Türkçe:
Форма входа
логин
пароль
Наш опрос
Говорите ли Вы в своей повседневной жизни по-турецки?
Всего ответов: 4487

Конвертер валют
Новости сайта
Проблемы с сервером
Почему возникают проблемы? Что делать? Это только у меня или у всех?
Новый набор на курсы турецкого
Новый БЕСПЛАТНЫЙ курс турецкого стартует 15 сентября! Не пропустите!
Авторские права на тексты
Яндекс на защите авторских прав сайта "Мой дом - Турция"
Все новости
Погода в Турции
Статистика
Пользователи
Гости сайта

Сегодня нас посетили:

Новое на форуме · Правила форума · Поиск по подфорумам · RSS

Модератор форума: Denizkiz  
Форум » Турецкая любовь - Türk Aşkı » Турецкая любовь - Türk Aşkı » Любовь на разных языках (все об общении с любимыми людьми)
Любовь на разных языках

Наташенька

Дата: Вторник/ Salı, 25.11.2008, 21:06 | Сообщение # 1
Группа: Проверенные
Турковед
Сообщений: 1547
Награды: 8
Репутация: off
Любовь на разных языках




Предлагаю в этой теме поделиться, кто и на каком языке говорит с любимым человеком. Кто какой язык изучает? Как преодолеть языковой барьер? И вообще, давайте тут поговорим о сложностях в общении.

Похожие статьи:

  • Помощь в изучении турецкого языка
  • 10 хитростей супербыстрого изучения языка
  • Оффлайн/ Off- line

    Ясмина

    Дата: Четверг/ Perşembe, 04.12.2008, 05:36 | Сообщение # 51
    Группа: Проверенные
    Турковед
    Сообщений: 3171
    Награды: 20
    Репутация: off
    Знаете ли, в любом случае ради кого бы мы тут чего не учили, в первую очередь - это огромный плюс нам в жизни happy Знание языков всегда приветствуется.

    Quote (brittva)
    конечно практика имеет в общении большое значение...

    Бесспорно. Если бы я сейчас не общалась со своими иноязычными друзьями, то давно бы уже все позабыла wacko

    Оффлайн/ Off- line

    Larisa

    Дата: Понедельник/ Pazartesi, 19.10.2009, 21:59 | Сообщение # 52
    Группа: Проверенные
    Турецкий авторитет
    Сообщений: 529
    Награды: 4
    Репутация: off
    а когда меня мой милый попросил прочитать надпись на карточке от номера на английском гоготал минут 5, но прочитав тоже самое на турецком (это было несколько предложений) - сидел примерно 10 минут так surprised surprised surprised
    и потом долго удивлялся - КАК????? smile
    Оффлайн/ Off- line

    Смешинка

    Дата: Четверг/ Perşembe, 05.11.2009, 20:40 | Сообщение # 53
    Группа: по продвижению
    Турковед
    Сообщений: 2309
    Награды: 7
    Репутация: off
    Я со своим ашкымом общаюсь исключительно на английском...
    турецкий не знаю я, он не знает русский...
    но главное, что иногда достигаем полного взаимопонимания smile



    Меняем реки, страны, города, иные двери, новые года, но никуда нам от себя не деться, а если деться - только в никуда...
    Судьбу не повторяют. Забытым не звонят.
    Оффлайн/ Off- line

    Knopka

    Дата: Четверг/ Perşembe, 05.11.2009, 20:42 | Сообщение # 54
    Группа: Проверенные
    Турковед
    Сообщений: 2411
    Награды: 22
    Репутация: off
    Смешинка, только иногда????
    хотелось бы чтоб всегда понимание было. smile


    Так важно жить и знать, что кто-то тебя любит. Всегда поймет, простит, и просто не осудит. И так легко, когда не надо притворяться, и можно то грустить, то снова улыбаться. Когда тебя спешат согреть средь стужи, так важно понимать, что ты кому-то нужен.
    Оффлайн/ Off- line

    Смешинка

    Дата: Четверг/ Perşembe, 05.11.2009, 20:49 | Сообщение # 55
    Группа: по продвижению
    Турковед
    Сообщений: 2309
    Награды: 7
    Репутация: off
    Knopka,
    Quote (Knopka)
    только иногда???? хотелось бы чтоб всегда понимание было.

