Türkçe:
Форма входа
логин
пароль
Наш опрос
Говорите ли Вы в своей повседневной жизни по-турецки?
Всего ответов: 4487

Конвертер валют
Новости сайта
Проблемы с сервером
Почему возникают проблемы? Что делать? Это только у меня или у всех?
Новый набор на курсы турецкого
Новый БЕСПЛАТНЫЙ курс турецкого стартует 15 сентября! Не пропустите!
Авторские права на тексты
Яндекс на защите авторских прав сайта "Мой дом - Турция"
Все новости
Погода в Турции
Статистика
Пользователи
Гости сайта

Сегодня нас посетили:

Новое на форуме · Правила форума · Поиск по подфорумам · RSS

  • Страница 1 из 1
  • 1
Модератор форума: Alina, Denizkiz  
Форум » Турецкая Музыка - Türk Müziği » Тексты турецких песен - Türkçe Şarkıların Sözleri » Mor ve Ötesi (Mor ve Ötesi тексты песен)
Mor ve Ötesi

Vilna

Дата: Среда/ Çarşamba, 03.12.2008, 22:44 | Сообщение # 1
Группа: Администраторы
Гид по Мармарису
Турковед
Сообщений: 8974
Награды: 81
Репутация: off
Список песен Mor ve Ötesi:

Mor ve Ötesi - Ayıp Olmaz Mı?
Mor ve Ötesi - Benim küçük sevgilim
Mor ve Ötesi - Bir derdim var
Mor ve Ötesi - Cambaz
Mor ve Ötesi - Deli
Mor ve Ötesi - Kara Kutu
Mor Ve Ötesi - Oyunbozan
Mor ve Ötesi - Sor
Mor ve Ötesi - Şirket
Mor ve Ötesi - Uyan


Princesssssssss - уже 9 лет.

Я - Наташа. Я не хочу работать. Я хочу в Турцию - 8 лет.

Самый простой способ превратить друга во врага - дать совет, который он не хочет слышать - 5 лет.
Оффлайн/ Off- line

A2n0n1a1

Дата: Понедельник/ Pazartesi, 25.03.2013, 22:07 | Сообщение # 2
Группа: Проверенные
Знаток Турции
Сообщений: 496
Награды: 10
Репутация: off
Mor ve Ötesi - Ayıp Olmaz Mı?

Hayat
O kadar zor mu
Atılır mıyız oyundan, benzemezsek onlara
Bahane mi lazım
Mazeretimiz mi kalmamış
Çok ayıp olmuş
Çok ayıp olmuş
Hayat
O kadar zor mu
Takılır mıyız yolunda, şekli gizli taşlara
Yetişmek mi lazım
Bahçemizde bir gül açmamış
Çok ayıp olmuş
Çok ayıp olmuş

Kız en güzel, en hafif giysisini giymiş

Oğlan renkli bir dünya boyamış
Kapkara kapılar sormuşlar onlara
Ayıp olmaz mı
Bu işler o kadar kolay mı
Ayıp olmaz mı
Разве не будет неловко

Разве жизнь
настолько трудна
Выкинут ли нас из игры,
если не будем похожи на них
Нужен ли предлог
Не осталось у нас, что ли, уважительной причины
Получилось очень неловко

Разве жизнь настолько трудна
Останемся мы ли на ее дороге,
с камнями, формы которых скрыты
Нужно ли выращивать
В нашем саду не раскрылось ни одной розы
Получилось очень неловко

Девушка одела свое самое прекрасное, легкое платье

Парень покрасил мир в яркие цвета
Черные стены спросили у них
Разве не будет неловко
Разве это настолько просто
Разве не будет неловко


Mor ve Ötesi - Ayıp Olmaz Mı? mp3 скачать слушать онлайн, клип




Оффлайн/ Off- line

A2n0n1a1

Дата: Понедельник/ Pazartesi, 25.03.2013, 22:24 | Сообщение # 3
Группа: Проверенные
Знаток Турции
Сообщений: 496
Награды: 10
Репутация: off
Mor ve Ötesi - Cambaz

