Türkçe:
Форма входа
логин
пароль
Наш опрос
Говорите ли Вы в своей повседневной жизни по-турецки?
Всего ответов: 4487

Конвертер валют
Новости сайта
Проблемы с сервером
Почему возникают проблемы? Что делать? Это только у меня или у всех?
Новый набор на курсы турецкого
Новый БЕСПЛАТНЫЙ курс турецкого стартует 15 сентября! Не пропустите!
Авторские права на тексты
Яндекс на защите авторских прав сайта "Мой дом - Турция"
Все новости
Погода в Турции
Статистика
Пользователи
Гости сайта

Сегодня нас посетили:

Новое на форуме · Правила форума · Поиск по подфорумам · RSS

Модератор форума: Denizkiz  
Форум » Обо всем - Herşey hakkında » Игры и развлечения- Eğlence Ve Oyunlar » *Sözler* наоборот (Игра в слова с русского на турецкий)
*Sözler* наоборот

Safira

Дата: Четверг/ Perşembe, 27.11.2008, 06:21 | Сообщение # 1
Группа: Проверенные
Турковед
Сообщений: 1863
Награды: 6
Репутация: off
Игра в слова для расширения
словарного запаса на турецком языке.




Предлагаю обратный вариант игры Сёзлер. Тоже полезно для изучающих турецкий язык, т.к. поиск, подбор, а главное перевод, помогает расширить свой словарный запас турецкого языка. Правила: песнЯ - şarkı -> Яблоко - elma и т.д.

Похожие статьи:

  • Sözler - игра в слова на турецком языке
  • Игра в ассоциации на турецком
  • Игра в тематические словари на турецком
  • Оффлайн/ Off- line

    adelle

    Дата: Вторник/ Salı, 11.11.2014, 18:14 | Сообщение # 251
    Группа: Проверенные
    Турецкий авторитет
    Сообщений: 689
    Награды: 20
    Репутация: off
    Цитата EMÇ ()
    конверТ-zarf

    трауР - matem


    Мечты разные...И пути их осуществления тоже..Получается что выбрав неверный путь, можно распрощаться с мечтой, даже не приблизившись к ней...

    Не дай себе умереть, не испытав этого чуда — спать с тем, кого любишь. Габриэль Гарсиа Маркес

    Оффлайн/ Off- line

    EMÇ

    Дата: Вторник/ Salı, 11.11.2014, 18:33 | Сообщение # 252
    Группа: Проверенные
    Турецкий авторитет
    Сообщений: 782
    Награды: 11
    Репутация: off
    Цитата
    трауР- matem


    радиО-radyo


    Оффлайн/ Off- line

    adelle

    Дата: Вторник/ Salı, 11.11.2014, 18:53 | Сообщение # 253
    Группа: Проверенные
    Турецкий авторитет
    Сообщений: 689
    Награды: 20
    Репутация: off
    Цитата EMÇ ()
    радиО-radyo

    обезьяна - mayamun


    Мечты разные...И пути их осуществления тоже..Получается что выбрав неверный путь, можно распрощаться с мечтой, даже не приблизившись к ней...

    Не дай себе умереть, не испытав этого чуда — спать с тем, кого любишь. Габриэль Гарсиа Маркес

    Оффлайн/ Off- line

    EMÇ

    Дата: Вторник/ Salı, 11.11.2014, 19:02 | Сообщение # 254
    Группа: Проверенные
    Турецкий авторитет
    Сообщений: 782
    Награды: 11
    Репутация: off
    Цитата
    обезьянА- maymun


    адвокаТ-avukat


    Оффлайн/ Off- line

    adelle

    Дата: Среда/ Çarşamba, 12.11.2014, 06:43 | Сообщение # 255
    Группа: Проверенные
    Турецкий авторитет
    Сообщений: 689
    Награды: 20
    Репутация: off
    Цитата EMÇ ()
    адвокаТ-avukat

    тень - gölge


    Мечты разные...И пути их осуществления тоже..Получается что выбрав неверный путь, можно распрощаться с мечтой, даже не приблизившись к ней...

    Не дай себе умереть, не испытав этого чуда — спать с тем, кого любишь. Габриэль Гарсиа Маркес

    Оффлайн/ Off- line

    EMÇ

    Дата: Среда/ Çarşamba, 12.11.2014, 08:40 | Сообщение # 256
    Группа: Проверенные
    Турецкий авторитет
    Сообщений: 782
    Награды: 11
    Репутация: off
    Цитата
    теНь- gölge


    нектаР- balözü


    Оффлайн/ Off- line

    adelle

    Дата: Среда/ Çarşamba, 12.11.2014, 10:35 | Сообщение # 257
    Группа: Проверенные
    Турецкий авторитет
    Сообщений: 689
    Награды: 20
    Репутация: off
    Цитата EMÇ ()
    нектаР- balözü

    рукаВ - kol


    Мечты разные...И пути их осуществления тоже..Получается что выбрав неверный путь, можно распрощаться с мечтой, даже не приблизившись к ней...