    пока такого не достигли, боремся, но я думаю мы все пройдем smile



    Меняем реки, страны, города, иные двери, новые года, но никуда нам от себя не деться, а если деться - только в никуда...
    Судьбу не повторяют. Забытым не звонят.
    Оффлайн/ Off- line

    Vilna

    Дата: Четверг/ Perşembe, 05.11.2009, 21:08 | Сообщение # 56
    Группа: Администраторы
    Гид по Мармарису
    Турковед
    Сообщений: 8974
    Награды: 81
    Репутация: off
    Смешинка, а у тебя хороший английский?

    Princesssssssss - уже 9 лет.

    Я - Наташа. Я не хочу работать. Я хочу в Турцию - 8 лет.

    Самый простой способ превратить друга во врага - дать совет, который он не хочет слышать - 5 лет.
    Оффлайн/ Off- line

    Смешинка

    Дата: Четверг/ Perşembe, 05.11.2009, 21:12 | Сообщение # 57
    Группа: по продвижению
    Турковед
    Сообщений: 2309
    Награды: 7
    Репутация: off
    Vilna,
    Quote (Vilna)
    а у тебя хороший английский?

    ну достаточно для того, чтоб поговорить с ним и понять его, думаю да smile
    вот правда пишу ужасно, а говорю спокойно smile



    Меняем реки, страны, города, иные двери, новые года, но никуда нам от себя не деться, а если деться - только в никуда...
    Судьбу не повторяют. Забытым не звонят.
    Оффлайн/ Off- line

    Vilna

    Дата: Четверг/ Perşembe, 05.11.2009, 21:15 | Сообщение # 58
    Группа: Администраторы
    Гид по Мармарису
    Турковед
    Сообщений: 8974
    Награды: 81
    Репутация: off
    Смешинка, ууу... это проблема многих... а если не секрет, о чем вы разговариваете? happy

    Princesssssssss - уже 9 лет.

    Я - Наташа. Я не хочу работать. Я хочу в Турцию - 8 лет.

    Самый простой способ превратить друга во врага - дать совет, который он не хочет слышать - 5 лет.
    Оффлайн/ Off- line

    Смешинка

    Дата: Четверг/ Perşembe, 05.11.2009, 21:22 | Сообщение # 59
    Группа: по продвижению
    Турковед
    Сообщений: 2309
    Награды: 7
    Репутация: off
    Vilna,
    Quote (Vilna)
    ууу... это проблема многих... а если не секрет, о чем вы разговариваете?

    обо всем, об отношения, о интересах, о чувствах... он мне заменил и друзей и подруг и любимый мой человек smile можно сказать все для меня happy



    Меняем реки, страны, города, иные двери, новые года, но никуда нам от себя не деться, а если деться - только в никуда...
    Судьбу не повторяют. Забытым не звонят.
    Оффлайн/ Off- line

    Vilna

    Дата: Четверг/ Perşembe, 05.11.2009, 22:21 | Сообщение # 60
    Группа: Администраторы
    Гид по Мармарису
    Турковед
    Сообщений: 8974
    Награды: 81
    Репутация: off
    Quote (Смешинка)
    любимый мой человек

    можно понадеятся на твою историю любви в соответствующей теме? happy


    Princesssssssss - уже 9 лет.

    Я - Наташа. Я не хочу работать. Я хочу в Турцию - 8 лет.

    Самый простой способ превратить друга во врага - дать совет, который он не хочет слышать - 5 лет.
    Оффлайн/ Off- line

    Смешинка

    Дата: Четверг/ Perşembe, 05.11.2009, 22:24 | Сообщение # 61
    Группа: по продвижению
    Турковед
    Сообщений: 2309
    Награды: 7
    Репутация: off
    Vilna,
    Quote (Vilna)
    можно понадеятся на твою историю любви в соответствующей теме?

    я постараюсь, в ближайшее время ее написать happy



    Меняем реки, страны, города, иные двери, новые года, но никуда нам от себя не деться, а если деться - только в никуда...
    Судьбу не повторяют. Забытым не звонят.
    Оффлайн/ Off- line

    Наташенька

    Дата: Пятница/ Cuma, 06.11.2009, 09:17 | Сообщение # 62
    Группа: Проверенные
    Турковед
    Сообщений: 1547
    Награды: 8
    Репутация: off
    Смешинка, а давно вы вместе?