Ne habersin, ne Türk'sün
Seni gören yollara dökülsün
Kul oldun, köle oldun
Kursun geçirmez cam oldun

Bütün dünya izler durur
Afet-i azam bekler durur
Hedefini al, piyasani al, her seyi al

Yandi dertler bitti tasa
Ben kurbanim bu cambaza
iki gözüm kadar eminim sen yoksun

Kul oldun, köle oldun
Kursun geçirmez cam oldun
Cin oldun adam çarptin
Cellat oldun, kelle uçurdun

Var misin, yoksun.
Var misin, yoksun.
iki gözüm, eminim, sen yoksun.
Умелец

Ты ни «Хабер», ни «Тюрк» (это типа критика телеканала habertürk)
Увидевшиу тебя, пусть бегут
Ты был невольником, рабом
Пуленепробиваемым стеклом

весь мир продолжает наблюдать
Продолжает ждать роковую даму
Достигай цели, захватывай рынок, бери всё

страдания выгорели, тревоги иссякли
Я – жертва этого умельца
Знаю, видел как своими двумя, тебя нет (говорят, тут они поют о Боге)

Ты был невольником, рабом
Пуленепробиваемым стеклом
Ты был джином, ставящим подножку человеку,
Ты был палачом, ты рубил головы

Ты есть? Тебя нет
Ты есть? Тебя нет
Вижу, как своими двумя, тебя нет


Mor ve Ötesi - Cambaz mp3 скачать слушать онлайн, клип






Сообщение отредактировал A2n0n1a1 - Понедельник/ Pazartesi, 25.03.2013, 23:39
Оффлайн/ Off- line

A2n0n1a1

Дата: Понедельник/ Pazartesi, 25.03.2013, 22:29 | Сообщение # 4
Группа: Проверенные
Знаток Турции
Сообщений: 496
Награды: 10
Репутация: off
Mor ve Ötesi - Bir derdim var

Bir derdim var artık tutamam içimde
Gitsem nereye kadar
Kalsam neye yarar
Hiç anlatamadım, hiç anlamadılar
Herkes neden düşman
Herkes neden düşman
Unuttuk hepsini, Nuh'un nefesini
Gelme yanıma sen başkasın ben başka
Bak bu son perde oyun yok bundan sonra
Işık yok hiçbir şey yok
Bir derdim var artık tutamam içimde
Тоска у меня

Тоска у меня, уже не могу выдержать ее внутри себя.
Уходить бы мне... до куда?
Остатья... пользa какая?
Никак не мог рассказать, никак не понимали.
Почему все как враги?
Почему все как враги?
Забыли мы обо всем, забыли про вдоха Ноя,
Не подходи ко мне, я - другой и ты - другая.
Смотри, это последняя сцена, больше нет сцен после этого.
Нет света, нет ничего.
Тоска у меня, уже не могу выдержать ее внутри себя.


Mor ve Ötesi - Bir derdim var mp3 скачать слушать онлайн, клип




Оффлайн/ Off- line

A2n0n1a1

Дата: Понедельник/ Pazartesi, 25.03.2013, 22:33 | Сообщение # 5
Группа: Проверенные
Знаток Турции
Сообщений: 496
Награды: 10
Репутация: off
Mor ve Ötesi - Deli

Aranıyor sahibi ruhumun
Tam yerine mi düştüm
Direniyor faili tutkunun
Kızmış ve küçülmüş

Aranıyor sahibi ruhumun
Tam yerine mi düştüm
Direniyor direniyor direniyor

Beni büyütün, ağlatmayın
Sevginiz nerde övündüğünüz

Bir akıllı bir yarım deli
Dört yanım akıllı bir yanım deli
Herkes akıllı bir ben deli
Bir ben deli bir ben deli

Beni büyütün, ağlatmayın
Sevginiz nerde övündüğünüz
Сумасшедший

Разыскивается хозяин моей души
В то ли место я угодил?
Сопротивляется виновник страсти,
Злится и уменьшается.

Разыскивается хозяин моей души,
В то ли место я попал?
Но он упорствует и сопротивляется.

