Türkçe:
Форма входа
логин
пароль
Наш опрос
Говорите ли Вы в своей повседневной жизни по-турецки?
Всего ответов: 4487

Конвертер валют
Новости сайта
Проблемы с сервером
Почему возникают проблемы? Что делать? Это только у меня или у всех?
Новый набор на курсы турецкого
Новый БЕСПЛАТНЫЙ курс турецкого стартует 15 сентября! Не пропустите!
Авторские права на тексты
Яндекс на защите авторских прав сайта "Мой дом - Турция"
Все новости
Погода в Турции
Статистика
Пользователи
Гости сайта

Сегодня нас посетили:

Новое на форуме · Правила форума · Поиск по подфорумам · RSS

  • Страница 1 из 2
  • 1
  • 2
  • »
Модератор форума: Alina, Denizkiz  
Форум » Турецкие фильмы и сериалы - Türk filimler ve diziler » Турецкие фильмы и фильмы о Турции - Türk Filmleri » Aşk Tesadüfleri Sever (2011) (скачать Aşk Tesadüfleri Sever с русскими субтитрами)
Aşk Tesadüfleri Sever (2011)

Ece

Дата: Пятница/ Cuma, 20.05.2011, 00:16 | Сообщение # 1
Группа: Администраторы
Лингвист
Турковед
Сообщений: 8326
Награды: 90
Репутация: off
Aşk Tesadüfleri Sever



“Aşk Tesadüfleri Sever”, doğumlarından itibaren çocukluk ve ilk gençlik yılları boyunca yolları Ankara’da kesişen, 2010 yılında İstanbul’da tanışan Özgür ve Deniz’in birbirlerine doğru ve engellerle dolu aşk macerasını anlatırken, bir yandan da geri dönüşlerle onların bugünlerini yaratan dönemlere uzanıyor. Film, Türkiye’nin 70’li, 80’li, 90’lı ve 2000’li yıllarını ziyaret ederek, o yılların artık unutulmaya yüz tutmuş popüler kültür öğelerinden, müziklerinden, yaşam biçimlerinden ve alışkanlıklarından besleniyor. “Aşk Tesadüfleri Sever” pek çok gerçek hikayeden yola çıkılarak derlenmiş olaylar bütünüyle; İstanbul’dan Ankara’ya yaptığı nostaljik yolculuğun içinde izleyiciye doyurucu, duygusal, yıllarca akıllardan çıkmayacak bir aşk filmi vaad ediyor.





Музыка в фильму Aşk tesadüfleri sever

01.Aşk Tesadüfleri Sever (Müslüm Gürses)
02.Hoşçakal - (Şebnem Ferah)
03.Eylül Akşamı (Mehmet Günsür)
04.Zaferlerim (Demir Demirkan)
05.Yine Yazı Bekleriz (Akustik - TNK)
06.Nefes Bile Almadan (Redd)
07.Değirmenler (Teoman)
08.Ankara Rüzgarı (Ozan Ünlü)
09.Kafes (Mert Çetinkaya)
10.Aşkı Bulacaksın (Tanju Okan)





Переводы как женщины: если верны, то некрасивы, а если красивы, то неверны.
_____________________________
Администратор в ЛС отвечает только на административные вопросы. По другим вопросам пишите на форум

Оффлайн/ Off- line

Sandra

Дата: Воскресенье/ Pazar, 31.07.2011, 16:44 | Сообщение # 2
Группа: Супермодераторы
Турковед
Сообщений: 2220
Награды: 12
Репутация: off
Ece, а можешь ссылочки обновить smile А то у меня теперь нет безлимитный могу качать все biggrin

너무 늦기 전에 오빠한테 고백할 게 있어요... 저 오빠 사랑해요.
Оффлайн/ Off- line

Ece

Дата: Воскресенье/ Pazar, 31.07.2011, 19:10 | Сообщение # 3
Группа: Администраторы
Лингвист
Турковед
Сообщений: 8326
Награды: 90
Репутация: off
Quote (Ece)
скачать Aşk tesadüfleri sever
Русские субтитры

Скачай по этой ссылке одним файлом, потом и те обновлю, посмотри обязательно, очень хороший фильм


