Türkçe:
Форма входа
логин
пароль
Наш опрос
Говорите ли Вы в своей повседневной жизни по-турецки?
Всего ответов: 4487

Конвертер валют
Новости сайта
Проблемы с сервером
Почему возникают проблемы? Что делать? Это только у меня или у всех?
Новый набор на курсы турецкого
Новый БЕСПЛАТНЫЙ курс турецкого стартует 15 сентября! Не пропустите!
Авторские права на тексты
Яндекс на защите авторских прав сайта "Мой дом - Турция"
Все новости
Погода в Турции
Статистика
Пользователи
Гости сайта

Сегодня нас посетили:

Новое на форуме · Правила форума · Поиск по подфорумам · RSS

Модератор форума: Nermin, Anna  
Форум » Турецкий язык - Türkçe » Турецкий язык онлайн - Türkçe online » Ускоренный курс турецкого языка онлайн. Для ранее изучавших. (Турецкий язык онлайн. Бесплатные уроки-повторения.)
Ускоренный курс турецкого языка онлайн. Для ранее изучавших.

Ece

Дата: Пятница/ Cuma, 22.06.2012, 08:42 | Сообщение # 1
Группа: Администраторы
Лингвист
Турковед
Сообщений: 8326
Награды: 90
Репутация: off
Бесплатные ускоренные курсы турецкого языка

Вы уже начинали учить турецкий язык, но по каким-то причинам бросили, хотите продолжить обучение или освежить свои знания перед отпуском? Предлагаем Вашему внимаю краткий онлайн курс турецкого языка, курс-повторение, для тех кто уже когда-то занимался на уроках турецкого. Мы вместе попытаемся вспомнить, закрепить, а так же дополнить свои знания в турецком языке, для того чтобы было легче перейти на Второй уровень. Турецкий язык онлайн с evimturkiye.com - что может быть проще?

9_adm1 Онлайн курс турецкого языка для начинающих. - Бесплатные уроки турецкого языка онлайн для тех кто знает только "aşkım" и "merhaba"
9_adm1 Продвинутый онлайн курс турецкого языка. - Закончили базовый курс и хотите углубить свои знания? Вам сюда.

Уроки на проверку убирайте под спойлер!
Что такое спойлер? Как добавить спойлер?


Полезные ссылки для изучающих:

  • Виртуальная турецкая клавиатура
  • Турецкая раскладка на клавиатуру
  • Онлайн словари
  • Основы грамматики турецкого языка
  • Помощь в изучении турецкого языка. Вопрос-ответ

    УРОКИ:

    Урок 1, Урок 2, Урок 3, Урок 4, Урок 5, Урок 6, Урок 7, Урок 8, Урок 9, Урок 10, Урок 11, Урок 12, Урок 13, Урок 14, Урок 15

    Переводы как женщины: если верны, то некрасивы, а если красивы, то неверны.
    _____________________________
    Администратор в ЛС отвечает только на административные вопросы. По другим вопросам пишите на форум

  • Оффлайн/ Off- line

    kelebek_ova

    Дата: Понедельник/ Pazartesi, 26.11.2012, 16:13 | Сообщение # 51
    Группа: Проверенные
    Заядлый турист
    Сообщений: 52
    Награды: 0
    Репутация: off
    Урок 13

    проверено


    Kibar erkeğin ellerinde bulunmak, budur işte kadın mutluluğu.
    Оффлайн/ Off- line

    MilaMila

    Дата: Четверг/ Perşembe, 29.11.2012, 19:05 | Сообщение # 52
    Группа: Пользователи
    Новичок
    Сообщений: 10
    Награды: 0
    Репутация: off
    Урок 10

    проверено
    Оффлайн/ Off- line

    Ece

    Дата: Четверг/ Perşembe, 29.11.2012, 21:48 | Сообщение # 53
    Группа: Администраторы
    Лингвист
    Турковед
    Сообщений: 8326
    Награды: 90
    Репутация: off
    Урок 14

    Удвоение имён


    Различают полную и частичную редупликацию имен.
    Полной редупликации могут подвергаться некоторые существительные и многие прилагательные.
    Удвоенные имена существительные обычно образуют сложное слово (словосочетание), часто с наречным значением.
    уег уег местами
    zaman zaman (vakit vakit) временами, время от времени
    Kenti sokak sokak dolaştı. Он обошел весь город улица за улицей.
    Adım adım ilerliyorlar. Они шаг за шагом продвигаются вперед.