    Не дай себе умереть, не испытав этого чуда — спать с тем, кого любишь. Габриэль Гарсиа Маркес

    Оффлайн/ Off- line

    EMÇ

    Дата: Среда/ Çarşamba, 12.11.2014, 11:10 | Сообщение # 258
    Группа: Проверенные
    Турецкий авторитет
    Сообщений: 782
    Награды: 11
    Репутация: off
    Цитата
    рукаВ- kol


    велосипеД-bisiklet


    Оффлайн/ Off- line

    adelle

    Дата: Среда/ Çarşamba, 12.11.2014, 18:17 | Сообщение # 259
    Группа: Проверенные
    Турецкий авторитет
    Сообщений: 689
    Награды: 20
    Репутация: off
    Цитата EMÇ ()
    велосипеД-bisiklet

    дыханиЕ - soluk


    Мечты разные...И пути их осуществления тоже..Получается что выбрав неверный путь, можно распрощаться с мечтой, даже не приблизившись к ней...

    Не дай себе умереть, не испытав этого чуда — спать с тем, кого любишь. Габриэль Гарсиа Маркес

    Оффлайн/ Off- line

    EMÇ

    Дата: Среда/ Çarşamba, 12.11.2014, 18:32 | Сообщение # 260
    Группа: Проверенные
    Турецкий авторитет
    Сообщений: 782
    Награды: 11
    Репутация: off
    Цитата
    дыханиЕ-soluk


    ежевикА-böğürtlen


    Оффлайн/ Off- line

    adelle

    Дата: Среда/ Çarşamba, 12.11.2014, 20:00 | Сообщение # 261
    Группа: Проверенные
    Турецкий авторитет
    Сообщений: 689
    Награды: 20
    Репутация: off
    Цитата EMÇ ()

    ежевикА-böğürtlen

    алфавт - alfabe


    Мечты разные...И пути их осуществления тоже..Получается что выбрав неверный путь, можно распрощаться с мечтой, даже не приблизившись к ней...

    Не дай себе умереть, не испытав этого чуда — спать с тем, кого любишь. Габриэль Гарсиа Маркес

    Оффлайн/ Off- line

    EMÇ

    Дата: Четверг/ Perşembe, 13.11.2014, 08:41 | Сообщение # 262
    Группа: Проверенные
    Турецкий авторитет
    Сообщений: 782
    Награды: 11
    Репутация: off
    Цитата
    алфавиТ-alfabe


    телефизоР-televizyon


    Оффлайн/ Off- line

    adelle

    Дата: Четверг/ Perşembe, 13.11.2014, 08:58 | Сообщение # 263
    Группа: Проверенные
    Турецкий авторитет
    Сообщений: 689
    Награды: 20
    Репутация: off
    Цитата EMÇ ()
    телефизоР-televizyon

    ремеНь - kayış, kemer


    Мечты разные...И пути их осуществления тоже..Получается что выбрав неверный путь, можно распрощаться с мечтой, даже не приблизившись к ней...

    Не дай себе умереть, не испытав этого чуда — спать с тем, кого любишь. Габриэль Гарсиа Маркес

    Оффлайн/ Off- line

    EMÇ

    Дата: Четверг/ Perşembe, 13.11.2014, 11:41 | Сообщение # 264
    Группа: Проверенные
    Турецкий авторитет
    Сообщений: 782
    Награды: 11
    Репутация: off
    Цитата
    ремеНь- kayış, kemer


    ниткА-iplik


    Оффлайн/ Off- line

    adelle

    Дата: Четверг/ Perşembe, 13.11.2014, 13:00 | Сообщение # 265
    Группа: Проверенные
    Турецкий авторитет
    Сообщений: 689
    Награды: 20
    Репутация: off
    Цитата EMÇ ()
    ниткА-iplik

    апрель - nisan


    Мечты разные...И пути их осуществления тоже..Получается что выбрав неверный путь, можно распрощаться с мечтой, даже не приблизившись к ней...

    Не дай себе умереть, не испытав этого чуда — спать с тем, кого любишь. Габриэль Гарсиа Маркес

    Оффлайн/ Off- line

    EMÇ

    Дата: Четверг/ Perşembe, 13.11.2014, 16:33 | Сообщение # 266
    Группа: Проверенные
    Турецкий авторитет
    Сообщений: 782
    Награды: 11
    Репутация: off
    Цитата
    апреЛь-nisan


    лестницА-merdiven


    Оффлайн/ Off- line

    adelle

    Дата: Четверг/ Perşembe, 13.11.2014, 17:39 | Сообщение # 267
    Группа: Проверенные
    Турецкий авторитет
    Сообщений: 689
    Награды: 20
    Репутация: off
    Цитата EMÇ ()
    лестницА-merdiven

    абсурд - saçma


    Мечты разные...И пути их осуществления тоже..Получается что выбрав неверный путь, можно распрощаться с мечтой, даже не приблизившись к ней...

