Türkçe:
Форма входа
логин
пароль
Наш опрос
Говорите ли Вы в своей повседневной жизни по-турецки?
Всего ответов: 4487

Конвертер валют
Новости сайта
Проблемы с сервером
Почему возникают проблемы? Что делать? Это только у меня или у всех?
Новый набор на курсы турецкого
Новый БЕСПЛАТНЫЙ курс турецкого стартует 15 сентября! Не пропустите!
Авторские права на тексты
Яндекс на защите авторских прав сайта "Мой дом - Турция"
Все новости
Погода в Турции
Статистика
Пользователи
Гости сайта

Сегодня нас посетили:

Новое на форуме · Правила форума · Поиск по подфорумам · RSS

  • Страница 1 из 1
  • 1
Модератор форума: Nermin, Anna  
Форум » Турецкий язык - Türkçe » Турецкий язык онлайн - Türkçe online » Родственники по-турецки (все названия всех всех родственников со всех сторон)
Родственники по-турецки

Luckyfox

Дата: Среда/ Çarşamba, 10.07.2013, 20:39 | Сообщение # 1
Группа: Проверенные
Заядлый турист
Сообщений: 66
Награды: 1
Репутация: off
Когда нашла, очень обрадовалась. А то так трудно всех упомнить, а тут вот готовенькое все ^_^

Родственники по-турецки

akraba – родственник
üçüncü batından nine – прапрабабка
kayınata, kayınpeder – 1) тесть. 2) свекор
kaynana – 1) теща, 2) свекровь
koca – муж
kayın– 1) деверь, 2) шурин
Kar– жена
sözlü – помолвленный (-ая)
dul – l) вдовец, 2) вдова
nişanlı – обрученный (-ая)
yetim – сирота (без отца)
gelin – невеста
öksüz – сирота
güvey – жених
görümce – золовка
anababa, – родители
gelin – невестка (жена сына)
anne, ana – мать
yenge – невестка (жена брата)
baba– отец
dayı– дядя (по матери)
oğul– сын
amca– дядя (по отцу)
Kız– дочь
teyze– тетя (по матери)
kardeş– брат
hala – тетя (по отцу)
kızkardeş – сестра
yeğen – племянник
büyük baba, dede– дед
kız yeğen, kardeş kızı– племянница
büyük anne, nine– бабушка
üvey baba, babalık– отчим
anneanne – бабушка (по матери)
üvey ana– мачеха
babaanne– бабушка (по отцу)
üvey oğul– пасынок
torun– 1) внук, 2) внучка
üvey kız– падчерица
üçüncü batından dede– прапрадед
öz – родной

Двоюродные отношения

со стороны отца
двоюродный брат по тете - halanın oğlu
двоюродный брат по по дяде - amcanın oğlu
двоюродный брат по тете - teyzenin oğlu
двоюродный брат по по дяде - dayının oğlu
двоюродная сестра по тете - halanın kızı
двоюродная сестра по по дяде – amcanın kızı
двоюродная сестра по тете - teyzenin kızı
двоюродная сестра по по дяде - dayının kızı,

со стороны матери
двоюродный брат по тете - halazade
двоюродный брат по по дяде - amcazade
двоюродный брат по тете - teyzezade
двоюродный брат по по дяде - dayızade
двоюродная сестра по тете - halazade
двоюродная сестра по по дяде - amcazade
двоюродная сестра по тете - teyzezade
двоюродная сестра по по дяде - dayızade


Большое спасибо за Ваш труд!!!
Оффлайн/ Off- line
Форум » Турецкий язык - Türkçe » Турецкий язык онлайн - Türkçe online » Родственники по-турецки (все названия всех всех родственников со всех сторон)
  • Страница 1 из 1
  • 1
Поиск:
▲ Вверх