    Удвоение имени прилагательного указывает на повышенную степень качества.
    büyük büyük (evler) большие-пребольшие (дома)
    san sarı (çiçekler) желтые-прежелтые (цветы)

    Прилагательные может разделять вопросительная частица .
    Buradaki nehir yer yer derin mi derin! — Ну и глубока же местами здешняя река!

    Многие прилагательные, особенно отглагольные прилагательные, удваиваясь, приобретают наречное значение.
    şaşkın растерявшийся, изумленный
    şaşkın şaşkın растерянно, изумленно
    Yavaş yavaş kendine geldi. Он постепенно пришел в себя.

    В некоторых случаях второе слово может быть отличным от первого, но сходным с ним по значению или по форме (хотя бы и не имеющим самостоятельного значения).
    В других случаях начальный согласный имен существительных заменяется звуком m.
    şen neşeli развеселый (оба слова означают«веселый»)
    eğri büğrü искривленный, весь перекошенный (büğrü самостоятельно не употребляется)
    eski püskü старый, драный (püskü самостоятельно не употребляется)
    tek tük единичные, отдельные; понемногу
    kitap mitap книги и прочее; всякие там книги
    aşk maşk любовь-морковь (всякая там любовь)

    Частичной редупликации (pekiştirme) подвергаются только имена прилагательные. В этом случае к началу слова (слева) присоединяется первый звук (гласный) или же два звука (согласный и гласный) этого же слова в сочетании с одним из четырех согласных звуков — m, p, r, s. Этим способом образуются слова:

    bambaşka совсем другой
    bembeyaz белый-белый
    bomboş совершенно пустой
    dimdik крутой, отвесный, прямой
    dümdüz совершенно ровный
    sımsıkı очень тесный; крепко-накрепко
    simsiyah черный-черный, чернущий
    yemyeşil зеленый-презеленый
    apaçık совершенно открытый; без (всякой) утайки,тоткровенно
    apak белый-пребелый
    apayrı совсем другой
    dopdolu переполненный
    ipince тоненький
    kapkara черный-пречерный
    kapkaranlık мрачнейший
    kıpkırmızı краснейший, красный, как рак
    kupkuru совершенно сухой
    sapsağlam очень прочный, абсолютно здоровый (невредимый)
    sapsarı совсем желтый, резко побледневший
    sapsakin абсолютно спокойный
    taptaze свеженький, наисвежайший
    upuzun длинный-предлинный
    yepyeni абсолютно новый
    çarçabuk очень быстро, молниеносно
    tertemiz чистейший
    besbelli совершенно ясный, очевидный
    büsbütün целиком и полностью
    dosdoğru совершенно прямой; прямехонько; совершенно верно
    kaskatı очень твердый, жесткий
    masmavi синий-синий
    tastamam совершенно готовый; ровнехонько
    yusyuvarlak совершенно круглый

    Список удвоенных прилагательных в турецком языке

    Метод частичной редупликации неприменим по отношению ко многим прилагательным (ciddi, fena, geç, güzel, ılık, iyi, kötü, tuhaf и мн. др.), хотя, вероятно, допустимы (но не фиксируются словарями) такие слова, как gemgeniş, dipderin, upucuz и др.