    Оффлайн/ Off- line

    Смешинка

    Дата: Пятница/ Cuma, 06.11.2009, 09:49 | Сообщение # 63
    Группа: по продвижению
    Турковед
    Сообщений: 2309
    Награды: 7
    Репутация: off
    Наташенька, уже 9 месяцев smile smile smile
    но первые несколько были просто как русско-турецкая война wacko



    Меняем реки, страны, города, иные двери, новые года, но никуда нам от себя не деться, а если деться - только в никуда...
    Судьбу не повторяют. Забытым не звонят.
    Оффлайн/ Off- line

    Наташенька

    Дата: Пятница/ Cuma, 06.11.2009, 10:15 | Сообщение # 64
    Группа: Проверенные
    Турковед
    Сообщений: 1547
    Награды: 8
    Репутация: off
    Смешинка, это нормально, стандартная притирка happy мы уже 2,5 года притираемся biggrin

    Оффлайн/ Off- line

    Vilna

    Дата: Пятница/ Cuma, 06.11.2009, 11:04 | Сообщение # 65
    Группа: Администраторы
    Гид по Мармарису
    Турковед
    Сообщений: 8974
    Награды: 81
    Репутация: off
    Quote (Смешинка)
    но первые несколько были просто как русско-турецкая война

    кстати - русские проиграли dry


    Princesssssssss - уже 9 лет.

    Я - Наташа. Я не хочу работать. Я хочу в Турцию - 8 лет.

    Самый простой способ превратить друга во врага - дать совет, который он не хочет слышать - 5 лет.
    Оффлайн/ Off- line

    Смешинка

    Дата: Пятница/ Cuma, 06.11.2009, 11:34 | Сообщение # 66
    Группа: по продвижению
    Турковед
    Сообщений: 2309
    Награды: 7
    Репутация: off
    Vilna,
    Quote (Наташенька)
    это нормально, стандартная притирка мы уже 2,5 года притираемся

    ну мы так более менее уже, полегче стало wacko

    Vilna,

    Quote (Vilna)
    кстати - русские проиграли

    и тут я тоже проигрываю happy



    Меняем реки, страны, города, иные двери, новые года, но никуда нам от себя не деться, а если деться - только в никуда...
    Судьбу не повторяют. Забытым не звонят.
    Оффлайн/ Off- line

    alen_ka

    Дата: Пятница/ Cuma, 06.11.2009, 11:45 | Сообщение # 67
    Группа: Проверенные
    Турковед
    Сообщений: 1835
    Награды: 2
    Репутация: off
    Quote (Смешинка)
    Я со своим ашкымом общаюсь исключительно на английском..

    аналогично...и это думаю, основная причина почему у меня не доходят руки до изучения турецкого, а он уже три раза русский начинал учить .. biggrin


    "Люди никогда не верят тому, что им рассказывают, они должны дойти до всего сами.".. Пауло Коэльо
    Оффлайн/ Off- line

    Смешинка

    Дата: Пятница/ Cuma, 06.11.2009, 11:47 | Сообщение # 68
    Группа: по продвижению
    Турковед
    Сообщений: 2309
    Награды: 7
    Репутация: off
    alen_ka,
    Quote (alen_ka)
    аналогично...и это думаю, основная причина почему у меня не доходят руки до изучения турецкого, а он уже три раза русский начинал учить ..

    да согласна, но с другой стороны, у меня был пример подруги, она не знала ни английский ни турецкий, познакомилась со своим ашкымом, в итоге общались на польцах, потом он потихоньку начал говорить на русском, сейчас лапочет так только в путь biggrin



    Меняем реки, страны, города, иные двери, новые года, но никуда нам от себя не деться, а если деться - только в никуда...
    Судьбу не повторяют. Забытым не звонят.
    Оффлайн/ Off- line

    alen_ka

    Дата: Пятница/ Cuma, 06.11.2009, 11:50 | Сообщение # 69
    Группа: Проверенные
    Турковед
    Сообщений: 1835
    Награды: 2
    Репутация: off
    Quote (Смешинка)
    потом он потихоньку начал говорить на русском, сейчас лапочет так только в путь biggrin

