Погода в Турции
Статистика
Пользователи
Гости сайта
Сегодня нас посетили:
Новое на форуме ·
Правила форума ·
Поиск по подфорумам ·
RSS
Грустные Турецкие песни
Podsnejnik
Дата: Понедельник/ Pazartesi, 08.07.2013, 21:49 | Сообщение # 26
Группа: Проверенные
Турецкий авторитет
Сообщений: 791
Репутация: off
ой, а я обожаю Baris Akarsu Gozlerin и жалко, что погиб
"Если я не буду протирать звезды каждый вечер - они потускнеют", - думал ежик...
Оффлайн/ Off- line
Podsnejnik
Дата: Понедельник/ Pazartesi, 08.07.2013, 22:07 | Сообщение # 27
Группа: Проверенные
Турецкий авторитет
Сообщений: 791
Репутация: off
а еще вот эту песню услышала несколько лет назад и влюбилась
"Если я не буду протирать звезды каждый вечер - они потускнеют", - думал ежик...
Оффлайн/ Off- line
Alina
Дата: Вторник/ Salı, 09.07.2013, 01:32 | Сообщение # 28
Группа: по продвижению
Турковед
Сообщений: 1852
Репутация: off
А у меня сердце разрывается от этих песен :
Hayat diyet yapmak, açgözlü erkekler ve kötü bir ruh haliyle harcamak için oldukça kısa. Benim hayatım. Benim seçimim. Benim hatalarım. Benim derslerim. Sizin işiniz değil. Her şey hayalini kurduğun gibi olacak, sen yeter ki bekle. Unutma, şeker bardağın dibindedir.
Оффлайн/ Off- line
Podsnejnik
Дата: Вторник/ Salı, 09.07.2013, 19:24 | Сообщение # 29
Группа: Проверенные
Турецкий авторитет
Сообщений: 791
Репутация: off
"Если я не буду протирать звезды каждый вечер - они потускнеют", - думал ежик...
Оффлайн/ Off- line
Alina
Дата: Четверг/ Perşembe, 18.07.2013, 01:04 | Сообщение # 30
Группа: по продвижению
Турковед
Сообщений: 1852
Репутация: off
Hayat diyet yapmak, açgözlü erkekler ve kötü bir ruh haliyle harcamak için oldukça kısa. Benim hayatım. Benim seçimim. Benim hatalarım. Benim derslerim. Sizin işiniz değil. Her şey hayalini kurduğun gibi olacak, sen yeter ki bekle. Unutma, şeker bardağın dibindedir.
Оффлайн/ Off- line
Ayla
Дата: Воскресенье/ Pazar, 10.08.2014, 06:06 | Сообщение # 31
Группа: Проверенные
Турецкоподданный
Сообщений: 341
Репутация: off
Очень красивая и грустная песня Старая, 80-х годов.
Оффлайн/ Off- line
ЭЛЬМАчка
Дата: Воскресенье/ Pazar, 10.08.2014, 23:05 | Сообщение # 32
Группа: Проверенные
Посол в Турции
Сообщений: 852
Репутация: off
а для меня навсегда останется эта песня под номером один... Sadem (Soner Sarıkabadayı)
И каждую позднюю ночь я шепчу: «Спасибо, Всевышний, я люблю его … правда …очень сильно люблю…»
Оффлайн/ Off- line
Janefin
Дата: Воскресенье/ Pazar, 10.08.2014, 23:48 | Сообщение # 33
Группа: Проверенные
Турковед
Сообщений: 2210
Репутация: off
А меня вот эта песня за душу берет. С тех самых пор, как мы познакомились. Я ее слушала до умопомрачения, и она для меня была символом разлуки. А потом стала просто красивой песней, хотя раньше я под нее рыдала
Никогда не спорьте с идиотами. Вы опуститесь до их уровня, где они вас задавят своим опытом. М.Твен Ко всему подлец-человек привыкает..