    Упражнения:
    Переведите на русский язык:

    1. Ev ev gezerek durumu anlatıyorlar. 2. Ben ata mata binmem. 3. Zaman zaman görüşürüz. 4. Bu odada dolap molap yok. 5. Simsiyah bir masa. 6. Birdenbire kıpkırmızı oldu (sapsarı kesildi). 7. Kapı apaçık duruyor. 8. Uzun uzun (=upuzun) koridorlardan geçtik. 9. Şen neşeli bir delikanlı. 10. Kahveye tek tük müşteri gelmeye başladı. 11. Dün mağazaya araba araba mal geldi. 12. Bana şaşkın şaşkın ne bakıyorsun? 13. Gök masmavi, güneş kıpkırmızı. 14. Bilmem nereden eğri büğrü bir masa getirdiler.
    15. Adamın biri, yeni bir eve taşınmak için bir arabacı çağırmış, evin eşyalarını göstererek:
    — Bak, bakalım, bunları kaldırmak için ne vereceğiz? demiş. Arabacı:
    — Efendi, on liradan aşağı kaldıramam bunu.
    — Ama da çok istiyorsun.
    — Bak bu eşyalara: karyola maryola, dolap molap, iskemle miskemle, lamba mamba ...
    — Eh, öyle ise beş lira veririm.
    — Neden?
    — Karyolayı al, maryolayı bırak, dolabı al, molabı bırak, iskemleyi al, miskemleyi bırak, lambayı al, mambayı bırak ...


    Переводы как женщины: если верны, то некрасивы, а если красивы, то неверны.
    _____________________________
    Администратор в ЛС отвечает только на административные вопросы. По другим вопросам пишите на форум

    Оффлайн/ Off- line

    cand

    Дата: Пятница/ Cuma, 30.11.2012, 11:33 | Сообщение # 54
    Группа: Проверенные
    Заядлый турист
    Сообщений: 80
    Награды: 0
    Репутация: off
    Вот, решила к вам присоединиться))

    Урок 1


    проверено
    Оффлайн/ Off- line

    cand

    Дата: Пятница/ Cuma, 30.11.2012, 11:40 | Сообщение # 55
    Группа: Проверенные
    Заядлый турист
    Сообщений: 80
    Награды: 0
    Репутация: off
    Урок 2


    проверено
    Оффлайн/ Off- line

    MilaMila

    Дата: Пятница/ Cuma, 30.11.2012, 21:27 | Сообщение # 56
    Группа: Пользователи
    Новичок
    Сообщений: 10
    Награды: 0
    Репутация: off
    Урок 11

    проверено
    Оффлайн/ Off- line

    cand

    Дата: Воскресенье/ Pazar, 02.12.2012, 09:09 | Сообщение # 57
    Группа: Проверенные
    Заядлый турист
    Сообщений: 80
    Награды: 0
    Репутация: off
    Урок 3


    проверено
    Оффлайн/ Off- line

    cand

    Дата: Воскресенье/ Pazar, 02.12.2012, 09:10 | Сообщение # 58
    Группа: Проверенные
    Заядлый турист
    Сообщений: 80
    Награды: 0
    Репутация: off
    Урок 4


    проверено
    Оффлайн/ Off- line

    cand

    Дата: Воскресенье/ Pazar, 02.12.2012, 09:13 | Сообщение # 59
    Группа: Проверенные
    Заядлый турист
    Сообщений: 80
    Награды: 0
    Репутация: off
    Урок 5


    проверено
    Оффлайн/ Off- line

    cand

    Дата: Воскресенье/ Pazar, 02.12.2012, 09:31 | Сообщение # 60
    Группа: Проверенные
    Заядлый турист
    Сообщений: 80
    Награды: 0
    Репутация: off
    Урок 6


    проверено
    Оффлайн/ Off- line

    cand

    Дата: Воскресенье/ Pazar, 02.12.2012, 10:32 | Сообщение # 61
    Группа: Проверенные
    Заядлый турист
    Сообщений: 80
    Награды: 0
    Репутация: off
    Уроки 7 - 10