Переводы как женщины: если верны, то некрасивы, а если красивы, то неверны.
_____________________________
Администратор в ЛС отвечает только на административные вопросы. По другим вопросам пишите на форум

Оффлайн/ Off- line

Sandra

Дата: Среда/ Çarşamba, 10.08.2011, 23:28 | Сообщение # 4
Группа: Супермодераторы
Турковед
Сообщений: 2220
Награды: 12
Репутация: off
Quote (Ece)
посмотри обязательно, очень хороший фильм

Очень очень хороший. Всем рекомендую.
Я даже плакала, не ожидала, что концовка будет такой. Представляете, я даже над русскоязычными фильмами не плачу, а тут сижу реву. Замечательный фильм.


너무 늦기 전에 오빠한테 고백할 게 있어요... 저 오빠 사랑해요.
Оффлайн/ Off- line

Nikaletta

Дата: Среда/ Çarşamba, 26.10.2011, 19:44 | Сообщение # 5
Группа: Проверенные
Влюбленный в Турцию
Сообщений: 167
Награды: 0
Репутация: off
я вчера п0см0трела в HD на канале фильм0в. классный фильм! музыка-супер! п0йду завтра в магазин п0купать саундтреки)) 0чень не0жиданный к0нец для меня... плакала,к0нечн0!

Стамбул. Бакыркёй. Ещилькёй.
Оффлайн/ Off- line

ракушка

Дата: Понедельник/ Pazartesi, 05.12.2011, 12:49 | Сообщение # 6
Группа: Пользователи
Новичок
Сообщений: 16
Награды: 0
Репутация: off
а я вообще рыдала в конце....
мой потом смеялся надо мной-"проплакалась дождиком?"..он меня называет-my sky))


не надо ждать,когда улыбнуться,чтобы быть вежливым
Оффлайн/ Off- line

Duygu

Дата: Понедельник/ Pazartesi, 09.01.2012, 17:01 | Сообщение # 7
Группа: Проверенные
Заядлый турист
Сообщений: 85
Награды: 0
Репутация: off
фильм очень понравился :) только конец грустный S
Оффлайн/ Off- line

DJ

Дата: Четверг/ Perşembe, 12.01.2012, 08:54 | Сообщение # 8
Группа: Проверенные
Заядлый турист
Сообщений: 67
Награды: 0
Репутация: off
Фильм - отличный!! Мне было особенно интересно его смотреть, т.к. мой муж вырос в районе Анкары Gazi, там, где провели детство главные герои. И этой осенью мне удалось там побывать :D
Оффлайн/ Off- line

Mashe4ka

Дата: Суббота/ Cumartesi, 14.01.2012, 19:17 | Сообщение # 9
Группа: Проверенные
Житель Турции
Сообщений: 254
Награды: 0
Репутация: off
Я тоже посмотрела!) Понравился) Трогательный..Вот только когда она над ним в больнице склоняется и что-то говорит, нет субтитров, так я и не поняла до конца, что она ему сказала(( Лучше бы субтитров не было на фразе "Россия?Разве там девушки не того?" :D
Оффлайн/ Off- line

Ece

Дата: Суббота/ Cumartesi, 14.01.2012, 19:56 | Сообщение # 10
Группа: Администраторы
Лингвист
Турковед
Сообщений: 8326
Награды: 90
Репутация: off
Mashe4ka, на 1.52 минуте? она говорит: geldim sevgilim (любимый мой, я пришла) iyileşeceksin (ты поправишься(вылечишься))

Мне очень нравится песня Hoşçakal она уже старая, но к фильму подошлась в качестве саундтрека


Переводы как женщины: если верны, то некрасивы, а если красивы, то неверны.
_____________________________
Администратор в ЛС отвечает только на административные вопросы. По другим вопросам пишите на форум

Оффлайн/ Off- line

Mashe4ka

Дата: Суббота/ Cumartesi, 14.01.2012, 20:14 | Сообщение # 11
Группа: Проверенные
Житель Турции
Сообщений: 254
Награды: 0
Репутация: off
Да, это то самое) Спасибо!!! Песня хорошая, "пронзительная". Мне вообще не важно новая, старая песня) У меня есть заветная папочка на компе, куда я "складываю" песни, которые мне когда-то сильно понравились по разным причинам...смысл, мелодия, события с которыми они связаны....Большинство английские, теперь туда добавились и турецкие)