Сообщение отредактировал Janefin - Понедельник/ Pazartesi, 11.08.2014, 00:01
Оффлайн/ Off- line
adelle
Дата: Понедельник/ Pazartesi, 11.08.2014, 08:58 | Сообщение # 34
Группа: Проверенные
Турецкий авторитет
Сообщений: 689
Репутация: off
Я эту песню слушаю, когда поплакать хочется https://www.youtube.com/watch?v....edUpnXe
Мечты разные...И пути их осуществления тоже..Получается что выбрав неверный путь, можно распрощаться с мечтой, даже не приблизившись к ней... Не дай себе умереть, не испытав этого чуда — спать с тем, кого любишь. Габриэль Гарсиа Маркес
Сообщение отредактировал adelle - Понедельник/ Pazartesi, 11.08.2014, 09:01
Оффлайн/ Off- line
Janefin
Дата: Вторник/ Salı, 03.03.2015, 11:48 | Сообщение # 35
Группа: Проверенные
Турковед
Сообщений: 2210
Репутация: off
Из недавнего, очень запала в душу: Yaren ve Carlos - Yanarım (Ulan İstanbul)
Никогда не спорьте с идиотами. Вы опуститесь до их уровня, где они вас задавят своим опытом. М.Твен Ко всему подлец-человек привыкает..
Оффлайн/ Off- line
Denizkiz
Дата: Вторник/ Salı, 03.03.2015, 11:57 | Сообщение # 36
Группа: по продвижению
Турковед
Сообщений: 2087
Репутация: off
вот я когда по мужу грустила, то всегда под эту песню завывала (хотя я не особый любитель тур.музыки)
Есть люди, которые видят вещи такими, какие они есть, и задаются вопросом «почему?». А я вот вижу их такими, какими они могли бы быть, и говорю себе: «Почему бы и нет?»
Оффлайн/ Off- line
choli
Дата: Четверг/ Perşembe, 05.03.2015, 07:00 | Сообщение # 37
Группа: Пользователи
Новичок
Сообщений: 8
Репутация: off
Denizkiz. вот зацепила меня твоя песня! к турецкой песне отношение самое прохладное, хотя турецкий язык очень на душу ложится. Так о чем я...Девочки! Спасите-помогите! Так хочется подпевать этой песне, а нельзя ли русскими нашими буковками хотя бы припев этой песни? и я бы подпевала "Ашк! башима бурдууууу..."Пожааалстаааа!!!!Добавлено (05.03.2015, 07:00) --------------------------------------------- Понятно, что про любовь-разлуку поёт, а конкретно есть где-нить перевод? Дайте ссылочку!
Оффлайн/ Off- line
DianaK
Дата: Четверг/ Perşembe, 05.03.2015, 09:31 | Сообщение # 38
Группа: Проверенные
Заядлый турист
Сообщений: 96
Репутация: off
Цитата choli (
)
Понятно, что про любовь-разлуку поёт, а конкретно есть где-нить перевод? Дайте ссылочку!
Перевод можно прочитать тут Если не справитесь с прочтением - могу написать и русскими буквами текст песни.
Сообщение отредактировал DianaK - Четверг/ Perşembe, 05.03.2015, 09:33
Оффлайн/ Off- line
choli
Дата: Четверг/ Perşembe, 05.03.2015, 10:04 | Сообщение # 39
Группа: Пользователи
Новичок
Сообщений: 8
Репутация: off
DianaK Спасибо за ссылочку, мдя... глубоко..., а подпевать очень хочется! напишите!
Оффлайн/ Off- line
DianaK
Дата: Четверг/ Perşembe, 05.03.2015, 13:29 | Сообщение # 40
Группа: Проверенные
Заядлый турист
Сообщений: 96
Репутация: off
Цитата choli (
)
а подпевать очень хочется! напишите!
Yinede aklimdasin... Йинеде аклымдасын Sadece uzaktasin... садедже узактасын Ama olmuyor, sensiz olmuyor...ама олмуйор, сенсиз олмуйор Gulmuyor, gozlerim gulmuyor...гюльмуйор, гёзлерим гюльмуйор Yinede aklimdasin... йинеде аклымдасын Sadece uzaktasin... садедже узактасын Ama olmuyor, sensiz olmuyor... ама олмуйор, сенсиз олмуйор Gulmuyor, gozlerim gulmuyor... гюльмуйор, гёзлерим гюльмуйор Ask basima vurdu... Ашк башыма вурду Muptelanim kacma benden...мюптеланым качма бенден Sen kanima girdin ... сен каныма гирдин Yinede haylazim ben... йинеде хайлязым бен Ask basima vurdu... Ашк башыма вурду Bashbelanim zordayim ben... Башбеляным зордайым бен Sen canimi yaktin... сен джаными яктын Yinede severim ben... Йинеде северим бен Yinede aklimdasin... Йинеде аклымдасын Sadece uzaktasin... садедже узактасын Ama olmuyor, sensiz olmuyor... ама олмуйор, сенсиз олмуйор Gulmuyor, gozlerim gulmuyor... гюльмуйор, гёзлерим гюльмуйор Ask basima vurdu... Ашк башыма вурду Muptelanim kacma benden... Башбеляным зордайым бен Sen kanima girdin... сен каныма гирдин Yinede haylazim ben... йинеде хайлязым бен Ask basima vurdu... Ашк башыма вурду Bashbelanim zordayim ben... Башбеляным зордайым бен Sen canimi yaktin... сен джаными яктын Yinede severim ben... Йинеде северим бен