    проверено
    Все, хватит, пожалуй, на сегодня)) Устала :D
    Оффлайн/ Off- line

    cand

    Дата: Понедельник/ Pazartesi, 03.12.2012, 11:38 | Сообщение # 62
    Группа: Проверенные
    Заядлый турист
    Сообщений: 80
    Награды: 0
    Репутация: off
    Уроки 11-12


    проверено
    Оффлайн/ Off- line

    cand

    Дата: Понедельник/ Pazartesi, 03.12.2012, 17:13 | Сообщение # 63
    Группа: Проверенные
    Заядлый турист
    Сообщений: 80
    Награды: 0
    Репутация: off
    уроки 13-14


    проверено
    Оффлайн/ Off- line

    MilaMila

    Дата: Понедельник/ Pazartesi, 03.12.2012, 22:08 | Сообщение # 64
    Группа: Пользователи
    Новичок
    Сообщений: 10
    Награды: 0
    Репутация: off
    Урок 12

    проверено
    Оффлайн/ Off- line

    kelebek_ova

    Дата: Среда/ Çarşamba, 05.12.2012, 14:04 | Сообщение # 65
    Группа: Проверенные
    Заядлый турист
    Сообщений: 52
    Награды: 0
    Репутация: off
    Урок 14

    проверено


    Kibar erkeğin ellerinde bulunmak, budur işte kadın mutluluğu.
    Оффлайн/ Off- line

    MilaMila

    Дата: Пятница/ Cuma, 07.12.2012, 00:23 | Сообщение # 66
    Группа: Пользователи
    Новичок
    Сообщений: 10
    Награды: 0
    Репутация: off
    Урок 13

    проверено

    Добавлено (07.12.2012, 00:23)
    ---------------------------------------------
    урок 14

    [/spoiler]

    проверено


    Сообщение отредактировал cand - Пятница/ Cuma, 07.12.2012, 14:38
    Оффлайн/ Off- line

    Ece

    Дата: Пятница/ Cuma, 14.12.2012, 16:19 | Сообщение # 67
    Группа: Администраторы
    Лингвист
    Турковед
    Сообщений: 8326
    Награды: 90
    Репутация: off
    Урок 15

    Частицы и союзы


    Союзы и частицы (по-турецки они называются одним словом bağlaç) - слова, не несущие смысла сами по себе, которые служат для соединения частей сложного предложения или слов и групп слов внутри предложения.
    Не следует путать три похожие части речи: союзы, послелоги и наречия. Послелоги, как и союзы, устанавливают связь между словами в предложении, однако они привносят некоторый новый элемент смысла.
    Вместо союзов могут использоваться просто знаки препинания. Если из предложения удалить союз, смысл предложения не изменится, но несколько сузится.
    Все союзы (за исключением ile и ise) являются самостоятельными словами и пишутся отдельно.
    Если же какая-то языковая единица пишется слитно с предыдущим словом, то оно уже является не словом, а аффиксом.
    Bizde kalıyor. (местный аффикс)
    Biz de sizinle geleceğiz. (союз)
    Sözde bana yardım edecekti. (словообразовательный аффикс)
    Sen ki her zaman bize doğruyu öğretirdin. (союз)
    Seninki de olmadı, değil mi? (словообразовательный аффикс)
    Evdeki hesap çarşıya uymaz. (словоизменительный аффикс)

    Основные союзы турецкого языка: ve, ile, ama, fakat, lâkin, yalnız, ancak, veya, yahut, veyahut, ya da, bile, de, ki, ise, hem de, dahi, üstelik, hatta, ayrıca, ne var ki, ne yazık ki, hiç olmazsa, hiç değilse, hiç yoksa, oysa, oysaki, hâlbuki, çünkü, madem(-ki), yoksa, nasıl ki, kısacası, demek ki, açıkçası, öyleyse, yani, özetle, o hâlde, anlaşılıyor ki, meğer(-se), belki, acaba, galiba, herhalde, zaten, bari, bilhassa, özellikle, gerçi, her ne kadar, yeter ki, şayet, eğer, âdeta, sanki, güya, nitekim, aksi hâlde, aksi takdirde, böylece, dolayısıyla, ya... ya (da), hem ... hem (de), ne ... ne (de), de ... de, gerek ... gerek(-se), olsun ... olsun, ister ... ister(-se), bazı... bazı (da), kimi... kimi (da), bazen ... bazen (de), bir ... bir (de), ha ... ha, kâh ... kâh и т. д.