Сообщение отредактировал Mashe4ka - Суббота/ Cumartesi, 14.01.2012, 20:22
Оффлайн/ Off- line

Ece

Дата: Вторник/ Salı, 31.01.2012, 19:58 | Сообщение # 12
Группа: Администраторы
Лингвист
Турковед
Сообщений: 8326
Награды: 90
Репутация: off




Переводы как женщины: если верны, то некрасивы, а если красивы, то неверны.
_____________________________
Администратор в ЛС отвечает только на административные вопросы. По другим вопросам пишите на форум

Оффлайн/ Off- line

Ece

Дата: Воскресенье/ Pazar, 12.02.2012, 21:50 | Сообщение # 13
Группа: Администраторы
Лингвист
Турковед
Сообщений: 8326
Награды: 90
Репутация: off
Любовь любит случайности смотреть на русском языке



Переводы как женщины: если верны, то некрасивы, а если красивы, то неверны.
_____________________________
Администратор в ЛС отвечает только на административные вопросы. По другим вопросам пишите на форум

Оффлайн/ Off- line

small_olga

Дата: Суббота/ Cumartesi, 09.06.2012, 21:51 | Сообщение # 14
Группа: Проверенные
Заядлый турист
Сообщений: 74
Награды: 1
Репутация: off
один из любимых фильмов.. плакала очень.. не ожидала такого конца. даже маму заставила посмотреть :p
Оффлайн/ Off- line

с_севера_я

Дата: Пятница/ Cuma, 07.12.2012, 23:32 | Сообщение # 15
Группа: Проверенные
Путешественник
Сообщений: 30
Награды: 1
Репутация: off
Quote (Ece)
Скачай по этой ссылке одним файлом, потом и те обновлю

Есе, я ни по какой ссылке не могу скачать. Можешь снова написать новую, может быть те устарели.?
Оффлайн/ Off- line

Ece

Дата: Суббота/ Cumartesi, 08.12.2012, 02:18 | Сообщение # 16
Группа: Администраторы
Лингвист
Турковед
Сообщений: 8326
Награды: 90
Репутация: off
с_севера_я, ссылки обновила, теперь работают

если скачиваете с субтитрами, не забывайте скачать оба файла, и чтобы субтитры автоматически запустились оба файла (титры и видео) назовите одинаково


Переводы как женщины: если верны, то некрасивы, а если красивы, то неверны.
_____________________________
Администратор в ЛС отвечает только на административные вопросы. По другим вопросам пишите на форум

Оффлайн/ Off- line

с_севера_я

Дата: Суббота/ Cumartesi, 08.12.2012, 22:54 | Сообщение # 17
Группа: Проверенные
Путешественник
Сообщений: 30
Награды: 1
Репутация: off
Открыла фильм в 13 сообщении. Ночью загружался, вечером сегодня посмотрела. Тоже плакала, сейчас смотрю его второй раз вообще реву белугой S . Дочь меня не понимает, мама помешалась на всем турецком))) Хотелось бы конечно этот фильм к себе в архив, чтоб мама тоже посмотрела.
Спасибо большое, Есе. Сегодня скачаю за ночь.
Оффлайн/ Off- line

Slava

Дата: Понедельник/ Pazartesi, 17.12.2012, 20:18 | Сообщение # 18
Группа: Проверенные
Житель Турции
Сообщений: 299
Награды: 8
Репутация: off
Quote (с_севера_я)
Дочь меня не понимает, мама помешалась на всем турецком)))

:D :D как знакомо)) Наши люди хоть Великолепный век начали смотреть,глядишь и до других турецких фильмов доберутся))
Фильм очень хороший,достоин нескольких просмотров и в дальнейшем.


Пока думаешь о том что потерял, уходит то-что ты ищешь...
Оффлайн/ Off- line

Alina

Дата: Вторник/ Salı, 30.07.2013, 06:06 | Сообщение # 19
Группа: по продвижению
Турковед
Сообщений: 1852
Награды: 10
Репутация: off
Грустный фильм 2_sad22 Ожидала немного другого конца, и когда увидела то, что случилось, вообще разрыдалась 2_sad31 S
Музыка в фильме классная..


