственниками 8 дней без остановок и гости партиями по 8 человек. Ну почти точь в точь, я как прочла мне полегчало даже, что не одна такая. Только я менее стойкая оказалась :$ На 2 день сказала, что не могу, хочу домой только с ним побыть пару дней. Он сказал нет и не ипет, я просила, обьясняла, что только приехала, от самолета еще не отошла, плюс климат, плюс стесс, уволилась с работы....он - ни в какую, при чем, даже причину не мог назвать..то есть ну увидели нас уже, чего еще торчать то. Но у меня нервная система не оч, короче от такого ответа и безысходности я проревела где-то 5 часов (ну пнятно к гостям не вышла пару раз, но моя проблема то, что я не могу остановиться и это не игра и иногда от слез я ничинаю задыхатся)...он был в шоке, мама его тоже. На след. день мы поехали домой, после чего он получил звонок от мамы и бабушки, что нам такая "красавица" не нужна, ей нельзя доверять...и там еще полчаса что-то обо мне говорили...А просто проявить немножко эмпатии, что человек из другой страны, не отдохнул, далеко от друзей и родсвенников, без рабрты...пофик - главное, не уважыла старших. Так, что твою историю очень понмаю.

Allaria,

Цитата Allaria ()
Девушки с Эгейского морямне кажется так просто рот не закрыть. А вот анатолийки более сдержаны

я тоже наблюдаю в основом эгейский регион, часто девушек 21- 22 лет (в силу возраста ашкима :) ну и родственниц...у них сложно получаеться, с одной стороны они работают, достаточно активные, учаться...те, кому 20 говорят что им не нравиться сидеть дома, они будут работать и все равно что скажет муж, некоторые вообще говорят что турецкие традиции им не нра и они хотят жыть в Дании, например, или в Чехии. Но в то же время, они скрывают свои отношения с парнями от родителей потому что те не так поймут. Типа в социальном плане - открытость, а дома - традиции.


"Мы сами стали теми парнями, за которых в юности хотели выйти замуж" - Шэрон Стоун
Оффлайн/ Off- line

m_m_m

Дата: Понедельник/ Pazartesi, 06.02.2017, 19:37 | Сообщение # 318
Группа: Проверенные
Турковед
Сообщений: 1278
Награды: 15
Репутация: off
Цитата kcerry ()
а у нас что не так? Тоже так же по сто раз каждому говорит, что ей приснилось, что утром делала, надо же о чем-то говорить, не категории в философии Аристотеля же обсуждать,
хотя меня немного напрягают такие разговоры по сто раз одно и то же, я сама немногословна


не знаю где там у вас так,но у нас не так. Я не общаюсь с людьми,которые тратят мое время обсуждая сны и прочую дребедень. И в женском коллективе не работаю,потому с таким и не сталкиваюсь) но это имеет место быть,не спорю.

Цитата
Сидишь на попе ровно, ничего не происходит - нехрен и звонить.


во-во!

Цитата
то должна оповестить всех о случившимся


проще сделать групповую рассылку в чате)))на самом деле это вообще не плохо,если действительно они искренне будут переживать и чем-то помогут)


Сообщение отредактировал m_m_m - Понедельник/ Pazartesi, 06.02.2017, 19:45
Оффлайн/ Off- line

Gera

Дата: Понедельник/ Pazartesi, 06.02.2017, 20:35 | Сообщение # 319
Группа: Проверенные
Турецкий авторитет
Сообщений: 509
Награды: 10
Репутация: off
rusalochka, значится так! первое,чему тебе надо научиться - театрально падать в обморок! Тогда точно поверят,что тебе плохо (или зауважают тебя, как непревзойденную актрису)! :D :D
С родней ты, конечно, попала - им больше заниматься нечем,вот они и живут сплетнями,походами друг к другу и посиделками в гостях по трое суток., а ты их взяла такого развлечения лишила (это ж событие! ябанджа на смотринах!)...
Вариантов немного: либо продолжаешь отвоевывать свое личное пространство, чем грозишься прослыть социопаткой (а мы им такими и кажемся :D ), либо начинаешь бить их же оружием, только утрируя (сама в гости напрашивайся, съедай все семки, Шоб им не досталось и смачно рассказывай, что приснилось тебе,твоим подругам, соседям и кошкам на улице).
Но, если честно, насколько я успела тебя понять - это не твое, да и времени ты не захочешь своего тратить на глупости... Могу посоветовать одно: терпение, плюс незаметно (как вода камень точит) европеизируй своего ТМЧ, внушай ему, что теперь ты его семья тоже, склоняй на свою сторону, мол, как семья его ,такое золотцо, не ценят, а вот ты все его достоинства замечаешь и еще больше его любишь. И, как говорится, не забывай: "Ночная кукушка перекукует дневную", ты ему можешь дать то,чего они не смогут :p