Оффлайн/ Off- line
choli
Дата: Четверг/ Perşembe, 05.03.2015, 18:18 | Сообщение # 41
Группа: Пользователи
Новичок
Сообщений: 8
Репутация: off
Класс! Большое спасибо, ну, теперь можно спеть на пару)))))
Оффлайн/ Off- line
Главная страница форума Вопросы по работе с форумом - Forum kullanımı ile ilgili sorular Это важно! - Bu Önemli! Lütfen okuyun Вопрос - ответ - Soru - cevap Все о Турции - Türkiye Hakkında Herşey Города Турции - Türkiye Şehirleri Традиции и вера турецкого народа - Türk toplumlarındaki inanç ve gelenekler Культурная жизнь Турции - Türk Kültürü Путеводитель по Турции - Türkiye Rehberi История Турции - Türk Tarihi Народы Турции - Türkiyedeki etnik gruplar Полезные ссылки, адреса, телефоны - Faydalı linkler, adresler ve telefonlar Турецкая любовь - Türk Aşkı Турецкая любовь - Türk Aşkı Замуж за турка: турецкая семья - Türkle evlilik: Türk ailesi Турецкие дети, русско-турецкие дети, русские дети в Турции - Türkiyede çocuklar Жизнь в Турции - Türkiye'de yaşam Турецкая Кухня - Türk Mutfağı Религия Ислам Христианство Диалог религий Иммиграционная, визовая и консульская информация - Göçmenlik ve vize bilgileri Визовые вопросы - Vizeyle ilgili sorular Загранпаспорт - Pasaport Образование в Турции - Türkiye'de eğitim Брак с гражданином Турции - Türk vatandaşı ile evlilik Недвижимость в Турции - Türkiye'de emlak almak Недвижимость в Турции - документы и статьи СДАМ квартиру в Турции СНИМУ квартиру в Турции ПРОДАМ квартиру в Турции КУПЛЮ квартиру в Турции Работа в Турции - Türkiye'de çalışmak Работа в Турции - законы и статьи ИЩУ работу в Турции ПРЕДЛАГАЮ работу в Турции Турецкий язык - Türkçe Турецкий язык онлайн - Türkçe online Переводы турецко-русский и русско-турецкий - Türkçe-Rusça, Rusça-Türkçe çeviril Говорим на турецком - Türkçe Konuşuyoruz Türkler için Rusça öğrenmek - Изучение русского языка для турок Турецкие Книги - Türkçe Kitaplar Книги на турецком языке - Türkçe kitaplar Книги турецких писателей на русском языке - Türk yazarların rusça yazılmış kitap Книги о Турции и Востоке - Türkiye ve Doğu ile ilgili kitaplar Турецкая Музыка - Türk Müziği Альбомы турецких исполнителей MP3 - Türk Sanatçıların Albümleri Турецкие песни MP3 - Türkçe şarkılar MP3 Клипы турецких песен - Türkçe klipler Тексты турецких песен - Türkçe Şarkıların Sözleri Переводы песен с турецкого - Türkçe Şarkıların Çevirileri Концертное видео - Konser Videoları Обсуждение турецкой музыки - Türk müziği hakkında Турецкие исполнители - Sanatçılar Hakkında Herşey Музыка разных народов MP3 - Yabancı Müzik Турецкие фильмы и сериалы - Türk filimler ve diziler Форум Великолепный Век - Muhteşem yüzyıl Турецкие сериалы - Türkçe Diziler Турецкие фильмы и фильмы о Турции - Türk Filmleri Документальные фильмы о Турции- Türkiye Videoları Турецкие телепрограммы - Türkçe Televizyon Programları Обо всем - Herşey hakkında Встречи форумчан Ищу попутчика в Турцию Просто общение Bellydance Игры и развлечения- Eğlence Ve Oyunlar Программы для компьютера- Bilgisayar İçin Programlar Новости - Haberler Новости Турции - Türkiye Haberleri Новости России - Rusya Haberleri Новости Украины - Ukrayna Haberleri Новости Беларуси - Belarus Haberleri Новости всего мира - Dünya Haberleri Новости туризма - Turizm Haberleri Политика Турции, России, Украины, Белоруси