Hayat diyet yapmak, açgözlü erkekler ve kötü bir ruh haliyle harcamak için oldukça kısa.

Benim hayatım. Benim seçimim. Benim hatalarım. Benim derslerim. Sizin işiniz değil.

Her şey hayalini kurduğun gibi olacak, sen yeter ki bekle. Unutma, şeker bardağın dibindedir.
Оффлайн/ Off- line

rusdiamond

Дата: Вторник/ Salı, 30.07.2013, 07:08 | Сообщение # 20
Группа: Проверенные
Турецкий авторитет
Сообщений: 643
Награды: 4
Репутация: off
Alina, ашкым тоже от него млеет,а мне не понравился... Все неестественно как-то
Оффлайн/ Off- line

Alina

Дата: Вторник/ Salı, 30.07.2013, 08:31 | Сообщение # 21
Группа: по продвижению
Турковед
Сообщений: 1852
Награды: 10
Репутация: off
rusdiamond, В целом мне тоже не понравилось, но вот пейзажи Турции и музыка.. :D
Я просто всегда на фильмах реву, переживаю за судьбу героев :v


Hayat diyet yapmak, açgözlü erkekler ve kötü bir ruh haliyle harcamak için oldukça kısa.

Benim hayatım. Benim seçimim. Benim hatalarım. Benim derslerim. Sizin işiniz değil.

Her şey hayalini kurduğun gibi olacak, sen yeter ki bekle. Unutma, şeker bardağın dibindedir.
Оффлайн/ Off- line

rusdiamond

Дата: Вторник/ Salı, 30.07.2013, 14:14 | Сообщение # 22
Группа: Проверенные
Турецкий авторитет
Сообщений: 643
Награды: 4
Репутация: off
Alina, посмотри issiz adam. в русском переводе. Более реалистично, ну а французская песенка там просто супер. Да и поплакать есть над чем :D
Оффлайн/ Off- line

Alina

Дата: Вторник/ Salı, 30.07.2013, 18:07 | Сообщение # 23
Группа: по продвижению
Турковед
Сообщений: 1852
Награды: 10
Репутация: off
rusdiamond, Он у меня следующий в списке :D

Hayat diyet yapmak, açgözlü erkekler ve kötü bir ruh haliyle harcamak için oldukça kısa.

Benim hayatım. Benim seçimim. Benim hatalarım. Benim derslerim. Sizin işiniz değil.

Her şey hayalini kurduğun gibi olacak, sen yeter ki bekle. Unutma, şeker bardağın dibindedir.
Оффлайн/ Off- line

LaylaDjin

Дата: Вторник/ Salı, 30.07.2013, 21:43 | Сообщение # 24
Группа: Проверенные
Путешественник
Сообщений: 46
Награды: 1
Репутация: off
Это первый турецкий фильм, который я посмотрела, не считая Чалыкушу, конечно))))))
Мне очень понравилось))))))

уже посмотрела Месть и начала смотреть Великолепный век)))))


Жизнь – как коробка шоколадных конфет.
Никогда не знаешь, что внутри.

Пусть станет невозможное возможным. Пусть станет ближе всё, что далеко. И пусть всё то, что кажется, так сложно, решается красиво и легко.
Оффлайн/ Off- line

Ece

Дата: Вторник/ Salı, 30.07.2013, 22:44 | Сообщение # 25
Группа: Администраторы
Лингвист
Турковед
Сообщений: 8326
Награды: 90
Репутация: off
Цитата (LaylaDjin)
Это первый турецкий фильм, который я посмотрела

и мой тоже
турецкий фильм, который я посмотрела полностью именно на турецком и всё поняла :D


Переводы как женщины: если верны, то некрасивы, а если красивы, то неверны.
_____________________________
Администратор в ЛС отвечает только на административные вопросы. По другим вопросам пишите на форум

Оффлайн/ Off- line
Форум » Турецкие фильмы и сериалы - Türk filimler ve diziler » Турецкие фильмы и фильмы о Турции - Türk Filmleri » Aşk Tesadüfleri Sever (2011) (скачать Aşk Tesadüfleri Sever с русскими субтитрами)
  • Страница 1 из 2
  • 1
  • 2
  • »
Поиск:
▲ Вверх