    Упражнения:

    1. Переведите частицы и союзы на русский язык:

    ve, ile, ama, fakat, yalnız, ancak, veya, ya da, bile, de, ise, hem de, zaten, özellikle,
    üstelik, hatta, ayrıca, belki, hâlbuki, madem(-ki), yoksa, nasıl yani, herhalde, zaten, gerçi, yeter ki, dolayısıyla.

    2. Переведите предложения:
    1-Acaba konuştuklarımızı anlıyor mu?
    2-Ben zaten gelemem.
    3-Özellikle cuma günleri geç kalıyor.
    4-Ben gelirdim yalnız yarın önemli bir görüşmem var.
    5-Haftaya erteleyelim ya da iptal edelim.
    6-Oğuz yarışmayı kaybetmiş. Hatta sonuncu olmuş.
    7-Sınavı veremedim. Halbuki çok iyi hazırlanmıştım.
    8-Bir daha kardeşine vurma. Yoksa babana söylerim.
    9-Demek ki parayı da o çalmış.
    10-Yarın doktora gideceğim. Yani yarın olmayacağım.
    11-Arabası bozulmuş. Bana bağırıyor. Sanki ben suçluyum.
    12-Galiba işten ayrılmayı düşünüyor.

    3. Напишите 8-10 предложений, используя любые частицы(союзы) из 1го упражнения.


    Переводы как женщины: если верны, то некрасивы, а если красивы, то неверны.
    _____________________________
    Администратор в ЛС отвечает только на административные вопросы. По другим вопросам пишите на форум

    Оффлайн/ Off- line

    Nastya

    Дата: Суббота/ Cumartesi, 30.03.2013, 20:57 | Сообщение # 68
    Группа: Пользователи
    Новичок
    Сообщений: 2
    Награды: 0
    Репутация: off
    Урок 1


    проверено
    Добавлено (30.03.2013, 20:43)
    ---------------------------------------------
    Урок 2


    проверено
    Добавлено (30.03.2013, 20:57)
    ---------------------------------------------
    Урок 3

    проверено
    Оффлайн/ Off- line

    Alina

    Дата: Вторник/ Salı, 16.04.2013, 17:35 | Сообщение # 69
    Группа: по продвижению
    Турковед
    Сообщений: 1852
    Награды: 10
    Репутация: off
    Решила все еще раз закрепить 1_sml14

    1 урок. Спасибо!

    проверено


    Hayat diyet yapmak, açgözlü erkekler ve kötü bir ruh haliyle harcamak için oldukça kısa.

    Benim hayatım. Benim seçimim. Benim hatalarım. Benim derslerim. Sizin işiniz değil.

    Her şey hayalini kurduğun gibi olacak, sen yeter ki bekle. Unutma, şeker bardağın dibindedir.


    Сообщение отредактировал Alina - Вторник/ Salı, 16.04.2013, 17:36
    Оффлайн/ Off- line

    Alina

    Дата: Вторник/ Salı, 16.04.2013, 19:22 | Сообщение # 70
    Группа: по продвижению
    Турковед
    Сообщений: 1852
    Награды: 10
    Репутация: off
    2 урок. Спасибо.


    проверено


    Hayat diyet yapmak, açgözlü erkekler ve kötü bir ruh haliyle harcamak için oldukça kısa.

    Benim hayatım. Benim seçimim. Benim hatalarım. Benim derslerim. Sizin işiniz değil.