Снисходительно относиться к женским капризам может только по-настоящему сильный и уверенный в себе мужчина,лишенный комплексов и предрассудков. А слабый,в ответ на женскую истерику,продемонстрирует свою.

Цели перед собой надо ставить,как можно бОльшие.Чтобы,если обломаться,то не с жалким хрустом,а с оглушительным грохотом


Сообщение отредактировал Gera - Понедельник/ Pazartesi, 06.02.2017, 20:55
Оффлайн/ Off- line

Vilna

Дата: Понедельник/ Pazartesi, 06.02.2017, 20:52 | Сообщение # 320
Группа: Администраторы
Гид по Мармарису
Турковед
Сообщений: 8974
Награды: 81
Репутация: off
rusalochka, я со многим согласна. Опять же я беру всю турцию, а не только анкару или стамбул.

Я рассказывала как была свидетельницей обеда турецкой семьи в кафе? 3 стола. Мужчины, женщины, дети и подростки. Женщины молча прислуживают мужчинам, наливают им воду в стаканы и т.д. (самим-то не налить). Я сидела и смотрела во все глаза с открытым ртом на это чудо. Мне было с собой не совладать.

В эту же тему. Один раз вежливо попросила своего капитана принести мне кетчуп, он мне ответил, ты баба, ты и неси. На утро я не вышла на работу. Когда он позвонил, я сообщила, что я баба и мое место дома. Больше у нас разногласий по половому деморфизму не было все 3 года нашей с ним работы. Мой последний капитан рискнул здоровьем сказать, что бы я убрала с пола чай, который он разлил. Он тоже был не в курсе о равноправии в СССР.


Princesssssssss - уже 9 лет.

Я - Наташа. Я не хочу работать. Я хочу в Турцию - 8 лет.

Самый простой способ превратить друга во врага - дать совет, который он не хочет слышать - 5 лет.
Оффлайн/ Off- line

Pamuk_prenses

Дата: Понедельник/ Pazartesi, 06.02.2017, 21:41 | Сообщение # 321
Группа: по продвижению
Турковед
Сообщений: 2917
Награды: 32
Репутация: off
rusalochka, у вас трудности с адаптацией. Как были и у меня. Я категорически не принимала и не принимаю эту традиционную культуру. Она мне не кажется великой и самобытной, так скажем. Со временем я научилась отличать правду от традиционного поведения, но иногда до сих пор ловлюсь на крючок. Более того с годами я научилась манипулировать и супругом и его семьей, опираясь на их же традиции. И еще я научилась слать всех лесом и врать. До переезда, к сожалению, я была мягкой девочкой, вот и обижали меня все кому не лень. Теперь все проще, нарастила панцирь... Муж пошел к друзьями, без вопросов, с ребенком только, я устала. Марафон по родственникам? С какой целью? Золото? Пойду. Нет? Оооооо.... я в соседний шопинг центр.... приезали к жене дяди на 7 часов? Я устала, где у вас можно лечь спать? И в наглую ухожу в другую комнату. Сидеть с чужими детьми? Спасибо, моих еще возьмите, мне надо подстричься съездить, досвидания. Что? 3 часа собираетесь что бы выйти из дома? Я уже готова. Я ухожу гулять одна, а вы с детьми. Что? Я плохая мать? Ну тогда сам следи за детьми, собралась и уехала в другой город на 2 дня. Соседи пришли? Знаете я родила 3 дня назад, мне вставать нельзя. Я не выйду. Ребенка не покажу, ко мне заходить не надо, я кормлю, дверь на замок. Приехали погостить? Когда домой? Отлично! Я купила вам обратные билеты именно на эту дату. И т.д. и т.п. 10 лет назад я бы и представить себе не могла, что буду такой грубой и невоспитанной. Но, к сожалению, по другому нельзя. Иначе гости по 8 часов, детей всех тебе скинут, жрать к тебе приходить будут и машину твою юзать.