Вырастите меня, не заставляйте меня плакать.
Где ваша любовь, которой вы так гордились?

Половина меня в сознании, а половина безумна;
Со всех сторон в сознании, но отчасти помешан.
Все благоразумны, только я сумасшедший.

Вырастите меня, не заставляйте меня плакать.
Где ваша любовь, которой вы так гордились?


Mor ve Ötesi - Deli mp3 скачать слушать онлайн, клип




Оффлайн/ Off- line

A2n0n1a1

Дата: Понедельник/ Pazartesi, 25.03.2013, 22:41 | Сообщение # 6
Группа: Проверенные
Знаток Турции
Сообщений: 496
Награды: 10
Репутация: off
Mor ve Ötesi - Uyan

Canım kardeşim, bak senin ellerinde hayatımız
Uçan kuştaki güzelliği kaybettik, hastayız

Çok sıkıldm ağlamaktan, durmaktan
Bu ahlaksız oyunlara devam etmek günah

Uyan artık uyan
Uyan dostum uyan
Uyan artık uyan karanlık uykundan

Sadece renkler vardı, sonra kayboldu onlar da
Biz nefes alamadan
Ah, bu hayat anlamsız bir şaka
Herkes bunu farkında

Çok sıkıldm ağlamaktan, durmaktan
Bu ahlaksız oyunlara devam etmek günah

Uyan artık uyan
Uyan dostum uyan
Uyan artık uyan karanlık uykundan

Sen yine de o yolun sonundaydın
Sen yine de hiçbir şey yapamazdın
Sen, uyuşuk, tembel, yalnızdın sen.
Проснись

Брат, смотри, наша жизни в твоих руках
Мы потеряли красоту птичьего полёта,
мы больны

Я устал от слёз, от пауз
Это грех, продолжать эту безнравственную игру

Пробудись, уже, пробудись
Пробудись, мой друг, пробудись
Пробудись из своего чёрного сна

Когда-то здесь были лишь цвета,
затем и они пропали
До того, как мы вдохнули их
Эта жизнь - бессмысленная шутка
Все это понимают

Я устал от слёз, от пауз
Это грязно - продолжать эту бесконечную игру

Пробудись, уже, пробудись
Пробудись, мой друг, пробудись
Пробудись из своего чёрного сна

Ты был на конце пути несмотря не на что,
Но ты не смог ничего сделать
Ты был вялым, ленивым, одиноким был ты


Mor ve Ötesi - Uyan mp3 скачать слушать онлайн, клип




Оффлайн/ Off- line

A2n0n1a1

Дата: Понедельник/ Pazartesi, 25.03.2013, 23:14 | Сообщение # 7
Группа: Проверенные
Знаток Турции
Сообщений: 496
Награды: 10
Репутация: off
Mor ve Ötesi - Benim küçük sevgilim

Benim küçük sevgilim
Sen bana neler yaptın
Böldün parça parça
Onlar bilmez onlar bilmez
Bakarlar yüzüme
Sanki yoksun gibi
Sanki yalanmışız gibi

Benim küçük sevgilim
Sen bana neler yaptın
Kırdın defalarca
Onlar bilmez onlar bilmez
Vururlar yüzüme
Sanki yoksun gibi
Sanki yalanmışız gibi

Benim küçük sevgilim
Ben sana neler yaptım
Kızdım sayfalarca
Onlar bilmez onlar bilmez
Yakarlar canımı
Sanki yoksun gibi
Sanki yalanmışız gibi

Benim küçük sevgilim
Sanki yalanmış gibi
Benim küçük sevgilim
Sanki masalmış gibi
Моя маленькая любовь

Моя маленькая любовь
Что ты мне сделала
Разбила на части
Они не знают, они не знают
Они посмотрят мне в лицо
Словно и нет тебя
Словно мы врали

Моя маленькая любовь
Что ты мне сделала
Разбивала много раз
Они не знают, они не знают
Они ударят мне в лицо
Словно и нет тебя
Словно мы врали

Моя маленькая любовь
Что я тебе сделал
Злился на тебя страницами
Они не знают, они не знают
Они зажгут мою душу
Словно и нет тебя
Словно мы врали

