Игра в ассоциации на турецком - Страница 2 - Форум — Форум о Турции - Мой дом Турция

Sözler - игра в слова на турецком языке

Дата: Суббота/ Cumartesi, 08.11.2008, 18:18 | Сообщение # 1

Группа: Проверенные

Турковед

Сообщений: 1206

Награды: 3

Репутация: off

Ещё одна полезная и интересная игра:
Я пишу слово на турецком, следующий человек переводит его и пишет то, с чем оно у него ассоциируется (тоже на туркише

)..и т.д.
Начнём?

Похожие статьи:

Sözler наоборот

Игра в тематические словари на турецком

Оффлайн/ Off- line

Дата: Среда/ Çarşamba, 12.11.2008, 23:32 | Сообщение # 26

Группа: Проверенные

Турковед

Сообщений: 1206

Награды: 3

Репутация: off

страшный, ужасный surprised

karanlık

Оффлайн/ Off- line

myinterpritetion

Дата: Четверг/ Perşembe, 13.11.2008, 19:42 | Сообщение # 27

Группа: Проверенные

Знаток Турции

Сообщений: 465

Награды: 5

Репутация: off

темный, мрачный

geceyarısı

Оффлайн/ Off- line

Дата: Четверг/ Perşembe, 13.11.2008, 19:50 | Сообщение # 28

Группа: Проверенные

Турковед

Сообщений: 1206

Награды: 3

Репутация: off

полночь
mehtap gezintisi

Оффлайн/ Off- line

Lorena

Дата: Четверг/ Perşembe, 13.11.2008, 23:16 | Сообщение # 29

Группа: Проверенные

Заядлый турист

Сообщений: 99

Награды: 0

Репутация: off

лунная дорога
gece gezenti

я больше не верю в любовь.....

Оффлайн/ Off- line

IşIn

Дата: Вторник/ Salı, 25.11.2008, 03:55 | Сообщение # 30

Группа: Проверенные

Житель Турции

Сообщений: 279

Награды: 0

Репутация: off

а это случайно не gezinti? тада будет

ночная прогулка

yıldız

Ночи без тебя - это трудно
Слезы без тебя - это больно
Выжить без тебя в мире сложно
Но все-таки можно...

Оффлайн/ Off- line

Дата: Вторник/ Salı, 25.11.2008, 18:02 | Сообщение # 31

Группа: Проверенные

Турковед

Сообщений: 1206

Награды: 3

Репутация: off

звезда
düşmek

Оффлайн/ Off- line

Дата: Среда/ Çarşamba, 26.11.2008, 06:01 | Сообщение # 32

Группа: Проверенные

Турковед

Сообщений: 1863

Награды: 6

Репутация: off

падать

ağrı

Оффлайн/ Off- line

Дата: Среда/ Çarşamba, 26.11.2008, 13:19 | Сообщение # 33

Группа: Проверенные

Турковед

Сообщений: 1206

Награды: 3

Репутация: off

боль
azap

Оффлайн/ Off- line

Дата: Четверг/ Perşembe, 27.11.2008, 05:06 | Сообщение # 34

Группа: Проверенные

Турковед

Сообщений: 1863

Награды: 6

Репутация: off

мука, страдание

yorgunluk

Оффлайн/ Off- line

IşIn

Дата: Четверг/ Perşembe, 27.11.2008, 05:24 | Сообщение # 35

Группа: Проверенные

Житель Турции

Сообщений: 279

Награды: 0

Репутация: off

усталость

uyku

Ночи без тебя - это трудно
Слезы без тебя - это больно
Выжить без тебя в мире сложно
Но все-таки можно...