...я хотела бы просто стоять за твоей спиной и незаметно касаться губами плеч...



Сообщение отредактировал Pamuk_prenses - Понедельник/ Pazartesi, 06.02.2017, 21:46
Оффлайн/ Off- line

rusalochka

Дата: Вторник/ Salı, 07.02.2017, 00:31 | Сообщение # 322
Группа: Проверенные
Турецкоподданный
Сообщений: 372
Награды: 8
Репутация: off
m_m_m, поболтать это да....ну реально на голову не налазит как столько можно говорить, и когда еще темы кончаються то вообще начинаеться жесть....типа "что вижу, то пою" - вон смотри там женщина на балконе сидит, грю -ну да вижу, ну вот сидит, ну да сидит... O_o я иногда ашкима спрашываю, как вообще экономика страны держиться если все чаи гоняют и языками чешут?

мурлыкалка, у меня лично это было так - где-то 2 месяца после моего переезда свекровь трясущейся рукой и почти со слезами вручила мне 200дол. типа за билет...(перед этим я рассказала что деньги на билет мне не так просто было заработать потому как в моей стране это почти 2 минимальные з.п.)...я отнекивалась сказала что уже все проблемы решены, и сейчас денег не надо (когда проблемы были, то есть сразу после приезда то никто не помог). отнекивалась, потому что не хотела чтобы потом мне говорили, что мы же за тебя заплатили и т.д. Так вот мы дома поставили денюжку в красивую коробочку на столе, подумали на черный день пусть лежит. Свекровь в след. раз, когда приезжала к нам, после нашего возвращения из магазина, такая - я тут уборочку на столе сделала 200дол. нашла, положу ка я на депозит- вам потом лучше будет. То есть сняла она се счета, потом опять положила....зато шоу получилось - какая она добрая B) А на форуме нашла истории как на свадьбу золото дарят а потом назад забирают, потому что кредит нужно погасить или еще чего. Короче баланс держат нормально :D Но не всегда так, есть разные случаи.

Allaria,
Цитата Allaria ()
если ты попала в больницу, то должна оповестить всех о случившимся

не знала о таком :o

ollune,
Цитата ollune ()
Звонят чисто послушать голос что ли? А главное муж мой сам с ними поговорит, а потом мне трубку сует. Я теряюсь прямо
есть такое, бесит >( а ты в туалет беги, приспичило типа...или пусть скажет что ты в душе...а то привыкнут будут потом еще тебе названивать...я морожусь в таких случаях...но еще тоже дома есть такое...сижу, никого не трогаю, пишу статью, и тут над ухом громко "Натали, насилсин?" я вздрагиваю и на автомате "Ийим, сен насилсин?"....и так каждые 2-3 часа как будто что-то критично могло поменяться за эти два часа...ну вот зачем. Актеры, шоу и внимания, внимания побольше!

Gera,
Цитата Gera ()
научиться - театрально падать в обморок!
:D :D :D

Цитата Gera ()
родней ты, конечно, попала

нет не попала, тут это самый типичный вариант, редко у кого иначе...
Цитата Gera ()
отвоевывать свое личное пространство, чем грозишься прослыть социопаткой

я только ЗА, но они же меня социализировать насильственно начнут...может им сказать что я больная на всю голову и что лучше подальше от меня, а то укусить могу, например, но потом на этой почве гражаданство не дадут :D
Цитата Gera ()
съедай все семки
не смогу, в этом их не переплюнуть...но использовать ихние же манипуляции это учусь сейчас как раз - самое оно!