    Her şey hayalini kurduğun gibi olacak, sen yeter ki bekle. Unutma, şeker bardağın dibindedir.
    Оффлайн/ Off- line

    Alina

    Дата: Среда/ Çarşamba, 17.04.2013, 16:55 | Сообщение # 71
    Группа: по продвижению
    Турковед
    Сообщений: 1852
    Награды: 10
    Репутация: off
    3 урок. Спасибо!

    проверено


    Hayat diyet yapmak, açgözlü erkekler ve kötü bir ruh haliyle harcamak için oldukça kısa.

    Benim hayatım. Benim seçimim. Benim hatalarım. Benim derslerim. Sizin işiniz değil.

    Her şey hayalini kurduğun gibi olacak, sen yeter ki bekle. Unutma, şeker bardağın dibindedir.


    Сообщение отредактировал Alina - Среда/ Çarşamba, 17.04.2013, 16:56
    Оффлайн/ Off- line

    Alina

    Дата: Среда/ Çarşamba, 17.04.2013, 17:15 | Сообщение # 72
    Группа: по продвижению
    Турковед
    Сообщений: 1852
    Награды: 10
    Репутация: off
    4 урок. Спасибо!

    проверено


    Hayat diyet yapmak, açgözlü erkekler ve kötü bir ruh haliyle harcamak için oldukça kısa.

    Benim hayatım. Benim seçimim. Benim hatalarım. Benim derslerim. Sizin işiniz değil.

    Her şey hayalini kurduğun gibi olacak, sen yeter ki bekle. Unutma, şeker bardağın dibindedir.
    Оффлайн/ Off- line

    Alina

    Дата: Среда/ Çarşamba, 17.04.2013, 17:34 | Сообщение # 73
    Группа: по продвижению
    Турковед
    Сообщений: 1852
    Награды: 10
    Репутация: off
    5 урок. Спасибо!

    проверено


    Hayat diyet yapmak, açgözlü erkekler ve kötü bir ruh haliyle harcamak için oldukça kısa.

    Benim hayatım. Benim seçimim. Benim hatalarım. Benim derslerim. Sizin işiniz değil.

    Her şey hayalini kurduğun gibi olacak, sen yeter ki bekle. Unutma, şeker bardağın dibindedir.
    Оффлайн/ Off- line

    Alina

    Дата: Пятница/ Cuma, 19.04.2013, 10:58 | Сообщение # 74
    Группа: по продвижению
    Турковед
    Сообщений: 1852
    Награды: 10
    Репутация: off
    Ece, Да я болею сейчас, сижу дома, вот и времени полно. Сразу все дела делаются :D
    Выздоравливай! Geçmiş osun canım benim
    6 урок. Спасибо!

    проверено


    Hayat diyet yapmak, açgözlü erkekler ve kötü bir ruh haliyle harcamak için oldukça kısa.

    Benim hayatım. Benim seçimim. Benim hatalarım. Benim derslerim. Sizin işiniz değil.

    Her şey hayalini kurduğun gibi olacak, sen yeter ki bekle. Unutma, şeker bardağın dibindedir.
    Оффлайн/ Off- line

    Alina

    Дата: Пятница/ Cuma, 19.04.2013, 11:11 | Сообщение # 75
    Группа: по продвижению
    Турковед
    Сообщений: 1852
    Награды: 10
    Репутация: off
    7 урок. Спасибо!

    проверено


    Hayat diyet yapmak, açgözlü erkekler ve kötü bir ruh haliyle harcamak için oldukça kısa.

    Benim hayatım. Benim seçimim. Benim hatalarım. Benim derslerim. Sizin işiniz değil.

    Her şey hayalini kurduğun gibi olacak, sen yeter ki bekle. Unutma, şeker bardağın dibindedir.
    Оффлайн/ Off- line
    Форум » Турецкий язык - Türkçe » Турецкий язык онлайн - Türkçe online » Ускоренный курс турецкого языка онлайн. Для ранее изучавших. (Турецкий язык онлайн. Бесплатные уроки-повторения.)
    Поиск:
    ▲ Вверх