    Не дай себе умереть, не испытав этого чуда — спать с тем, кого любишь. Габриэль Гарсиа Маркес

    Оффлайн/ Off- line

    EMÇ

    Дата: Пятница/ Cuma, 14.11.2014, 09:57 | Сообщение # 268
    Группа: Проверенные
    Турецкий авторитет
    Сообщений: 782
    Награды: 11
    Репутация: off
    Цитата
    абсурД-saçma


    диагноЗ-teşhis


    Оффлайн/ Off- line

    adelle

    Дата: Пятница/ Cuma, 14.11.2014, 10:00 | Сообщение # 269
    Группа: Проверенные
    Турецкий авторитет
    Сообщений: 689
    Награды: 20
    Репутация: off
    Цитата EMÇ ()
    диагноЗ-teşhis

    зеркало - ayna


    Мечты разные...И пути их осуществления тоже..Получается что выбрав неверный путь, можно распрощаться с мечтой, даже не приблизившись к ней...

    Не дай себе умереть, не испытав этого чуда — спать с тем, кого любишь. Габриэль Гарсиа Маркес

    Оффлайн/ Off- line

    EMÇ

    Дата: Пятница/ Cuma, 14.11.2014, 10:12 | Сообщение # 270
    Группа: Проверенные
    Турецкий авторитет
    Сообщений: 782
    Награды: 11
    Репутация: off
    Цитата
    зеркалО-ayna


    открыткА- kartpostal


    Оффлайн/ Off- line

    adelle

    Дата: Пятница/ Cuma, 14.11.2014, 11:34 | Сообщение # 271
    Группа: Проверенные
    Турецкий авторитет
    Сообщений: 689
    Награды: 20
    Репутация: off
    Цитата EMÇ ()
    открыткА- kartpostal

    амбаР - ambar


    Мечты разные...И пути их осуществления тоже..Получается что выбрав неверный путь, можно распрощаться с мечтой, даже не приблизившись к ней...

    Не дай себе умереть, не испытав этого чуда — спать с тем, кого любишь. Габриэль Гарсиа Маркес

    Оффлайн/ Off- line

    EMÇ

    Дата: Пятница/ Cuma, 14.11.2014, 14:22 | Сообщение # 272
    Группа: Проверенные
    Турецкий авторитет
    Сообщений: 782
    Награды: 11
    Репутация: off
    Цитата
    амбаР- ambar


    розеткА(эл)- priz

    ПыСы...розетка(блюдце для варенья)-küçük reçel tabağı;
    розетка(архит.)-gülce


    Оффлайн/ Off- line

    adelle

    Дата: Пятница/ Cuma, 14.11.2014, 14:41 | Сообщение # 273
    Группа: Проверенные
    Турецкий авторитет
    Сообщений: 689
    Награды: 20
    Репутация: off
    Цитата EMÇ ()
    розеткА(эл)- priz

    айсберГ - buz dağı


    Мечты разные...И пути их осуществления тоже..Получается что выбрав неверный путь, можно распрощаться с мечтой, даже не приблизившись к ней...

    Не дай себе умереть, не испытав этого чуда — спать с тем, кого любишь. Габриэль Гарсиа Маркес

    Оффлайн/ Off- line

    EMÇ

    Дата: Пятница/ Cuma, 14.11.2014, 16:51 | Сообщение # 274
    Группа: Проверенные
    Турецкий авторитет
    Сообщений: 782
    Награды: 11
    Репутация: off
    Цитата
    айсберГ- buz doğı


    градусниК- derece


    Оффлайн/ Off- line

    adelle

    Дата: Пятница/ Cuma, 14.11.2014, 17:35 | Сообщение # 275
    Группа: Проверенные
    Турецкий авторитет
    Сообщений: 689
    Награды: 20
    Репутация: off
    Цитата EMÇ ()
    градусниК- derece

    клоуН - palyaço


    Мечты разные...И пути их осуществления тоже..Получается что выбрав неверный путь, можно распрощаться с мечтой, даже не приблизившись к ней...

    Не дай себе умереть, не испытав этого чуда — спать с тем, кого любишь. Габриэль Гарсиа Маркес

    Оффлайн/ Off- line
    Форум » Обо всем - Herşey hakkında » Игры и развлечения- Eğlence Ve Oyunlar » *Sözler* наоборот (Игра в слова с русского на турецкий)
    Поиск:
    ▲ Вверх