Моя маленькая любовь
Словно это была ложь
Моя маленькая любовь
Словно это была сказка


Mor ve Ötesi - Benim küçük sevgilim mp3 скачать слушать онлайн, клип




Оффлайн/ Off- line

A2n0n1a1

Дата: Понедельник/ Pazartesi, 25.03.2013, 23:47 | Сообщение # 8
Группа: Проверенные
Знаток Турции
Сообщений: 496
Награды: 10
Репутация: off
Mor ve Ötesi - Şirket

Adını bile soramam
Maksadımı aşamam
Şiddetin meşru haline
Bakıp ağlayamam

Ne kadar güzel
Ne kadar sıcak
Ne kadar yakın
O kadar uzak
Şirket mirket anlamam
Anlasam da anlamam
Bana saldırıyorsa
Gözünün yaşına bakamam
Adaleti sarmış
Kumandalı bir cinnet
Vahşeti gördüm, korkmadım
Hasar yok içimde

Maske takmadan üstüme gelmek zor muydu?
Adı olmayanların sesi de yok mu?
Компания (фирма, корпорация)

Я даже не спрашиваю твоё имя
Я не могу преодолеть своё намерение
Твоя напористость позволена на рынке
Но смотря на это, я не могу не плакать

На сколько это хорошо?
На сколько жарко?
На сколько близко?
Как далеко?
Я не могу понять так называемых компаний
Если я смогу понять, всё равно не пойму
Если на меня нападают.
Я не вижу твоих слёз
Окружены правосудием
С сумасшедшим руководством
Я вижу одичание, я не боюсь
Мне это не причиняет вреда

От масок на лицах трудно?
У тебя нет имени,
и голоса тоже нет?


Mor ve Ötesi - Şirket mp3 скачать слушать онлайн, клип




Оффлайн/ Off- line

Alina

Дата: Воскресенье/ Pazar, 14.04.2013, 22:32 | Сообщение # 9
Группа: по продвижению
Турковед
Сообщений: 1852
Награды: 10
Репутация: off
Mor ve Ötesi - Sor

Yoruldun çok yoruldun,
Bilincin bi var bi yok,
Yalandın yaralandın,
Dermanının ismi yok,
Umudun yanındamı,
Hayatın hep zordamı
Gururun yanındamı,
Nerelerden geçtinde,
Yinemi hüzün var niye,
Kendini bilene sor,
Yinemi hüzün var niye niye,
Yoruldun çok yoruldun,
Bilincin bi var bi yok,
Masaldın anlatıldın,
Dinleyenmi hemde çok,
Yinemi hüzün var niye,
Kendini bilene sor,
Yinemi hüzün var niye niye,
Umudun yanındamı,
Hayatın hep zordamı,
Gururun yanındamı,
Nerelerden geçtinde,
Yinemi hüzün var niye,
Kendini bilene sor,
Yinemi hüzün var niye niye,
Kendini bilene sor…
Спроси

Ты устала,очень устала
Ты то в сознании,то нет
Ты была обманом,ты была ранена
От этого нет лекарства
Твоя надежда с тобой?
Все ли в твоей жизни так сложно
Твоя гордость рядом с тобой?
Через что ты прошла
Отчего опять грустишь
Спроси у себя
Отчего опять грустишь
Ты устала,очень устала
Ты то в сознании,то нет
Ты была сказкой,ты была рассказана
Были ли слушатели?Много...
Отчего опять грустишь
Спроси у себя
Отчего опять грустишь
Твоя надежда рядом с тобой
Все ли в твоей жизни так сложно
Твоя гордость рядом с тобой
Через что ты прошла
Отчего опять грустишь
Спроси у себя
Отчего опять грустишь
Спроси у себя


Mor ve Ötesi - Sor mp3 скачать слушать онлайн, клип


Hayat diyet yapmak, açgözlü erkekler ve kötü bir ruh haliyle harcamak için oldukça kısa.

Benim hayatım. Benim seçimim. Benim hatalarım. Benim derslerim. Sizin işiniz değil.