Vilna,
Цитата Vilna ()
Женщины молча прислуживают мужчинам, наливают им воду в стаканы и т.д.

Вот это меня тоже убивает. При чем у местных женщин получаеться гремучая смесь, вот моя золовка - доктор, отркывает свой бизнес, живет с сожителем и тоже обслужывает его по полной програме, 2 в 1, вроде и современная а вроде это настолько в крови у них этот "сервис", не знаю, мне не приятно на это смотреть, а еще не приятно, что тот сожитель ее ждет от меня такого же сервиса - я же типа младшая гелин по ходу >(

Цитата Vilna ()
что бы я убрала с пола чай, который он разлил
>( нет слов, одни эмоции

Pamuk_prenses,

Цитата Pamuk_prenses ()
не принимала и не принимаю

вот для меня это ключевая фраза, что ты так живешь уже много лет и обкатала эту модель поведения. Для меня это пример того, что можно преодолеть сей культурный прессинг и жить :p Надежда есть. Поначалу просто я очень боялась что если буду вести себя вот так грубо, то либо ашким откажеться от меня, либо семья от него....но твой пример показывает что никто ни от кого не отказываеться :) А сейчас - да панцирь нужно наращивать, манипулировать учиться.
Ну вот для таких приемчиков нужна быстрая реакция и ориентация на месте, что не всегда получеться, особенно когда не знаешь их планов до конца, хотя красиво, браво!
Цитата Pamuk_prenses ()
Я ухожу гулять одна, а вы с детьми.


Цитата Pamuk_prenses ()
Иначе гости по 8 часов, детей всех тебе скинут, жрать к тебе приходить будут

1000%


"Мы сами стали теми парнями, за которых в юности хотели выйти замуж" - Шэрон Стоун
Оффлайн/ Off- line

Şirine

Дата: Вторник/ Salı, 07.02.2017, 09:11 | Сообщение # 323
Группа: Проверенные
Влюбленный в Турцию
Сообщений: 191
Награды: 0
Репутация: off
Цитата ollune ()
Здесь же звонки каждую минуту - мама, брат, сестры, племянники и племянницы. Друзья и просто знакомые. Ежедневно.

Меня тоже это дико напрягает.Особенно когда мы по 2 -3 месяца не видимся,начинается :то тюлень позвонил,то олень %) Телефон его начал об стену летать,мои нервы сдали. Обидки его были,они же соскучились,я ему вещи собирала,говорила лети обратно и общайся.Сейчас может сказать,не злись ашкым,мне тетя из Германии сегодня вечером звонить будет и я пару часов занимаюсь своими делами B)

Рада одному что родственников приходящих табором нет и не будет.Живут все обособлено и только созваниваются.


Оффлайн/ Off- line

Allaria

Дата: Вторник/ Salı, 07.02.2017, 09:43 | Сообщение # 324
Группа: Проверенные
Турецкий авторитет
Сообщений: 764
Награды: 15
Репутация: off
ollune, одно время мой практиковал такую штуку. Я ему звоню, а он включает телефон на громкую связь и мы общаемся. В процессе выясняется, что он там не один. То есть я мелю всякий восторженный вздор, а помимо адресата есть еще и зрители.
Жутко бесилась и вешала трубку.
Оффлайн/ Off- line

OksanNika

Дата: Вторник/ Salı, 07.02.2017, 11:35 | Сообщение # 325
Группа: Проверенные
Турковед
Сообщений: 1405
Награды: 25
Репутация: off
Мне пока нравится и хождение по родственникам, и болтливость, потому что я сама не такая общительная, а с ТМЧ оч интересно. Я замечала, что он тишины не выносит, ему надо обязательно что-то говорить или петь, или звонить кому-то. И лучше со мной:) И что каждые 2-3 часа спрашивает как дела (если в я в другой комнате) или звонит мне нравится. Но наверное это потому что я дольше месяца в Турции не жила.
Оффлайн/ Off- line
Форум » Турецкая любовь - Türk Aşkı » Турецкая любовь - Türk Aşkı » Разница культур мешает отношениям? (Он мусульманин! Нам не попути!)
Поиск:
▲ Вверх