    он с ее помощью выучился или сам (ну имею ввиду, самообразование, курсы) ? smile


    "Люди никогда не верят тому, что им рассказывают, они должны дойти до всего сами.".. Пауло Коэльо
    Оффлайн/ Off- line

    Смешинка

    Дата: Пятница/ Cuma, 06.11.2009, 11:53 | Сообщение # 70
    Группа: по продвижению
    Турковед
    Сообщений: 2309
    Награды: 7
    Репутация: off
    alen_ka,
    Quote (alen_ka)
    он с ее помощью выучился или сам (ну имею ввиду, самообразование, курсы)

    она ему помогала, и друзья его которые русский знали biggrin



    Меняем реки, страны, города, иные двери, новые года, но никуда нам от себя не деться, а если деться - только в никуда...
    Судьбу не повторяют. Забытым не звонят.
    Оффлайн/ Off- line

    alen_ka

    Дата: Пятница/ Cuma, 06.11.2009, 11:55 | Сообщение # 71
    Группа: Проверенные
    Турковед
    Сообщений: 1835
    Награды: 2
    Репутация: off
    Смешинка, зачет тогда парню..молодец smile хватило желания, терпения smile

    "Люди никогда не верят тому, что им рассказывают, они должны дойти до всего сами.".. Пауло Коэльо
    Оффлайн/ Off- line

    Смешинка

    Дата: Пятница/ Cuma, 06.11.2009, 11:57 | Сообщение # 72
    Группа: по продвижению
    Турковед
    Сообщений: 2309
    Награды: 7
    Репутация: off
    alen_ka,
    Quote (alen_ka)
    зачет тогда парню..молодец хватило желания, терпения

    ты знаешь там по другому никак, он ее не понимал, а она отказывалась говорить на турецком biggrin biggrin



    Меняем реки, страны, города, иные двери, новые года, но никуда нам от себя не деться, а если деться - только в никуда...
    Судьбу не повторяют. Забытым не звонят.
    Оффлайн/ Off- line

    alen_ka

    Дата: Пятница/ Cuma, 06.11.2009, 12:00 | Сообщение # 73
    Группа: Проверенные
    Турковед
    Сообщений: 1835
    Награды: 2
    Репутация: off
    Quote (Смешинка)
    а она отказывалась говорить на турецком

    оказывается действенный метод для некоторых, нужно будет взять на вооружение biggrin


    "Люди никогда не верят тому, что им рассказывают, они должны дойти до всего сами.".. Пауло Коэльо
    Оффлайн/ Off- line

    Vilna

    Дата: Пятница/ Cuma, 06.11.2009, 12:04 | Сообщение # 74
    Группа: Администраторы
    Гид по Мармарису
    Турковед
    Сообщений: 8974
    Награды: 81
    Репутация: off
    Quote (Смешинка)
    а она отказывалась говорить на турецком

    а есть причина? просто любопытно dry
    в общении с турками мне вполне инглиша не очень высокого уровня хватает. туркче я учу из этимологического интереса dry


    Princesssssssss - уже 9 лет.

    Я - Наташа. Я не хочу работать. Я хочу в Турцию - 8 лет.

    Самый простой способ превратить друга во врага - дать совет, который он не хочет слышать - 5 лет.
    Оффлайн/ Off- line

    Смешинка

    Дата: Пятница/ Cuma, 06.11.2009, 12:23 | Сообщение # 75
    Группа: по продвижению
    Турковед
    Сообщений: 2309
    Награды: 7
    Репутация: off
    Quote (alen_ka)
    оказывается действенный метод для некоторых, нужно будет взять на вооруже

    ну ты знаешь, не каждый на это пойдет biggrin отчаянны парень biggrin

    Vilna,

    Quote (Vilna)
    а есть причина? просто любопытно в общении с турками мне вполне инглиша не очень высокого уровня хватает. туркче я учу из этимологического интереса

    она считала, что ей это не нужно, она не собиралась стороить серьезный отношений с ним, а в итоге попала happy



    Меняем реки, страны, города, иные двери, новые года, но никуда нам от себя не деться, а если деться - только в никуда...
    Судьбу не повторяют. Забытым не звонят.
    Оффлайн/ Off- line
    Форум » Турецкая любовь - Türk Aşkı » Турецкая любовь - Türk Aşkı » Любовь на разных языках (все об общении с любимыми людьми)
    Поиск:
    ▲ Вверх