Her şey hayalini kurduğun gibi olacak, sen yeter ki bekle. Unutma, şeker bardağın dibindedir.
Оффлайн/ Off- line

Alina

Дата: Воскресенье/ Pazar, 14.04.2013, 22:35 | Сообщение # 10
Группа: по продвижению
Турковед
Сообщений: 1852
Награды: 10
Репутация: off
Mor ve Ötesi - Kara Kutu

Yine bir gün doğmuş üstüme,
Yine bir rüya anlıyorki rüyaymış,
Gel sarılalım biz şerin üstüne,
Demek kolay olmak zor,
Kaza raporu okur gibiyim,
Kendime ilyas.info bakarken,
Kanatlarım donmuş,
Yüzüm düşmüş yerlere,
Kuş sesleri bana bir şey,
Diyor sanki anlat nedir,
Eski evleri yıkmak gibi,
Yan yatmışım,
Altımdaki yerde kaymış,
Kurtar beni kurtar beni kara kutum..
Чёрный ящик

Снова настал день
Снова понимаю, что это был сон
Приди, обнимемся над злом
Сказать легко, сделать трудно
Я словно читаю рапорт об аварии
Мои крылья застыли
Лицо поникло
Птицы мне что-то говорят будто
Расскажи, как это
Рушить старые дома
Меня подкосило
Словно земля уходит из-под ног
Спаси меня, спаси, мой чёрный ящик…


Mor ve Ötesi - Kara Kutu mp3 скачать слушать онлайн, клип


Hayat diyet yapmak, açgözlü erkekler ve kötü bir ruh haliyle harcamak için oldukça kısa.

Benim hayatım. Benim seçimim. Benim hatalarım. Benim derslerim. Sizin işiniz değil.

Her şey hayalini kurduğun gibi olacak, sen yeter ki bekle. Unutma, şeker bardağın dibindedir.
Оффлайн/ Off- line

Alina

Дата: Четверг/ Perşembe, 22.08.2013, 18:23 | Сообщение # 11
Группа: по продвижению
Турковед
Сообщений: 1852
Награды: 10
Репутация: off
Mor Ve Ötesi - Oyunbozan

Kanun mu bu yalnızlık
İçindeki yabancı
El üstünde dururken kuyuya düşen

Alnımda yazanlar mı
Aklımda kalanlar mı
Oyunbozan mı haklı
Biri söylese

Bak dinledim seni
Dokunmadım sana
Dokunmadım kalan rüyalara
Zarar ziyan döküldü ortaya
Ölüm kadar rahatmış ayrılık
Ufak tefek birkaç sorun mu var
Geçer, geçer zaman şu an yalan
Nedir ki bak, silindi hafızam
Hayat kadar yalanmış ayrılık
Портящий удовольствие

Неужели это одиночество в законе писано?
Чужак внутри тебя
Тот, кого носили на руках, и который упал в колодец

Правы ли те, кто пишет мою судьбу
Правы ли те, кто остается у меня на уме
Прав ли тот, кто портит удовольствие
Вот бы кто сказал

Я послушал тебя
Не прикасался к тебе
Не прикасался к оставшимся снам
Вред и ущерб вылились наружу
Расставание так же уютно, как и смерть
Есть ли несколько мелких проблем
Время пройдет, данное мгновение - ложь
Что же, моя память стерлась
Расставание так же лживо, как и жизнь


Mor Ve Ötesi - Oyunbozan mp3 скачать слушать онлайн, клип


Hayat diyet yapmak, açgözlü erkekler ve kötü bir ruh haliyle harcamak için oldukça kısa.

Benim hayatım. Benim seçimim. Benim hatalarım. Benim derslerim. Sizin işiniz değil.

Her şey hayalini kurduğun gibi olacak, sen yeter ki bekle. Unutma, şeker bardağın dibindedir.
Оффлайн/ Off- line
Форум » Турецкая Музыка - Türk Müziği » Тексты турецких песен - Türkçe Şarkıların Sözleri » Mor ve Ötesi (Mor ve Ötesi тексты песен)
  • Страница 1 из 1
  • 1
Поиск:
▲ Вверх