Оффлайн/ Off- line

Дата: Четверг/ Perşembe, 27.11.2008, 05:44 | Сообщение # 36

Группа: Проверенные

Турковед

Сообщений: 1863

Награды: 6

Репутация: off

сон

rüya

Оффлайн/ Off- line

Дата: Четверг/ Perşembe, 27.11.2008, 07:03 | Сообщение # 37

Группа: Проверенные

Турковед

Сообщений: 3171

Награды: 20

Репутация: off

ночь

gece

Оффлайн/ Off- line

Дата: Четверг/ Perşembe, 27.11.2008, 07:47 | Сообщение # 38

Группа: Проверенные

Турковед

Сообщений: 1863

Награды: 6

Репутация: off

Даш, под словом rüya я имела ввиду "сновидение"..
здесь пишешь перевод слова, данного предыдущим человечком, а потом на тур. свою ассоциацию с этим словом smile

ночь

alacakaranlık

Оффлайн/ Off- line

Дата: Четверг/ Perşembe, 27.11.2008, 07:49 | Сообщение # 39

Группа: Проверенные

Турковед

Сообщений: 3171

Награды: 20

Репутация: off

Сумерки

batma

А теперь правильно?

Оффлайн/ Off- line

Дата: Четверг/ Perşembe, 27.11.2008, 17:34 | Сообщение # 40

Группа: Проверенные

Турковед

Сообщений: 1206

Награды: 3

Репутация: off

Quote (Ясмина)

А теперь правильно?

да!

закат
güneş

Оффлайн/ Off- line

Дата: Четверг/ Perşembe, 27.11.2008, 18:10 | Сообщение # 41

Группа: Проверенные

Турковед

Сообщений: 3171

Награды: 20

Репутация: off

солнце

sıcak

Оффлайн/ Off- line

Дата: Четверг/ Perşembe, 27.11.2008, 19:15 | Сообщение # 42

Группа: Проверенные

Турковед

Сообщений: 1863

Награды: 6

Репутация: off

тепло

güney

Оффлайн/ Off- line

Angel-A

Дата: Четверг/ Perşembe, 27.11.2008, 21:22 | Сообщение # 43

Группа: Проверенные

Турковед

Сообщений: 1935

Награды: 4

Репутация: off

юг, южный

sıcak biggrin

''Знать, что рядом тот, кто любит, - вот в чём счастье. Всё до банального просто...''Эльчин Сафарли

Оффлайн/ Off- line

Дата: Пятница/ Cuma, 28.11.2008, 05:22 | Сообщение # 44

Группа: Проверенные

Турковед

Сообщений: 3171

Награды: 20

Репутация: off

горячий, жаркий

öpüş love

Оффлайн/ Off- line

Дата: Воскресенье/ Pazar, 30.11.2008, 00:20 | Сообщение # 45

Группа: Проверенные

Турковед

Сообщений: 1206

Награды: 3

Репутация: off

поцелуй
müşfik

Оффлайн/ Off- line

IşIn

Дата: Воскресенье/ Pazar, 30.11.2008, 02:48 | Сообщение # 46

Группа: Проверенные

Житель Турции

Сообщений: 279

Награды: 0

Репутация: off

ласковый,нежный

kedi yavrusu

Ночи без тебя - это трудно
Слезы без тебя - это больно
Выжить без тебя в мире сложно
Но все-таки можно...

Оффлайн/ Off- line

Дата: Воскресенье/ Pazar, 30.11.2008, 05:27 | Сообщение # 47

Группа: Проверенные

Турковед

Сообщений: 3171

Награды: 20

Репутация: off

Quote (IşIn)

kedi yavrusu

это же котенок? правильно?

süt

Оффлайн/ Off- line

Дата: Воскресенье/ Pazar, 30.11.2008, 11:21 | Сообщение # 48

Группа: Проверенные

Турковед

Сообщений: 1206

Награды: 3

Репутация: off

молоко
inek

Оффлайн/ Off- line

Дата: Воскресенье/ Pazar, 30.11.2008, 14:33 | Сообщение # 49

Группа: Проверенные

Турковед

Сообщений: 3171

Награды: 20

Репутация: off

корова

Оффлайн/ Off- line